Vietnam signerer protokoll for eksport av fersk jackfrukt til Kina

På den andre virkedagen (26.–28. november) samarbeidet minister Tran Duc Thang med General Administration of Customs of China (GACC), ledet av visedirektør Trieu Tang Lien.

I åpningen av arbeidsmøtet la herr Trieu Tang Lien vekt på det langsiktige, vennlige og gode samarbeidsforholdet mellom Vietnam og Kina.

« I år er det 75 år siden diplomatiske forbindelser ble opprettet mellom de to landene, og mange viktige arrangementer og minnemarkeringer har funnet sted », sa visedirektør Trieu Tang Lien.

Ifølge Trieu Tang Lien viser besøket til minister Tran Duc Thang og arbeidsdelegasjonen fra Landbruks- og miljødepartementet for å samarbeide med kinesiske partnere denne gangen det effektive samarbeidet mellom de to landene, inkludert samarbeidet mellom departementet og GACC.

Protokollen ble signert, og fersk vietnamesisk jackfrukt ble offisielt eksportert til det kinesiske markedet. Foto: Tung Dinh

« Jeg tror at etter denne arbeidsreisen til minister Tran Duc Thang, vil samarbeidet mellom de to sidene utvikle seg ytterligere, spesielt innen sosioøkonomiske forhold og toveis handelsforbindelser », sa han.

Toveis landbrukshandel i 2025 opplevde mange lyspunkter. Ved utgangen av oktober 2025 hadde Kina importert landbruksprodukter fra Vietnam til en verdi av 8,7 milliarder dollar.

Ifølge Trieu gjenspeiler disse resultatene det nære samarbeidet mellom de to sidene og støtten fra den vietnamesiske ambassaden i Kina. Han bekreftet også at Kina alltid legger vekt på handel med Vietnam og er klar til å åpne dørene for vietnamesiske landbruksprodukter av høy kvalitet.

Med funksjoner knyttet til karantene og markedsåpning, vil GACC strebe etter å realisere de felles målene som lederne for de to sidene har oppnådd tidligere.

« I 2025 signerte vi fire protokoller om eksport av chili, pasjonsfrukt, riskli og rå fuglerede. I dag signerer vi protokollen om eksport av fersk jackfrukt fra Vietnam til Kina, noe som skaper ny fart i utviklingen av landbrukshandelen mellom de to landene », sa Trieu Tang Lien.

I tillegg bekreftet GACC-representantene at de er villige til å styrke samarbeidet med vietnamesiske myndigheter for å oppnå felles mål, og dermed bidra til å bygge et fellesskap med en felles fremtid mellom Vietnam og Kina.

På vietnamesisk side sa minister Tran Duc Thang at lederne for det vietnamesiske partiet og staten alltid er oppmerksomme på å styrke og fremme samarbeidet med Kina på alle felt, spesielt landbruks- og miljøsamarbeid.

Når det gjelder den toveis handelsomsetningen som er oppnådd i den senere tid, understreket ministeren at Kina er et viktig import-eksportmarked for Vietnam. Mer spesifikt var import-eksportomsetningen i de første 10 månedene av 2025 mellom de to landene høyere enn totalen for hele året 2024.

Fra et industriperspektiv sa minister Tran Duc Thang at samarbeidet med Kina på feltene under departementets ansvarsområde må fremmes ytterligere. I tillegg til import og eksport, understreket han rollen til investeringsfremmende aktiviteter, spesielt når de to landene har grensefordeler for å legge til rette for handel.

« Jeg håper at Landbruks- og miljødepartementet og GACC vil fortsette å utveksle og fremme dette forholdet », sa ministeren.

På arbeidsmøtet diskuterte minister Tran Duc Thang og herr Trieu Tang Lien også noen faglige spørsmål knyttet til import og eksport av landbruks-, skogbruks- og fiskeriprodukter mellom de to landene.

(Kilde: Vietnamnet)

Lenke: https://vietnamnet.vn/viet-nam-ky-nghi-dinh-thu-xuat-khau-mit-tuoi-sang-trung-quoc-2467030.html

Kilde: https://vtcnews.vn/viet-nam-ky-nghi-dinh-thu-xuat-khau-mit-tuoi-sang-trung-quoc-ar989794.html