Fra 1. juni vil det bli utstedt nye helseforsikringskort i papirformat i tilfeller der VssID og VneID ikke kan installeres.

I de resterende tilfellene vil trygdeetaten veilede installasjonen av VssID- og VneID-applikasjonene og bruke bildet av helsetrygdkortet på søknadene og det chip-integrerte ID-kortet for å gå til medisinsk undersøkelse og behandling (KCB) i stedet for papirhelsetrygdkortet.

Dette er veiledningen fra Vietnams trygdemyndighet i offisiell melding nr. 168/BHXH-QLT sendt til trygdebyråer i regioner, trygdebyråer i provinser og sentralt styrte byer om bruk av blanke helseforsikringskort fra 1. juni.

Mer spesifikt, i henhold til Finansdepartementets beslutning nr. 391/QD-BTC datert 26. februar 2025 (med virkning fra 1. mars 2025) som fastsetter funksjonene, oppgavene, fullmaktene og organisasjonsstrukturen til Vietnams sosialtrygd under Finansdepartementet, er direktøren for Vietnams sosialtrygd ansvarlig for å organisere og tilrettelegge for at enheter under og direkte under Vietnams sosialtrygd skal operere under den nye modellen innen en periode på maksimalt 3 måneder fra ikrafttredelsesdatoen for denne beslutningen.

Leger screener eldre for diabetes i Hoan Kiem-distriktet.

For å sikre rettighetene til helseforsikringsdeltakere i løpet av organisering og tilrettelegging av enheter for å operere under den nye modellen og implementering av sparing og anti-sløsing, krever Vietnams trygdemyndighet at regionale trygdebyråer og provinsielle og kommunale trygdebyråer fortsetter å bruke de gamle blanke helseforsikringskortene frem til 31. mai 2025.

Fra 1. juni 2025 er trygdeansvarlige pålagt å veilede deltakerne direkte til å installere VssID-applikasjonen, VneID-applikasjonen og bruke bildet av helsetrygdkortet på VssID, VneID og CCCD med chip for å gå til medisinsk undersøkelse og behandling i stedet for papirbasert helsetrygdkort, i tilfeller der det forespørs om å utstede helsetrygdkort på nytt eller bytte dem.

Vietnams trygdemyndighet utsteder kun nye helseforsikringskort i papirformat i tilfeller der VssID eller VneID ikke kan installeres, og det ikke finnes et CCCD med chip.

Tidligere, ved implementering av beslutning nr. 391/QD-BTC fra Finansdepartementet, iverksatte Vietnams sosialtrygd proaktivt og umiddelbart en omorganisering av hele Vietnams sosialtrygdsystem. Spesielt i Sentral-Vietnams sosialtrygd har dette blitt implementert siden 1. mars 2025.

Lokalt:

10 regionale sosialtrygdbyråer vil operere under det nye apparatet fra 1. april 2025 fordi de i hovedsak har oppfylt kravene til fasiliteter, teknisk infrastruktur, informasjonsteknologi og forretningsprosesser, inkludert sosialtrygdbyråer i følgende regioner: I (Hanoi); IV (Binh Duong); VI (Thanh Hoa); VII (Nghe An); X (Thai Nguyen - Bac Kan); XI (Bac Giang - Bac Ninh); XVII ( Yen Bai - Lao Cai); XIX (Ha Giang - Tuyen Quang); XXII (Da Nang - Quang Nam); XXXII (Ca Mau - Bac Lieu).

De resterende 25 regionale sosialtrygdbyråene vil operere under det nye apparatet fra 1. juni 2025.

Inkludert sosialforsikring i regioner: II (Ho Chi Minh-byen), III (Can Tho-byen), V (Dong Nai), VIII (Hai Phong - Thai Binh), IX (Lang Son - Cao Bang), XII (Hai Duong - Quang Ninh), region XIII (Nam Dinh - Ninh Binh), XIV (Hung Yen - Ha -VII), LaDien (Hung Yen - Ha -VII) Chau), XVII (Phu Tho - Vinh Phuc), XX (Ha Tinh - Quang Binh), XXI (Hue - Quang Tri), XXIII (Binh Dinh - Quang Ngai), XXIV (Khanh Hoa - Phu Yen), XXV (Dak Lak - Dak Nong), XXVI (Giaam Lai - KonhII), XXV T (L), XXV T XXVIII (Ba Ria - Vung Tau - Binh Thuan), XXIX (Tay Ninh - Binh Phuoc), XXX (An Giang - Dong Thap), XXXI (Kien Giang - Hau Giang), XXXIII (Soc Trang - Tra Vinh ), XXXIV (Long An - Tien Giang) og XXXV (Ben Tre - Vinh Phuc). Lang).

I forberedelsesperioden for implementeringen av den regionale sosialforsikringsmodellen har Vietnams sosialforsikring pålagt provinsielle og distriktsbaserte sosialforsikringsbyråer å fokusere på å organisere og implementere politiske oppgaver i hver lokalitet, opprettholde og utvide antallet deltakere, og øke sosialforsikrings- og helseforsikringsdekningen.

I tillegg øker enhetene bruken av informasjonsteknologi i forvaltning, oppgjør og utbetaling av sosialforsikring, helseforsikring og arbeidsledighetstrygd for best å tjene arbeidsgivere, ansatte og befolkningen, og alltid sørge for at rettighetene til deltakerne og mottakerne av forsikringer er transparente og i samsvar med regelverket.

I tillegg bygger, administrerer og driver enhetene aktivt den nye organisasjonsstrukturen til Vietnams sosialtrygd for å bli stadig mer profesjonell og strømlinjeformet, samt forbedre effektiviteten og produktiviteten i samsvar med finansministerens forskrifter og retningslinjer.

Kilde: https://kinhtedothi.vn/tu-1-6-cap-moi-the-bhyt-giay-voi-truong-hop-khong-the-cai-dat-vssid-vneid.html