Kto był pierwszym spikerem Voice of Vietnam?

Wiele interesujących historii z historii Głosu Wietnamu w ciągu ostatnich 80 lat, na przykład: Kto był pierwszym spikerem stacji? Jaka była treść pierwszej audycji? Jak wyglądała pierwsza audycja wyzwolonego Radia Sajgonu?

Pierwszymi dwoma spikerami Voice of Vietnam byli pan Nguyen Van Nhat i pani Duong Thi Ngan – zdjęcie pochodzi z książki

Ciekawe opowieści z historii Głosu Wietnamu, a także z historii samego kraju, przedstawione są w książce Głos Wietnamu - 80 lat towarzyszenia krajowi .

Premiera książki odbyła się 4 września w Hanoi, nakładem wydawnictwa Voice of Vietnam i Truth National Political Publishing House, z okazji 80. rocznicy powstania Voice of Vietnam (7 września 1945 – 7 września 2025).

W jaki sposób Wujek Ho wydał instrukcje dotyczące założenia krajowej stacji radiowej?

Czytelnicy dowiadują się o powstaniu Głosu Wietnamu.

W sierpniu 1945 roku rewolucja sierpniowa odniosła sukces. W drodze z Tan Trao, Tuyen Quang do Hanoi prezydent Ho Chi Minh polecił panu Vo Nguyen Giap – ministrowi spraw wewnętrznych i Tran Huy Lieu – ministrowi informacji i propagandy – wykorzystanie środków informacji i komunikacji w służbie rewolucji, a w szczególności pilne utworzenie krajowej stacji radiowej.

Pan Xuan Thuy, członek Tymczasowego Komitetu Rewolucyjnego Północnego, otrzymał zadanie zorganizowania wdrożenia planu.

W numerze gazety Dan Thanh z 8 września 1945 r. pojawiła się informacja o powstaniu stacji radiowej w Hanoi, Głosu Wietnamu – zdjęcie: VOV

Stację szybko założono i zorganizowano, w tym poszukiwano lektorów. Pan Nguyen Van Nhat był głosem męskim i innymi redaktorami pracującymi w niepełnym wymiarze godzin, ale trzeba było znaleźć głos żeński.

Pan Tran Lam – osoba odpowiedzialna wówczas za organizację VOV – pomyślał, że ta praca przypomina pracę telefonistki, więc udał się do Urzędu Pocztowego w Hanoi (znanego też jako Dział Drutu Stalowego).

Kryteria stawiane lektorowi to: akcent hanojski, wykształcenie średnie lub wyższe, wyraźny, miękki głos i wiek poniżej 30 lat.

Następnego dnia pani Duong Thi Ngan, córka profesora Duong Quang Hama, została przyjęta przez pocztę w Hanoi do pracy w siedzibie Głosu Wietnamu.

Już pierwszego dnia pracy powierzono jej rolę lektorki i wraz z panem Nguyen Van Nhatem odczytała pierwszy komunikat Radia Narodowego: „To Głos Wietnamu, nadający z Hanoi, stolicy Demokratycznej Republiki Wietnamu”.

W ten sposób pan Nguyen Van Nhat i pani Duong Thi Ngan byli pierwszymi spikerami Radia Narodowego. Podczas udziału w wojnie oporu, każda osoba musiała mieć własny pseudonim i pseudonim sceniczny. Pani Duong Thi Ngan połączyła imię swojej bliskiej dziewczyny z własnym imieniem, tworząc Ngan Thanh.

Pan Tran Lam i pani Duong Thi Ngan czytają w sali muzycznej nr 4 Pham Ngu Lao – Hanoi, wrzesień 1945 r. – zdjęcie z książki

Co obejmuje pierwsza audycja?

Na początku swojej działalności Głos Wietnamu nie posiadał specjalistycznego urządzenia nagrywającego, dlatego też spikerzy, reporterzy i redaktorzy mówili bezpośrednio do mikrofonu i nadawali bezpośrednio na antenie.

Pierwsza audycja miała miejsce 7 września 1945 roku o godzinie 11:30. Najpierw 10 dziewcząt z Kobiecego Stowarzyszenia Ocalenia Narodowego zostało wysłanych, aby zaśpiewały piosenkę „ Destroy Fascists” autorstwa muzyka Nguyen Dinh Thi.

Po piosence przewodniej pani Duong Thi Ngan i pan Nguyen Van Nhat odczytali przesłanie: „To Głos Wietnamu, nadający z Hanoi, stolicy Demokratycznej Republiki Wietnamu”.

Następnie dwaj spikerzy rozpoczęli program od krótkiego tekstu:

Drodzy Rodacy w całym kraju i drodzy Słuchacze! Od dziś, 7 września 1945 roku, Głos Wietnamu oficjalnie rozpoczyna nadawanie dla Rodaków w całym kraju i słuchaczy na całym świecie...

Mamy nadzieję, że od tej pory będziemy bliskimi przyjaciółmi każdej wietnamskiej rodziny, a także przyjaznym głosem wszystkich miłujących pokój narodów na całym świecie...".

Po ujawnieniu prawdy pan Nguyen Van Nhat uroczyście odczytał ponownie cały tekst Deklaracji Niepodległości, odczytanej przez prezydenta Ho Chi Minha na placu Ba Dinh w Hanoi 2 września 1945 r.

Następnie ogłoszono listę członków Tymczasowego Rządu Demokratycznej Republiki Wietnamu, na czele którego stał prezydent Ho Chi Minh. Następnie odczytano „Apel Narodowy” prezydenta Ho Chi Minha (5 września 1945 r.).

Następnie pan Vo Nguyen Giap – minister spraw wewnętrznych i głównodowodzący rewolucyjnych sił zbrojnych – odczytał przemówienie, w którym wezwał wszystkich ludzi do zjednoczenia się w celu pomocy, budowy i ochrony rewolucyjnego rządu i rewolucyjnej armii.

Na koniec pojawiły się wiadomości o udanych powstaniach w różnych miejscowościach kraju oraz wiadomości ze świata, dostarczane przez Centrum Informacyjne. Przeplatały się z nimi pieśni rewolucyjne, takie jak: „Wietnamscy Żołnierze”, „W drodze” i „Młodzieżowy apel”.

W książce znajduje się również wiele innych interesujących historii. Na przykład historia Radia Wyzwolenia, które oficjalnie nadało swój pierwszy program w Sajgonie po zwycięstwie 30 kwietnia 1975 roku; czy historia pani Hanah Hanoi (Trinh Thi Ngo) i jej anglojęzycznych programów radiowych, które pokonały amerykańskich żołnierzy...

PTAKI RAJU

Source: https://tuoitre.vn/ai-la-phat-thanh-vien-dau-tien-cua-dai-tieng-noi-viet-nam-20250904222632337.htm