Gå tilbake til «risens hjemby» for å se bærestolen fly over elven og snurre i brønnen.

Fremført av: Bao Trung - Quang Phong | 19. februar 2024

(Fedrelandet) - Dusinvis av unge menn vasset i vannet for å bære og bearbeide palanquinen på Phuong Vu-pagodafestivalen ( Thai Binh ), den niende dagen i kinesisk nyttår 2024.

18. februar (9. januar) åpnet Phuong Vu-tempelet og pagodafestivalen (landsbyen Tho Loc, Minh Khai-kommunen, Vu Thu-distriktet, Thai Binh-provinsen) med deltakelse fra tusenvis av turister fra hele verden.

Phuong Vu-pagoden er stedet å tilbe Saint Tu Dao Hanh, en berømt zenmester fra Vietnam. Han var en talentfull og ambisiøs person og bidro mye til å lære folk om jordbruk. Phuong Vu-pagoden ble bygget for omtrent 900 år siden. I 1993 fikk pagoden et sertifikat som historisk og kulturell relikvie.

De gamle har et ordtak «Palanquin-prosesjonen på den niende dagen i den første månemåneden/Palanquinen snur seg mot elven og vipper himmel og jord» for å minne oss om Phuong Vu-pagoden-festivalen. Høydepunktet på festivalen er palanquin-prosesjonen. Song Loan-palanquinen, Long Dinh-palanquinen og den seremonielle palanquinen vil bli båret gjennom elver, dammer, templer...

24 sterke unge menn ble valgt ut til å bære palanquinen. Før det måtte de utføre en seremoni for å be om yin og yang-alteret den 6. januar. Palanquinen roterte mens den beveget seg ved Tho Locs felleshus. Dagen før festivalen bar de unge mennene palanquinen tilbake til Tho Locs felleshus, og neste dag, som var hovedfestivalen, bar de palanquinen fra felleshuset til Phuong Vu-pagoden.

Lokalbefolkningen og turister fra hele verden omringet de tre palanquinene mens de beveget seg på veien ...

Dammer, innsjøer, elver, templer og helligdommer er stedene de tre palanquinene stopper innom.

Tho Loc-elven tiltrekker seg mange mennesker for å se på palanquinen rotere på vannet.

Hver palanquin har en palanquinbærergruppe på 8 personer. Dette er unge menn i landsbyen fra 18 år og oppover, uavhengig av om de er single eller gifte. Hundrevis av mennesker strømmer til dammen i nærheten av felleshuset for å se på at palanquinene blir ført ned til vannet én etter én.

Da de først kom i vannet, så det ut til at noen av de unge mennene som bar bærestolene krympet seg av kulde. Dette var frivillige som var blitt tildelt denne svært vanskelige oppgaven. De måtte registrere seg måneder i forveien og ble valgt ut ved loddtrekning på en «guddommelig» måte.

I mange timer dynket 24 gutter seg kontinuerlig i vann, gikk ned til dammer, vasset barbeint gjennom gjørmepytter, elver og åkre.

Under det kalde vannet var medlemmene av palanquin-prosesjonen gjennomvåte, men alle var glade for å delta. En ung mann fortalte at selv om han var veldig sliten, ville han registrere seg for å delta neste år hvis han kunne.

Palanquin-spinningen fortsetter under vitnesbyrd fra mange landsbyboere og besøkende. Personen som holder det hvite flagget vil beordre alle åtte personer til å spinne palanquinen i vannet.

Palanquinene ble brakt i land etter å ha gjort flere svinger i elven.

Under seremonien ved tempelet fortsatte prosesjonen å vasse ned brønnen foran tempelgården før de fullførte festivalprosedyrene.

Hver prosesjon slutter vanligvis nøyaktig klokken 12. De tre palanquinene samles ved Tu Dao Hanh-tempelet.

Denne festivalen arrangeres årlig. Dette er en anledning for folket i Tho Loc og Minh Khai kommune til å samles og respektfullt ofre til Saint Tu Dao Hanh, og be om at helgenene må velsigne dem med et velstående og fredelig liv.

Kilde: https://toquoc.vn/ve-que-lua-xem-kieu-bay-qua-song-quay-tron-duoi-gieng-20240219092339448.htm