Dr. Nguyen Tra Giang anklaget UMT for å skylde milliarder i lønn, skolen sa at «det ikke er noe grunnlag»

På ettermiddagen 9. januar sendte dr. Nguyen Tra Giang, direktør for UMT Institute of Sports Science and Management, et brev til pressen om den nylige midlertidige suspensjonen av arbeidet hennes fra Ho Chi Minh City University of Management and Technology (UMT).

Dr. Nguyen Tra Giang uttrykte indignasjon og anklaget UMT for ikke å ha utbetalt henne milliarder i lønn og suspenderte henne midlertidig - Foto: NVCC

Tidligere, på ettermiddagen 6. januar, utstedte rektoren ved UMT en beslutning om å midlertidig suspendere Dr. Nguyen Tra Giang, direktør for UMT Institute of Sports Science and Management, fra arbeid og stilling i 15 dager (fra 7. til 21. januar).

Årsaken til den midlertidige suspensjonen var at UMT School sa at de hadde mottatt mange klager fra enkeltpersoner om Dr. Nguyen Tra Giang, og at denne informasjonen påvirket skolens omdømme.

«Skolen forbød meg å undervise eller kontakte elever eller foreldre, noe som var veldig frekt.»

Ifølge Dr. Nguyen Tra Giang, etter å ha fattet ovennevnte avgjørelse, sendte UMT University ut en pressemelding om midlertidig suspensjon av arbeidet hennes og stillingen som dekan ved skolen kvelden 7. januar fordi det var mange anklager, og skolen måtte bekrefte hendelsen.

Fru Giang sa: «Det faktum at UMT University sendte ut en pressemelding der jeg navnga meg og ga en tvetydig forklaring fordi de «mottok mange anklager», var uklart om innholdet og hvem anklageren var, noe som gjorde meg, dekanen, så vel som studenter, foreldre, kolleger, familie og lokalsamfunnet svært forvirret. Dette påvirket mitt rykte og min ære i stor grad.»

Dr. Giang sa at i tillegg til å fatte beslutningen om å midlertidig suspendere arbeidet og tittelen hennes, blokkerte skolen også e-postadressen hennes, og ba til og med sikkerhetsvaktene om å hindre henne i å komme inn på skolen og kontoret.

«Skolens forbud mot at jeg underviser eller kontakter elever og foreldre uten å avklare saken er svært uhøflig, upassende for en utdanningsinstitusjon og i strid med bestemmelsene i gjeldende arbeidslovgivning. Derfor har jeg sendt en klage til grasrotfagforeningen og UMT-styret, og jeg venter nå på deres svar på klagen», la Giang til.

Boken er omstridt mellom de to forfatterne. Dr. Nguyen Tra Giang sa at UMT ikke har betalt henne det vitenskapelige forskningshonoraret som overstiger målet for utgivelsen av denne boken - Foto: TRAN HUYNH

Har ikke UMT betalt 1,8 milliarder VND til to forfattere av vitenskapelige bøker?

Ifølge Dr. Nguyen Tra Giang sendte hun også en forespørsel til UMT fra 16. desember 2024 om å betale godtgjørelse for vitenskapelig forskning som overstiger målet fra utgivelsen av boken A Unified System Fitness Design (USFD), fordi spesifikt i henhold til UMTs forelesers forskrifter, der tilsvarende omregning, telles boken USFD som 26 325 arbeidstimer.

«Skolen fastsetter tydelig at 'bokkapitler (bokkapitler/serier) fra anerkjente forlag i verden Q1 med ISBN-indeks' telles som 1755 arbeidstimer per kapittel. USFD -boken er utgitt av Routledge Publishing House i Storbritannia, et forlag av Taylor & Francis Group.»

Videre slår skolens forskrifter tydelig fast at for hver 585 arbeidstimer som overstiger målet, har foreleseren rett til å konvertere det til kontanter med en verdi av 40 millioner VND. Hvis de to forfatterne Nguyen Tra Giang og Oliver Napila Gomez beregnes i henhold til denne formelen, vil de kunne motta et beløp på 1,8 milliarder VND.

Skolen har imidlertid ikke gitt noe offisielt svar angående forventet tidspunkt for utbetaling av denne godtgjørelsen. «Den 6. januar mottok jeg plutselig en avgjørelse om midlertidig suspensjon fra skolen», var fru Giang opprørt.

«Fru Giangs opplysninger om at skolen skylder ovennevnte beløp er grunnløse.»

Kvelden 9. januar bekreftet en representant fra UMT-skolen i et intervju med Tuoi Tre Online at skolen tok avgjørelsen om å midlertidig suspendere Nguyen Tra Giang fra arbeid og stilling i samsvar med bestemmelsene i arbeidsforskriftene, arbeidsloven av 2019 og veiledende dokumenter.

Samtidig sa skolen at de hadde mottatt fru Giangs klage på den midlertidige suspensjonsavgjørelsen og behandlet den i samsvar med de juridiske prosedyrene for klager innen arbeidsfeltet.

«Mens skolen mottar klagen, må fru Giang etterkomme skolens beslutning om å midlertidig suspendere henne. Skolen har mottatt informasjon som ber om betaling av vitenskapelige forskningsavgifter fra fru Giang og er i ferd med å verifisere faktisk informasjon i samsvar med regelverket. Fru Giangs informasjon om at skolen skylder ovennevnte beløp er grunnløs.»

«Selv om fru Giang er suspendert fra jobb, jobber hun fortsatt i henhold til arbeidskontrakten som er signert med skolen, så vi ber om at fru Giang overholder skolens arbeidsforskrifter og regler», sa en representant for skolen.

Kilde: https://tuoitre.vn/ts-nguyen-tra-giang-to-umt-no-thu-lao-tien-ti-truong-noi-khong-co-can-cu-20250109182102104.htm