Straff for petroleumsforetak i Nam Dinh

Nylig inspiserte markedsstyringsteam nr. 5 – markedsstyringsavdelingen i Nam Dinh- provinsen – overholdelsen av loven ved handel med varer og tjenester for den private virksomheten HT, som driver med bensinhandel, i Hai Hau-distriktet (Nam Dinh-provinsen) i henhold til den godkjente planen.

Markedsstyringsteam nr. 5 oppdaget at den private virksomheten HT drev med bensinhandel, men at virksomhetsbeviset deres var utløpt.

Inspeksjonsteamet har utarbeidet en oversikt over administrative brudd mot den private virksomheten HT og sendt den til direktøren for markedsforvaltningsavdelingen i Nam Dinh-provinsen, slik at de kan ilegge virksomheten en administrativ straff, med en bot på 45 000 000 VND og en tvunget til å returnere ulovlig fortjeneste på over 1 000 000 VND.

Ifølge markedsforvaltningsavdelingen i Nam Dinh-provinsen har ovennevnte foretak frivillig og strengt overholdt beslutningen om å ilegge administrative sanksjoner.

I den kommende tiden vil markedsstyringsteam nr. 5 fortsette å implementere det godkjente arbeidsprogrammet, med fokus på inspeksjon av varer som har stor innvirkning på økonomisk og sosial utvikling, nasjonal sikkerhet og forsvar, og folks liv, slik som bensin, mat, landbruksmaterialer osv.

Kilde: https://laodong.vn/kinh-doanh/xu-phat-doanh-nghiep-kinh-doanh-xang-dau-o-nam-dinh-1361175.ldo