Skape et røykfritt miljø på restauranter og hoteller.

I årenes løp har restauranter og hoteller i Lang Son-provinsen lagt stor vekt på å skape røykfrie miljøer. Overgangen til en «røykfri» modell er i ferd med å bli en uunngåelig trend, ikke bare i samsvar med lovbestemmelser, men også i tråd med betydelige fordeler for helse, økonomi og merkevareimage. Dette demonstrerer samfunnsansvar og hever kvaliteten på tjenestene som tilbys av disse virksomhetene.

Personalet på Muong Thanh Luxury Lang Son Hotel informerer gjestene om at røyking kun skal utføres i anviste områder.

Ifølge statistikk fra Helsedepartementet og Kultur-, idretts- og turismedepartementet har provinsen for tiden totalt 300 overnattingssteder med 4072 rom. Provinsen har også over 8500 serveringssteder, hvorav 3881 er serveringssteder som drives av helsesektoren. Til dags dato har omtrent 70 % av overnattingsstedene og serveringsstedene proaktivt implementert tiltak for å forhindre de skadelige effektene av tobakk, som å vise skilt med «Røyking forbudt» eller «Røyking forbudt» i ganger, gjesterom og spiseområder, og å arrangere egne røykeområder for kunder. Videre overholder 100 % av hotellene med 3 stjerner eller mer strengt tiltakene for å forebygge tobakksskader.

Restauranter og hoteller har viet oppmerksomhet til forebygging og kontroll av tobakksbruk. Phung Thi Trang, assisterende direktør ved Muong Thanh Luxury Lang Son Hotel, sa: «Hotellet har for tiden 239 rom. Fra det øyeblikket vi ønsker gjester velkommen og sjekker inn, oppgir vi alltid tydelig reglene som forbyr røyking på gjesterom og andre forbudte områder på hotellområdet. Ved inngangene til rommene og i fellesområder setter hotellet opp «røyking forbudt»-skilt, utstyrer røykavsugsutstyr og sørger for streng håndheving av røykeforbudsforskriftene i forbudte områder. Hotellpersonalet minner også regelmessig gjestene om og veileder dem til angitte røykeområder for å unngå å påvirke miljøet rundt.»

Lang Son har som mål å ønske 4,4 millioner turister velkommen innen 2025, og en røykfri turismemodell er en uunnværlig del av denne strategien. Effektiv implementering av tobakkskontrolltiltak på overnattingssteder og serveringssteder bidrar ikke bare til å beskytte turistenes helse og minimere branntilfeller, men bidrar også til å bygge et sivilisert og høflig turistmiljø og er en praktisk løsning for å tiltrekke turister og utvikle turisme på en bærekraftig måte.

Dr. Luong Thi Hiep, nestleder for avdelingen for mattrygghet i Helsedepartementet, sa: Tidligere har Lang Son Department of Health (det stående organet i den provinsielle styringskomiteen for forebygging og kontroll av tobakksskader) proaktivt utviklet dokumenter for å oppfordre og veilede enheter til å spre informasjon om loven om forebygging og kontroll av tobakksskader og annet relatert innhold; organisert opplæringskurs og propaganda om forebygging og kontroll av tobakksskader på medisinske fasiliteter, restauranter og hoteller. Spesielt i 2025 gjennomførte Helsedepartementet propaganda for forebygging og kontroll av tobakksskader på skoler og i boligområder.

I november 2025 arrangerte Helsedepartementet to opplæringskurs om forebygging av tobakksskader for representanter for restauranter og hoteller i Lang Son-provinsen. Disse kursene hjalp restaurant- og hotellbedrifter med å forstå regelverket for forebygging av tobakksskader og veiledet dem i å skape et sivilisert, røykfritt arbeidsmiljø. Dette ga mange praktiske fordeler, og bidro til å bygge et sivilisert og vennlig image for restauranter og hoteller i Lang Son, økte deres attraktivitet, forbedret servicekvaliteten og sikret samsvar med lovbestemmelser om forebygging av tobakksskader. De deltakende enhetene forsto spesielt viktigheten av å beskytte folkehelsen og minimere skadene ved passiv røyking for kunder, spesielt familier med små barn, eldre og servicepersonell.

Å skape et røykfritt miljø er ikke bare et lovkrav, men også en smart investering i bærekraftig utvikling av restaurant- og hotellbransjen. Dette beskytter ikke bare folkehelsen og forbedrer servicekvaliteten, men bekrefter også Lang Son som et ideelt reisemål for turister.

Dai Lam – Senter for sykdomskontroll og forebygging

Kilde: https://soyt.langson.gov.vn/thong-tin-chuyen-nganh/y-te-du-phong/xay-dung-moi-truong-nha-hang-khach-san-khong-thuoc-la.html