Send inn planleggingen av Ho Chi Minh-byen til statsministeren senest i første halvdel av juli 2024.

Regjeringskontoret har nettopp utstedt kunngjøring nr. 269 datert 22. juni 2024, som avslutter regjeringens stående komités konklusjon om planleggingen av Ho Chi Minh-byen for perioden 2021–2030, med en visjon frem mot 2050.

Planleggingen i Ho Chi Minh-byen trenger gjennombrudd i mekanismer og politikk

Kunngjøringen slo tydelig fast at planleggingen for Ho Chi Minh-byen spiller en viktig rolle i utviklingen av Sørøst-regionen og regionen; den er grunnlaget for å justere hovedplanen for Ho Chi Minh-byen frem til 2040, med en visjon frem mot 2060, etablere planer på lavere nivå; utvikle planer for å implementere planleggingen og planer for å organisere administrative enheter på distrikts- og kommunenivå i byen; utvikle mekanismer, retningslinjer og løsninger for å tiltrekke seg investeringer og implementere byens prosjekter i prioritert rekkefølge i området.

Regjeringens stående komité anerkjente og satte stor pris på Ho Chi Minh-byens folkekomité og departementet for planlegging og investering for deres tette koordinering med departementer, etater og lokalsamfunn i prosessen med å etablere og vurdere Ho Chi Minh-byens planlegging. Planleggingsdokumentasjonen overholdt rekkefølgen og prosedyrene som er foreskrevet i loven om planlegging og miljølovgivning, var nøye utarbeidet, av høy kvalitet og oppnådde innledende suksess.

For å snart kunne ferdigstille planleggingssaken for Ho Chi Minh-byen som skal sendes til statsministeren for godkjenning, ber vi Ho Chi Minh-byens folkekomité om å snarest gjennomgå, studere og ta til seg meningene fra regjeringens stående komité og delegatene på møtet.

Et hjørne av Ho Chi Minh-byen sett ovenfra.

Spesielt innholdet i Ho Chi Minh-byens planlegging må være rettet mot utviklingsskaping, åpenhet, moderne tenkning, strategisk visjon, innovasjon, gjennombrudd innen mekanismer, politikk, infrastruktur og menneskelige ressurser, ikke perfeksjonistisk eller forhastet planlegging i henhold til en veikart.

Få mest mulig ut av mulighetene, løs utfordringer (institusjoner, innsynkninger, flom, trafikkork); identifiser tydelig flaskehalser og årsaker som har ført til begrenset utvikling tidligere for å ha passende løsninger, og implementere målene og oppgavene som er identifisert i byplanleggingen effektivt.

Synspunkter, mål og retningslinjer følger tett partikongressens resolusjon om sosioøkonomisk strategi for perioden 2021–2030; politbyråets resolusjon nr. 24 om sosioøkonomisk utvikling og sikring av nasjonalt forsvar og sikkerhet i Sørøst-regionen, politbyråets resolusjon nr. 31 om retninger og oppgaver for utvikling av Ho Chi Minh-byen; nasjonal hovedplan, nasjonal sektorplan, plan for Sørøst-regionen, som sikrer synkronisering, enhet og effektivitet.

Fortsette å gjennomgå og tydelig definere funksjonene, rollene, posisjonene og betydningen av Ho Chi Minh-byen for regionen og landet innen økonomi, kultur, samfunn, nasjonal sikkerhet og forsvar, samt utenrikssaker for å finne ut av byens særegne potensial, enestående muligheter og konkurransefortrinn.

Sikre strategisk, langsiktig og helhetlig

Kunngjøringen slo tydelig fast at planleggingen sikrer strategisk, langsiktig og omfattende karakter; styrer allokeringen av investeringsressurser, prioriterer nøkkelområder, identifiserer banebrytende prosjekter og skaper momentum for byens utvikling.

Få mest mulig ut av underjordisk rom; vannrom; prioriter potensielle og effektive romlige lokasjoner for å planlegge tjenesteutvikling, turisme, produksjon og næringsliv; fremme kulturindustri, underholdningsindustri; dra nytte av grønne, smarte og moderne utviklingstrender for å tiltrekke seg strategiske investorer og ressurser av høy kvalitet. Få fart på implementeringen av prosjektet for å danne et internasjonalt finanssenter, prosjektet for å bygge Can Gio internasjonale transitthavn og senteret for innovasjon og industri.

Når det gjelder byutvikling, sørg for at urbanisering er knyttet til å fremme bygdeutvikling; undersøk modellen og utviklingsstrukturen «landsby i byen, by i landsby» som er egnet for den grønne utviklingsfasen og forstadsdistrikter.

Regjeringens stående komité ba om å legge frem planleggingen for Ho Chi Minh-byen for statsministeren senest i første halvdel av juli 2024.

Angående utviklingsplanen for industri og felt: fortsett å forbedre og oppgradere modellen for industrielle, urbane og servicesoner; studer nøye planleggingen av Saigon-elven for å utvikle grønn turisme kombinert med å sikre vannsikkerhet; fokuser på å tiltrekke investeringsprosjekter som fullt ut sikrer alle tre faktorene: avansert teknologi, miljøvern og bruk av menneskelige ressurser av høy kvalitet.

Angående planer for infrastrukturutvikling: fokus på investering i utvikling av transportinfrastruktur for å sikre sømløs tilkobling i byen, mellom provinser, mellom regioner og internasjonalt; fokus på å koble utvikling av transportinfrastruktur med vanningsinfrastruktur, infrastruktur for forebygging og respons på flom og katastrofer, og tilpasning til klimaendringer; effektiv bruk av underjordisk rom; utvikle moderne bybaner som forbinder komplekse sentre og satellittbyer.

Fokus på utvikling av trafikkruter som forbinder flyplassene Long Thanh, Bien Hoa og Binh Duong; utvikling av digital infrastruktur. Løsning av problemer med trafikkork, flom og miljøforurensning, spesielt luftforurensning.

Fremme og styrke ressurser fra offentlig-privat samarbeid og sosialisering; fokus på utnyttelse av land, naturressurser og menneskelige ressurser, med mennesker som det sentrale temaet for utvikling.

Departementer og departementale etater, i henhold til sine funksjoner og statlige forvaltningsoppgaver, koordinerer proaktivt med Ho Chi Minh-byen for å fullføre planleggingsdokumentene; koordinerer med departementet for planlegging og investering for å gjennomgå og kommentere planleggingen i Ho Chi Minh-byen i henhold til lovbestemmelser om planlegging; koordinerer aktivt for å fjerne vanskeligheter og hindringer, og løse utestående problemer for prosjekter i byen for å sikre gjennomførbarhet i implementeringen av planleggingen.

Ho Chi Minh-byens folkekomité gjennomgår og fullfører byplanleggingen i henhold til lovbestemmelsene snarest, og sikrer samsvar med planene i det nasjonale plansystemet; sender den til departementet for planlegging og investering for gjennomgang i henhold til lovbestemmelsene; sender den til statsministeren for behandling og godkjenning, med det formål å sende den inn i juni 2024, senest i første halvdel av juli 2024 .

Kilde: https://www.nguoiduatin.vn/trinh-thu-tuong-quy-hoach-tp-hcm-muon-nhat-nua-dau-thang-7-2024-a669524.html