Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Agribank i VNPAY wdrażają rozwiązania transformacji cyfrowej dla gospodarstw domowych

Gdy procesy biznesowe zostaną ujednolicone, przejrzyste i zautomatyzowane, przedsiębiorstwom łatwiej będzie uzyskać kredyty i uczestniczyć w handlu elektronicznym.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường02/12/2025

Wietnamski Bank Rolnictwa i Rozwoju Obszarów Wiejskich ( Agribank ) oraz Wietnamska Spółka Akcyjna Rozwiązań Płatniczych (VNPAY) oficjalnie podpisały umowę o współpracy mającą na celu wdrożenie pakietu rozwiązań transformacji cyfrowej, przeznaczonego specjalnie dla gospodarstw domowych i małych przedsiębiorstw.

W uroczystości podpisania umowy ze strony VNPAY uczestniczyli: pan Le Tanh – wiceprzewodniczący zarządu, dyrektor generalny; pan Nguyen Tuan Luong – wiceprzewodniczący zarządu, a także liderzy i kierownicy sektora biznesowego, północnego sektora biznesowego VNPAY.

Ze strony Agribanku w wydarzeniu wziął udział Pan Pham Toan Vuong – Zastępca Sekretarza Komitetu Partii, Dyrektor Generalny Agribanku, a także Zastępcy Dyrektora Generalnego oraz przedstawiciele kierowników departamentów i centrów w Centrali, dyrektorzy oddziałów: Biura Transakcyjnego, Lang Ha, Hanoi i Ha Tay. W ceremonii podpisania umowy uczestniczyli również przedstawiciele grupy klientów docelowych, czyli właściciele firm w Hanoi.

Toàn cảnh Lễ ký kết hợp tác giữa Agribank và VNPAY. Ảnh: Agribank

Przegląd ceremonii podpisania umowy o współpracy między Agribank i VNPAY. Zdjęcie: Agribank

Podczas uroczystości, Pan Pham Toan Vuong, Dyrektor Generalny Agribank, podkreślił, że jest to strategiczny krok mający na celu wsparcie gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą w ważnym okresie przejściowym, od podatku ryczałtowego do deklaracji podatkowej zgodnie z Dekretem 70/2025/ND-CP i nowymi przepisami Ministerstwa Finansów. Dyrektor Generalny Agribank powiedział, że miliony gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą będą musiały korzystać z faktur elektronicznych, automatycznie przesyłać dane podatkowe i opracować ujednolicone procesy zarządzania, co jest trudne do wdrożenia dla grup klientów o ograniczonym poziomie digitalizacji.

Ông Phạm Toàn Vượng ,Thành viên Hội đồng thành viên, Tổng Giám đốc Agribank phát biểu chào mừng tại Lễ ký kết. Ảnh: Agribank

Pan Pham Toan Vuong, członek zarządu i dyrektor generalny Agribank, wygłosił przemówienie powitalne podczas ceremonii podpisania umowy. Zdjęcie: Agribank

Dzięki współpracy z VNPAY, Agribank ma nadzieję zaoferować kompleksowy, niedrogi, ale wysoce efektywny zestaw rozwiązań, które pomogą przedsiębiorcom pewnie i wygodnie wejść na ścieżkę cyfrowej transformacji. Wsparcie to obejmuje nie tylko świadczenie usług finansowych, ale również narzędzia do zarządzania sprzedażą, wystawianie faktur elektronicznych i łączenie danych z urzędami skarbowymi, zwiększając w ten sposób przejrzystość i stabilizując przepływy pieniężne w przedsiębiorstwach.

Oprócz rozwiązania technologicznego, Agribank oferuje wiele istotnych zachęt finansowych, w tym bezpłatne otwieranie i prowadzenie rachunków płatniczych, preferencyjne numery rachunków oraz bezpłatne powiadomienia o saldzie za pośrednictwem OTT w aplikacji Agribank Plus. W szczególności bank oferuje preferencyjny pakiet kredytowy od 4,5% rocznie dla gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą, co stanowi istotne wsparcie w kontekście konieczności inwestowania przez przedsiębiorców w dodatkowy sprzęt, platformy cyfrowe i zmiany procedur operacyjnych w celu spełnienia nowych wymogów prawnych.

