TPO – Den tradisjonelle landsbyen for sparegrisproduksjon i Binh Duong, med en historie som strekker seg over et halvt århundre, yrer av aktivitet i dagene frem mot kinesisk nyttår 2025, ettersom håndverkere omhyggelig dekorerer og puster liv i leirblokker ...
TPO – Den tradisjonelle landsbyen for sparegrisproduksjon i Binh Duong, med en historie som strekker seg over et halvt århundre, yrer av aktivitet i dagene frem mot kinesisk nyttår 2025, ettersom håndverkere omhyggelig dekorerer og puster liv i leirblokker ...
Sparegrislandsbyen i Lai Thieu (byen Thuan An, Binh Duong-provinsen) ble etablert for over et halvt århundre siden. Selv om antallet husholdninger som praktiserer håndverket har sunket, er landsbyens tradisjonelle skjønnhet fortsatt intakt. De som fortsatt holder fast ved håndverket fortsetter flittig å lage sparegriser. |
Ved hjelp av lett tilgjengelig leire og dyktige hender har håndverkere laget søte og finurlige sparegriser, drager, gullfisk, Doraemon, svaner, duer, bøfler og mer – leker som er nært knyttet til barndommen til utallige generasjoner. |
Prosessen med å produsere leirsparebøsser innebærer mange stadier, med mange husholdninger involvert. Noen husholdninger spesialiserer seg på å levere leirråmaterialer, andre håndterer forming og brenning av sparebøssene, og til slutt gjør noen husholdninger dekorering og etterbehandling av produktet. |
Ifølge Truong Long, en erfaren håndverker som lager leirsparebøsser i Lai Thieu-distriktet, må skulptøren ha et budskap for å forvandle en leirklump til formen av «talende» dyr. Noen dyr må følge en form, men avhengig av den estetiske sansen til hver håndverker, kan de lage produkter med unike og særegne egenskaper. |
Ifølge Mr. Long har familien hans økt produksjonen de siste dagene for å kunne levere store bestillinger raskt til kunder i det sentrale høylandet og Mekongdelta-provinsene, samtidig som de fortsatt har sikret kvaliteten for å opprettholde sitt omdømme. |
Fru Phuong Lan, en representant for et produksjonsanlegg for sparegriser i Lai Thieu-distriktet, sa at et råprodukt koster rundt 20 000 til 30 000 VND, avhengig av typen. Etter polering og forskjønning selges produktet for 50 000 til 100 000 VND per vare. Selv om prisforskjellen dobles, er fortjenesten svært beskjeden på grunn av lønnskostnader, transport, lakkering osv. |
Å forvandle leirklumper til gjenstander med «sjel» krever en håndverkers dyktige hender. |
De ferdige sparegrisene legges i plastposer. |
Ifølge Trung Tam, en håndverker og eier av et veletablert tradisjonelt sparegrisverksted i Lai Thieu-distriktet, prøver verkstedene alltid å lage forskjellige maskoter for hvert år, selv om sparegriser er hovedproduktet. Det er ikke vanskelig å lage en maskot for året, men det er ikke enkelt å gjøre den tiltalende nok til at folk kan kjøpe den og plassere den i hjemmene sine, og det krever høye estetiske standarder i hver minste detalj. |
Ifølge Tam, eieren av et produksjonsanlegg for sparegriser i håndverkslandsbyen Lai Thieu, er den største utfordringen for tradisjonelle håndverkslandsbyer mangelen på leire. Tradisjonell produksjon krever brenning av ved i ovner, noe som uunngåelig forårsaker miljøforurensning. Derfor må produksjonsanlegg stadig flytte ovnene sine ut av byområdene. |
«Lokale myndigheter gir lånestøtte til utvikling og bevaring av tradisjonelt håndverk, og støtte til å bygge merkevarer slik at tradisjonelle produkter kan nå et bredere marked», sa Tam. |
Sparegrisene plasseres forsiktig i en plastforseglingsmaskin. |
De ferdige sparegrisene lastes på et kjøretøy for transport til bedriftslokalene. |
I dagene frem mot kinesisk nyttår 2025 yrer det av aktivitet i husholdningene som lager sparegriser, travelt opptatt med å sikre rettidig forsyning av produkter til markedet. |
Månenyttårssesongen er dyster i tradisjonelle håndverkslandsbyer.
Travelt opptatt med å beskjære grener og fjerne blader for å «tvinge» ferskenblomster til å blomstre akkurat i tide til kinesisk nyttår.
Hang Ma-gaten lyser opp i rødt for å ønske det kinesiske nyttåret velkommen, Slangens år (2015).






Kommentar (0)