Vietnam i vennenes hjerter

Vietnam i dag er en sammensmelting av tradisjonelle verdier og moderne kvaliteter ... Det er den vanlige følelsen internasjonale venner har når de kommer til oss i dag.

Herr Chen Ta Yu, hovedrepresentant for Tzu Chi-organisasjonen i Vietnam (Kina/Taiwan):

Menneskene er Vietnams mest verdifulle eiendel.

Vietnam har ikke bare vakker natur, men også intelligente, hardtarbeidende, fredselskende og flittige mennesker. Det vietnamesiske folket er den mest verdifulle ressursen, og hjelper landet med å gå inn i en ny æra full av muligheter og fortsette å være sentrum for internasjonal oppmerksomhet.

I løpet av tiden min i Vietnam har jeg blitt dypere bevisst på tradisjonen med lojalitet og standhaftighet som vietnamesere har for internasjonale venner. Det er respekt for fortiden, men også en fortsettelse i nåtiden: omtanke, entusiasme og ansvar i enhver utveksling og samarbeidsaktivitet. Dette er tingene som har skapt «vietnamesisk hengivenhet» – en varig verdi som gjør oss mer knyttet til hverandre og verdsatt.

Herr Chen Ta Yu (venstre forside) gir Tet-gaver til folk i Tram Tau-distriktet, Yen Bai -provinsen (nå Tram Tau kommune, Lao Cai-provinsen) 13. januar 2020. (Foto: Tzu Chi).

Tzu Chi ble grunnlagt på en filosofi om medfølelse: å hjelpe de trengende. Da vi ankom Vietnam, oppdaget vi at den velvillige ånden til folket her blandet seg naturlig med Tzu Chis filosofi. I tillegg til myndighetenes oppmerksomhet og tilrettelegging, fikk vi også aktiv støtte fra People's Aid Coordination Committee (PACCOM - en enhet av Vietnam Union of Friendship Organizations ) og Committee for Foreign NGO Affairs. Denne støtten hjalp ikke bare Tzu Chi med å gjennomføre sine veldedige aktiviteter på en smidig måte, men styrket også vår tro og vårt ønske om å være tilknyttet Vietnam i lang tid.

Mr. Radman Jesse Kivette, hovedrepresentant for VinaCapital Foundation (USA):

Vietnam bidrar til vårt skifte fra veldedighet til bærekraftig utvikling

Første gang jeg kom til Vietnam i 2000, fikk jeg muligheten til å dra til Bac Ha (Lao Cai) og møtte en ung kvinnelig lege som nettopp hadde uteksaminert seg og meldt seg frivillig til å jobbe på distriktssykehuset. Det som rørte meg var at motivasjonen hennes ikke var for henne selv, men for å tjene de fattige. Det sådde dype følelser for Vietnam i meg: en nasjon med mennesker som lever for fellesskapet og alltid setter det felles beste først. Fra den tanken følte jeg at jeg ble mer «vietnamesisk», og fra da av var jeg knyttet til dette landet gjennom hele den lange reisen.

Herr Radman Jesse Kivette og barn støttet av VinaCapital Foundation. (Foto: VCF)

Vietnam hjalp meg med å gå fra en ren veldedig tankegang til en dypere forståelse av bærekraftig utvikling – en mer vitenskapelig, langsiktig og praktisk tilnærming.

I løpet av min reise på over 20 år har jeg alltid mottatt støtte fra den vietnamesiske regjeringen, Vietnam Union of Friendship Organizations (VUFO) og People’s Aid Coordinating Committee (PACCOM). Selv når internasjonale ressurser var begrensede, mottok vi alltid støtte, moralsk oppmuntring og praktisk bistand fra disse organisasjonene, så vel som fra de lokale myndighetene der jeg hadde muligheten til å jobbe.

