Pan Le Van An (gmina Nghia Thuong, dystrykt Tu Nghia) od ponad 30 lat zajmuje się produkcją drabin i łóżek bambusowych. Dla niego ten pozornie zapomniany zawód wciąż stanowi główne źródło utrzymania rodziny.
Według pana Ana, zawód związany z wytwarzaniem wyrobów z bambusa staje się coraz trudniejszy. Materiałów jest niewiele, ceny rosną, a koszty produktów są niskie. Tylko ci, którzy naprawdę kochają ten zawód, wytrwają w nim.
Pan Le Van An i jego żona od 30 lat zajmują się produkcją drabin i łóżek bambusowych (zdjęcie: Quoc Trieu).
63-letni mężczyzna szybko przyciął bambus, rozłupał paski bambusa, a następnie ciężko piłował i dłutował, aby stworzyć bambusowe łóżko. Do wykonania każdego bambusowego łóżka potrzeba 1,5 starego drzewa bambusowego, co kosztuje około 100 000 VND. Podczas każdej sesji pan An może ukończyć produkt. Cena sprzedaży każdego bambusowego łóżka wynosi zaledwie 140 000-150 000 VND.
„Zarabiam 40 000–50 000 VND dziennie, produkując jeden produkt. Brzmi to tanio, ale dzięki niskiej cenie wiele osób kupuje moje bambusowe łóżka i drabinki. W tym wieku cieszę się, że mogę wykonywać pracę, którą kocham, i że ludzie korzystają z moich produktów” – powiedział pan An.
Ci, którzy pozostają w zawodzie, tak jak pan An, napotykają coraz większe trudności. Nie tylko kurczy się rynek konsumencki, ale także zasoby materiałów stają się coraz rzadsze.
Według pana Ana, podróżowanie po dystryktach Tu Nghia, Binh Son, Mo Duc zajęło mu cały dzień, aby kupić bambus.
„Nikt nie sprzedaje bambusa posadzonego wzdłuż rzeki, ponieważ utrzymuje on glebę i zapobiega erozji. Jeśli chodzi o bambus w ogrodzie, prawie żaden dom go już nie trzyma. Wiele domów, jeszcze w zeszłym roku, miało ogród pełen bambusa, ale w następnym roku wycięto go, aby zrobić betonowe ogrodzenia” – powiedział pan An.
Wyplatanie koszyków bambusowych przynosi dochód rzędu 150–200 tys. VND dziennie (zdjęcie: Quoc Trieu).
Pan Nguyen Qua (59 lat, gmina Tinh An Tay, miasto Quang Ngai ) od dziesięcioleci zajmuje się wyplataniem koszyków bambusowych.
Według pana Qua, bambus Quang Ngai występuje w 3 głównych odmianach: kolczastej, ryżowej i kościstej. Wyplatacze koszyków, tacy jak pan Qua, wybierają wyłącznie bambus ryżowy. Ten rodzaj bambusa jest wystarczająco elastyczny, aby wyplatać piękne, trwałe koszyki bambusowe.
Pan Nguyen Qua, zręcznie strugając bambus dla robotników w warsztacie, by wyplatali koszyki, wspomina, że dawniej w tej wiosce ponad 100 gospodarstw domowych zajmowało się wyplataniem bambusa. Teraz bambus jest rzadkością, a rynek zbytu się skurczył, więc w całej wiosce tylko około 10 gospodarstw domowych utrzymuje się z tego rzemiosła.
„Aby przetrwać w tym zawodzie, trzeba ciężko pracować, aby znaleźć bambus i obniżyć koszty produktu. W tym zawodzie praca jest jedynie zyskiem. Jeśli sprzedamy go po wysokiej cenie, nikt go nie kupi i przejdziemy na używanie pudełek z pianki i metalowych koszyków” – powiedział pan Qua.
Pracownik w dystrykcie Tu Nghia pcha bambusową drabinę do centrum miasta Quang Ngai, aby ją sprzedać (zdjęcie: Quoc Trieu).
Podobnie jak wiele innych wiosek zajmujących się tradycyjnym rzemiosłem, także wioski zajmujące się tkaniem bambusa zmagają się z wieloma trudnościami wynikającymi ze zmian klimatu.
W latach 2000., gdy tanie produkty z tworzyw sztucznych, takie jak miski, kosze i plandeki, zaczęły pojawiać się wszędzie, podobne produkty z bambusa również popadły w ruinę.
Ludzie, nie mogąc znieść widoku młodo zanikającego zawodu tkacza bambusa, zajęli się wyplataniem bambusowych koszyków, zgodnie z zaleceniami handlarzy.
Bambusowe kosze z orzechów areki były niegdyś popularne, ale wkrótce zniknęły. Stopniowo, gdy handlarze zaczęli używać chłodni do transportu orzechów areki, produkt ten stracił dominującą pozycję.
Pomimo trudności, wiele osób wciąż decyduje się pozostać przy tradycyjnych zajęciach. Wynoszą bambusowe drabiny i grządki z wioski na ulice, żeby je sprzedać. Udają się do kwiaciarni, żeby sprzedawać bambusowe kosze na kwiaty… Każdy nosi w sercu nadzieję, że bambusowe przedmioty znów będą szeroko wykorzystywane.
Link źródłowy
Komentarz (0)