18 par ciast Chung i ciast Giay ofiarowanych królom Hung: symbol szacunku i wdzięczności

(CLO) 6 kwietnia delegacja liderów, delegatów i artystów ludowych z miasta Viet Tri i dystryktu Yen Lap, dwóch miejscowości, których zespoły zdobyły pierwszą nagrodę w konkursie „Pakowanie, gotowanie banh chung i ubijanie banh giay” w 2024 r., zorganizowała ofiarowanie 18 par banh chung i banh giay królom Hung.

Zgodnie z tradycją, co roku z okazji Dnia Pamięci Królów Hung - Festiwalu Świątyni Hung, zespoły, które wygrały pierwsze miejsce w konkursie pakowania, gotowania banh chung i tłuczenia banh giay w poprzednim roku, będą mogły ofiarować banh chung i banh giay Królowi w roku następnym.

Delegacja przywódców, delegatów i artystów ludowych z miast Viet Tri i Yen Lap podarowała królom Hung 18 par ciast Chung i ciast Day.

W 2024 roku Viet Tri City Folk Culture Group wygrała pierwszą nagrodę w konkursie pakowania i pieczenia ciast Chung; Yen Lap District wygrał pierwszą nagrodę w konkursie rozbijania ciast Giay, dlatego też zostali wybrani do podarowania ciasta Chung i ciasta Giay królom Hung podczas rocznicy upamiętnienia królów Hung oraz Tygodnia Kultury i Turystyki Ziemi Przodków w 2025 roku.

W pałacu Kinh Thien delegacja oraz artyści ludowi reprezentujący mieszkańców miasta Viet Tri i dystryktu Yen Lap ofiarowali swoim przodkom prezenty wykonane z najlepszych materiałów, aby wyrazić wdzięczność królom Hung i ich przodkom za ich wkład w budowę kraju. Modlili się, aby królowie Hung błogosławili narodowi, ludziom i długowieczności wszystkich rodzin.

18 par ciast Chung i ciast Giay ofiarowanych królom Hung.

Ofiarowanie 18 par banh chung i banh giay królom Hung nie jest zwykłym rytuałem kultowym, ale także odtworzeniem pięknej tradycji kulturowej, przypomnieniem pochodzenia i wielkiej zasługi królów Hung w odkrywaniu, budowaniu i ochronie tego pięknego kraju.

Delegacja złożyła ofiarę kadzidła w Górnym Pałacu Świątyni Hung, będącej miejscem historycznych zabytków.

Liczba 18 par banh chung i banh giay ma również głębokie symboliczne znaczenie, przypominając o 18 królach Hung, którzy zbudowali państwo Van Lang, kładąc podwaliny pod rozwój narodu wietnamskiego.

Ofiarowanie 18 par banh chung i banh giay podczas tegorocznego Dnia Pamięci Królów Hung jest potwierdzeniem nieprzemijającej wartości kultu Królów Hung w życiu duchowym narodu wietnamskiego. To dowód silnej witalności kultury narodowej, solidnego fundamentu dla dalszego rozwoju Wietnamu w nowej erze.

Phung Tho

Source: https://www.congluan.vn/18-cap-banh-chung-banh-giay-dang-len-cac-vua-hung-bieu-tuong-long-thanh-kinh-tri-an-post341688.html