Lu Jingru, tidligere sykepleier ved Nanxishan sykehus (Guangxi Zhuang autonome region, Kina):

Vietnam: Moderne og optimistisk

Da vi ankom Vietnam for å delta på 70-årsjubileet for Dien Bien Phu-seieren, ble vi fra det øyeblikket vi landet på flyplassen varmt ønsket velkommen av Vietnam Union of Friendship Organizations. Da jeg kom inn i byen, så jeg høye bygninger ved siden av hverandre, brede veier og fargerike flagg. Utviklingen av Vietnam i dag forsterker verdien av fred ytterligere. Denne velstanden ble bygget på ofrene og tapene jeg var vitne til med egne øyne. Jeg tror at Vietnam vil utvikle seg sterkere og sterkere, og vennskapet mellom Kina og Vietnam vil fortsette å bli arvet og fremmet av den yngre generasjonen gjennom konstant utveksling og læring.

Lu Jingru, tidligere sykepleier ved Nanxishan sykehus (Guangxi Zhuang autonome region, Kina). (Foto: Ding He).

Jeg jobbet på Nam Khe Son Hospital da jeg var 17–18 år gammel. Jeg deltok direkte i behandlingen av sårede og syke vietnamesiske soldater. Det var soldater på samme alder som oss som dro i krig, noen mistet armer, noen mistet bein. Men de beholdt alltid en optimistisk ånd og fant glede i motgang. De ga det medisinske teamet mer motivasjon til å ta vare på dem, fordi de følte at det å tjene sårede og syke soldater også var en måte å støtte Vietnams motstandskrig på.

Timothée Rousselin (Frankrike):

Vietnameserne er hyggelige og gjestfrie

Jeg har bodd i Vietnam i seks år. Fra de første dagene jeg satte foten på dette landet, var det vietnamesernes vennlighet og gjestfrihet som imponerte meg mest. Jeg ble virkelig overrasket over å innse at det finnes så mange vakre ting her: poetiske landskap, rik kultur, dyp historie, utsøkt mat og fremfor alt, herlige mennesker.

I Vietnam føler jeg tydelig hvor viktig fellesskapet er. Familie, hjemland og menneskene rundt meg er alltid topprioritet.

Timothée Rousselin (Frankrike). (Foto: Levert av rollefiguren).

I løpet av tiden min her er det én spesiell dag som alltid gjør et dypt inntrykk på meg: 30. april. Denne dagen er for meg ikke bare en viktig historisk milepæl for Vietnam, dagen for nasjonal gjenforening, men også et sterkt symbol på ønsket om frihet, på reisen mot helbredelse, utvikling og bevegelse mot fremtiden. Det som beveger meg er at det vietnamesiske folket ikke lever i hat, men sammen minnes fortiden med stolthet og takknemlighet. Det er et budskap om fred og solidaritet som mange steder bør lære av.

Herr Frank Howard Joyce, leder av Nasjonalt råd for eldreomsorg:

Vietnam: Fredens lærdommer

På 1960-tallet, da jeg var i 20-årene, ble jeg involvert i antikrigsbevegelsen i Vietnam. Rundt 1966 nektet jeg å bli innkalt til hæren. Jeg deltok i mange antikrigsprotester og -aktiviteter gjennom 1960- og 1970-tallet.

Herr Frank Howard Joyce, leder av Det nasjonale rådet for eldre. (Foto: Dinh Hoa).

I april 1970 var jeg en del av en fredsdelegasjon som reiste til Hanoi og forstedene der, hvor jeg møtte mange vietnamesere og fikk se krigens konsekvenser på nært hold. En del av formålet med turen var å returnere til USA og fortelle den sanne historien om krigen, som amerikanske medier på den tiden ikke hadde gjengitt nøyaktig.

Jeg husker fortsatt dagene i april 1975, da vi stormet ut i gatene for å feire. Vi var stolte av det vietnamesiske folket, og også stolte av det vi hadde deltatt i som antikrigs- og fredsaktivister.

Nøyaktig i april 2025 kunne jeg returnere til Vietnam. Dette var min femte gang tilbake. Og hver gang jeg kom tilbake, ble jeg overrasket over den sterke utviklingen, motstandskraften og vitaliteten i Vietnam.