Ông Lê Tánh, Phó Chủ tịch Hội đồng quản trị, Tổng Giám đốc VNPAY phát biểu. Ảnh: Agribank

Głos zabrał pan Le Tanh, wiceprzewodniczący zarządu i dyrektor generalny VNPAY. Zdjęcie : Agribank

Ze strony VNPAY, pan Le Tanh – wiceprzewodniczący zarządu i dyrektor generalny VNPAY – wysoko ocenił rolę Agribanku, jego rozległą sieć oraz możliwość dotarcia do obszarów wiejskich i górskich oraz małych gospodarstw domowych. VNPAY oficjalnie zaprezentował również kompleksowy pakiet rozwiązań transformacji cyfrowej, opracowany specjalnie dla przedsiębiorstw i gospodarstw domowych w całym kraju. Pakiet ten jest udostępniany bezpłatnie przez 3 lata, umożliwiając przedsiębiorstwom szybki dostęp do nowoczesnych narzędzi zarządzania bez konieczności dokonywania początkowych inwestycji, a tym samym zmniejszając lukę cyfrową między grupami biznesowymi i spełniając wymogi nowych przepisów.

Đại diện Agribank và VNPAY ký kết hợp tác triển khai gói giải pháp chuyển đổi số cho hộ kinh doanh. Ảnh: Agribank

Przedstawiciele Agribank i VNPAY podpisali umowę o współpracy w celu wdrożenia pakietu rozwiązań transformacji cyfrowej dla gospodarstw domowych. Zdjęcie: Agribank

Zestaw rozwiązań obejmuje elektroniczne faktury VNPAY-Invoice, przechowywanie danych w chmurze VNPAY, podpisy cyfrowe VNPAY-CA, oprogramowanie do zarządzania sprzedażą oraz urządzenia płatnicze, takie jak VNPAY-POS i PhonePOS. Wiceprezes zarządu VNPAY uważa, że ​​ten zestaw rozwiązań pomoże przedsiębiorcom w pełnym przestrzeganiu wymogów dotyczących deklaracji podatkowych, zarządzaniu przychodami w czasie rzeczywistym i zapewnieniu transparentności operacji biznesowych, co jest kluczowym czynnikiem w przejściu z modelu opartego na doświadczeniu na model oparty na danych. Pan Le Tanh podkreślił, że współpraca między Agribank a VNPAY rozpoczyna dziś nową podróż – podróż, której celem jest wprowadzenie technologii cyfrowej do każdego gospodarstwa domowego, każdego przedsiębiorstwa i każdej miejscowości.

Podpisanie umowy o współpracy między Agribank a VNPAY nastąpiło w czasie, gdy rynek doświadcza najszybszej transformacji cyfrowej w sektorze prywatnym. Nowe wymogi dotyczące faktur elektronicznych, standaryzacji danych i przejrzystości przychodów zmusiły wiele przedsiębiorstw do całkowitej zmiany modelu operacyjnego. Jednak początkowe koszty inwestycyjne i ograniczenia w zakresie możliwości technologicznych utrudniły ten proces.

W tym kontekście rozwiązanie „0 VND” firmy VNPAY, w połączeniu z zachętami finansowymi i rozległą siecią Agribank, jest uważane za optymalne rozwiązanie dla rynku. Firmy nie tylko znacząco redukują koszty operacyjne, ale mogą również zarządzać przychodami, klientami, zapasami i procesami sprzedaży na ujednoliconej platformie cyfrowej.

Oprócz wspierania przestrzegania przepisów prawa, współpraca Agribank – VNPAY otwiera również możliwości poprawy konkurencyjności przedsiębiorstw, grupy stanowiącej znaczną część gospodarki, ale mającej ograniczony dostęp do technologii. Gdy cały proces biznesowy zostanie ustandaryzowany, przejrzysty i zautomatyzowany, przedsiębiorstwa będą miały łatwiejszy dostęp do kredytów, zwiększą skalę działalności i będą uczestniczyć w e-handlu – co jest ważnym i decydującym czynnikiem na etapie transformacji modeli biznesowych na platformy cyfrowe.

Source: https://nongnghiepmoitruong.vn/agribank-va-vnpay-trien-khai-giai-phap-chuyen-doi-so-cho-ho-kinh-doanh-d787750.html


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Katedra Notre Dame w Ho Chi Minh City rozświetlona z okazji Bożego Narodzenia 2025
Dziewczyny z Hanoi „pięknie się ubierają” na okres Bożego Narodzenia
Rozjaśniona po burzy i powodzi wioska chryzantem Tet w Gia Lai ma nadzieję, że nie będzie przerw w dostawie prądu, które mogłyby uratować rośliny.
Stolica żółtej moreli w regionie centralnym poniosła duże straty po dwóch klęskach żywiołowych

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Pho „latające” za 100 000 VND/miseczka budzi kontrowersje, a lokal wciąż jest zatłoczony przez klientów

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt