Indie doceniają współpracę przy renowacji wież My Son E i F

Zarząd Dziedzictwa Kulturowego My Son (My Son Management Board) poinformował, że w zeszły weekend pan Sandeep Arya, Ambasador Nadzwyczajny i Pełnomocny Republiki Indii w Wietnamie, odwiedził i pracował w My Son. Pan Sandeep Arya osobiście odwiedził teren renowacji grup wież E i F, prowadzonej przez wietnamskich i indyjskich ekspertów, i spędził dużo czasu na rozmowach z ekspertami na temat wartości historycznej i kulturowej grup wież E i F oraz prac konserwatorskich i restauracyjnych.

Jednocześnie, wiele pochwał skierowano do lokalnych pracowników, ważnych partnerów w pomyślnej realizacji prac renowacyjnych. Pod kierunkiem indyjskich ekspertów, lokalni pracownicy, posiadający kwalifikacje i doświadczenie zdobyte podczas poprzednich prac renowacyjnych, oczyścili, uprzątnęli i w sposób naukowy oddzielili cały obszar grupy F i E, sprawnie koordynując i wspierając ekspertów w realizacji prac renowacyjnych i konserwatorskich.

Projekt konserwatorski Grupy E i F został oficjalnie uruchomiony w maju 2025 roku, przy wsparciu ekspertów z Indii i Wietnamu. Całkowita wartość projektu wynosi 4,852 mln USD z bezzwrotnej pomocy rządu Indii, przy wsparciu Indyjskiej Służby Archeologicznej (ASI). Okres realizacji projektu to lata 2025–2029.

Zgodnie z planem projekt obejmuje elementy konserwacji i restauracji grup F i E; system odwodnienia i alejki wokół grup F i E. Proces restauracji będzie realizowany głównie zgodnie z planem wzmocnienia, z zachowaniem oryginalnych elementów i zapewnieniem autentyczności.

Pan Nguyen Cong Khiet, dyrektor zarządu My Son, powiedział, że grupa EF to kompleks ruin architektonicznych o szczególnej wartości historycznej i kulturowej, stanowiący część światowego dziedzictwa kulturowego My Son.

Jednakże ta grupa świątyń i wież nadal pozostaje w stanie ruiny po wojnie. Projekt ten jest niezwykle ważny dla zachowania i odrestaurowania architektury i oryginalnych elementów, które pozostały po wojnie, dążąc do ważnego celu, jakim jest zachowanie oryginalnych elementów dziedzictwa, a jednocześnie dalsze identyfikowanie ukrytej wartości światowego dziedzictwa My Son.

Po prawie dwóch miesiącach realizacji, wykonane prace świadczą o ogromnym zaangażowaniu obu stron. Eksperci z ASI, eksperci wietnamscy oraz zarząd My Son ściśle współpracowali w zakresie prac przygotowawczych i renowacyjnych.

W ramach projektu oczyszczono teren, zebrano artefakty i potłuczone cegły, a także odsłonięto otaczające mury obiektów architektonicznych należących do dwóch grup wież E i F. Początkowo, rozpoczynając prace renowacyjne, takie jak brama F2, brama E2, zachodnia ściana grupy EF oraz przygotowując się do rozpoczęcia renowacji E3, osiągnięto bardzo pozytywne rezultaty. Prace renowacyjne zapewniają zachowanie oryginalnych elementów zabytku.

W najbliższej przyszłości, w 2025 roku, projekt skupi się na pilnej renowacji wież F1, F2 i F3. Wstępne ustalenia po przeprowadzeniu naukowego demontażu i oczyszczenia ruin grup wież E i F wskazują, że wszystkie wieże zbudowano z cegieł ułożonych jedna na drugiej, bez śladów zaprawy. To rozwiązanie jest starannie stosowane w procesie renowacji, aby jak najlepiej chronić pierwotne wartości zabytku.

Pan Nguyen Van Tho, kierownik Działu Konserwacji Muzeum (Zarząd My Son), poinformował, że obie grupy wież EF były już dwukrotnie badane. Pierwsze wykopaliska w latach 1903-1904 przeprowadziła Francuska Szkoła Dalekiego Wschodu, a drugie w latach 2002-2003 Wietnamski Instytut Archeologii.

Jednak tylko jedna budowla, wieża E7, została później odrestaurowana. Grupa EF jest jednym z najwcześniejszych kompleksów architektonicznych poświęconych kultowi Śiwy, datowanym na okres od VII do VIII wieku do X do XI wieku, i stanowi ważne świadectwo rozwoju architektury i rzeźby artystycznej w kompleksie świątynnym My Son, a w szczególności w Czampie.

Source: https://baovanhoa.vn/van-hoa/an-do-danh-gia-cao-viec-hop-tac-trung-tu-nhom-thap-ef-my-son-147561.html