Helt fra tidlig i karrieren min har jeg alltid følt meg velkommen her som amerikansk statsborger. Den følelsen er den samme i dag. Jeg ser flere og flere amerikanske turister komme til Vietnam. Det er tydelig at de føler den samme varme velkomsten. Å oppleve fredens ånd i Vietnam rører meg alltid og gir meg energi. Hver gang jeg kommer tilbake, lærer jeg mer verdifulle ting fra det vietnamesiske folket om fred og hvordan man bygger fred.

Herr Joel Schwartz – fagforeningsaktivist, medlem av Reconciliation and Development Foundation (USA):

Det vietnamesiske folkets ånd inspirerer mennesker over hele verden.

Jeg begynte å lære om Vietnam da jeg var 17. Siden den gang har jeg studert historien om det vietnamesiske folkets kamp og deltatt i antikrigsbevegelsen i Vietnam. Nå, 73 år gammel, er minnene fra den perioden fortsatt klare i minnet mitt.

Herr Joel Schwartz – fagforeningsaktivist, medlem av Reconciliation and Development Foundation (USA): (Foto: Dinh Hoa).

Det vietnamesiske folkets motstandsdyktige kamp er en kilde til dyp inspirasjon for meg. Det vietnamesiske folket har vist verden at de kan gå gjennom en motstandsdyktig kamp og fortsatt bevare sine gode egenskaper. Fordi krig, uansett hvilken side som er involvert, kan ødelegge mennesker. Det vietnamesiske folket glemmer imidlertid ikke fortiden, men de lever heller ikke i fortiden. Det er virkelig en stor lærdom.

Jeg bor nå på Staten Island i New York, hvor det finnes et palestinsk samfunn som vi støtter. De finner også inspirasjon i Vietnam. For dem er det vietnamesiske folkets ånd en sterk inspirasjon for den palestinske kampen på Staten Island. Deres kamp fortsetter å inspirere mennesker over hele verden. Jeg tror den vil fortsette i fremtiden.

Fru Myrna V. Pagán – kunstner, menneskerettighetsaktivist, medlem av Det nasjonale rådet for eldre:

Vietnam er ungt, moderne og alltid i utvikling.

Det mest imponerende bildet da jeg ankom Vietnam var barna på gaten som løftet hendene sine for å lage et hjerteformet bilde med oss ​​– mens vi satt på bussen. Øynene og smilene deres var så rene. Jeg så i dem en fremtid full av håp, ikke bare for Vietnam, men også for hele verden.

Fru Myrna V. Pagán (i midten) – kunstner, menneskerettighetsaktivist, medlem av Det nasjonale eldrerådet: (Foto: Dinh Hoa).

Det fikk meg også til å tenke: i en turbulent verden hvor mange barn fortsatt er redde for fremmede, blir barn i Vietnam varmt velkommen, vil håndhilse og ta bilder med utlendinger.

Da jeg hørte om antallet ofre i tidligere kriger, ble jeg såret. Men dere har overvunnet tapet for å fostre en ung generasjon like vakker som lotusblomsten. Jeg har nettopp lært at lotusblomsten er Vietnams nasjonalblomst, og det har jeg rett i, for dere er selve symbolet på disse lotusblomstene: rene, robuste og fulle av liv.

Jeg håper å komme tilbake til Vietnam en dag og ta med barnebarna mine for å møte de små vennene her. Jeg er gammel, men fremtiden tilhører barna, de unge spirene i våre to land. Jeg er veldig glad for å være i Vietnam. Jeg skulle ønske jeg kunne bli lenger og lære vietnamesisk for å kommunisere. Men selv om jeg ikke kan snakke vietnamesisk ennå, snakker hjertet mitt fortsatt til deg.

17. april 2025 hadde vi et møte med presidenten for Vietnams vennskapsforening og hørte oppdatert informasjon om landet deres. Jeg innså at våre to land ikke bare er geografisk langt unna, men også atskilt av usynlige vegger av media og fordommer. Derfor er det å være vitne til og oppleve livet her med egne øyne en verdifull opplevelse. Fra menneskene jeg møtte, følte jeg tydelig engasjementet, motstandskraften og håpet for fremtiden. Det er det sterkeste budskapet jeg vil bære med meg.

Herr Petr Tsvetov, første visepresident i Russland-Vietnam vennskapsforening:

Vietnam har en tilstedeværelse mange steder rundt om i verden.

Tidlig i september 2025 fikk jeg muligheten til å returnere til Vietnam. Vietnam – landet der jeg bodde og jobbet i mange år. Bare den korte avstanden fra flyplassen til hotellet var nok til at jeg kunne se endringene, og bevise at Vietnam er i rask utvikling og jevnt og trutt når nye høyder.

Jeg husker min første tur til Vietnam i 1977, da landet fortsatt sto overfor mange vanskeligheter. Folk brukte fortsatt rasjoneringskuponger for å kjøpe ris, kjøtt og fisk, bare litt av hvert. På Dong Xuan-markedet var det nesten bare bananer, ikke mye frukt eller varer. I dag, når jeg ser tilbake, føler jeg gleden spre seg i hjertet mitt. Hanoi er nå veldig annerledes enn fortiden: ethvert supermarked eller marked er fullt av varer, fra landbruksprodukter til elektroniske enheter. Jeg forteller ofte elevene mine at: bare åpne telefondekselet, så vil du umiddelbart se ordene «Made in Vietnam». Det betyr at vietnamesiske produkter er tilstede overalt i verden, noe som bekrefter landets nye posisjon.

Vietnam mestrer nå gradvis høyteknologi, og er dynamisk og kreativ i den fjerde industrielle revolusjonen. Jeg er spesielt imponert over BNP-vekstraten fra 1990-2000, sammen med oppsvinget i utenrikshandel, som viser at det internasjonale samfunnet i økende grad verdsetter samarbeid med Vietnam.

Herr Kaneya Manabu (tidligere sjef for Saitama provinsielle politiavdeling, Japan):

Det er mange smil i Vietnam

Vietnamesere smiler ofte vennlig, veldig følelsesladet og varmt. Jeg ser alltid folk smile selv om de er i vanskelige omstendigheter eller må jobbe hardt. Avstanden mellom folk er også veldig liten, selv på kontoret. Folk bryr seg og deler med hverandre veldig åpent.

Mr. Kaneya Manabu (tidligere sjef for Saitama prefekturs politiavdeling, Japan). (Foto: Levert av rollefiguren).

For mange vietnamesere er ikke lykke en god jobb eller mye penger, men å ha en varm og kjærlig familie. Da jeg spurte dem hvordan de ville leve når de ble gamle, sa de fleste vietnamesere at de hadde barn og slektninger som forsørget dem, og at de ikke trengte å bekymre seg for noe. Folk her er veldig følelsesladede.

I noen utviklede land begår mange selvmord på grunn av arbeidspress. For vietnamesere, hvis jobb er vanskelig, tenker de på å slutte, men tenker sjelden på døden. Det viser selvrespekt og anser seg selv som det viktigste.

For vietnamesere, hvis far, mor eller barn er syke, kan de be om permisjon fra jobb og oppgi grunnen til at de tar vare på sine slektninger, og deres ledere eller kolleger vil synes det er normalt, ingen vil klage, og de vil til og med sende sine hilsner eller legge til rette for mer fritid. Dette er en fantastisk ting med menneskeheten, synes jeg.

I Vietnam er det en vane å ta en lur på jobb. Jeg synes mange steder burde lære av dette. Å ta en lur på minst 5–10 minutter øker arbeidseffektiviteten. Å ta en lur reduserer også stress på jobb.

Jeg ønsker å gifte meg og leve lykkelig med familien min i Vietnam.

Kilde: https://thoidai.com.vn/viet-nam-trong-tam-long-ban-be-217525.html