„Chciałabym, żeby moi rodzice przestali mieć rodzeństwo…”
To pozornie pełne żalu zdanie wypowiedział przez łzy My Suong – miała wtedy nieco ponad 10 lat. Słysząc to, matka nagle zamilkła… Suong jest najstarszą córką w rodzinie liczącej czwórkę rodzeństwa. Jej ojciec choruje na serce, matka często choruje, bieda otacza ją przez cały rok. Od małego mieszkała z dziadkami, aby „odciążyć” rodziców. Ale latem wracała do domu – nie po to, by odpocząć, ale by opiekować się młodszym rodzeństwem, pomagać w gotowaniu, sprzątać… Kiedy była trochę starsza, Suong dorabiała w wolnym czasie, odkładając każdy grosz, by pomóc rodzicom. Mieszkając z babcią, rodzina jej najmłodszego wujka również miała dziecko, a Suong była zajęta opieką nad młodszym rodzeństwem. Gdziekolwiek byli młodsi ludzie, Suong zdawała się być „najstarszą siostrą”.
Dziewczyna jednak wytrwale podążała ścieżką nauki: przez jedenaście kolejnych lat była wzorową uczennicą, aktywną sekretarką klasy, zawsze obecna w drużynie uczniowskiej i osiągała godne podziwu osiągnięcia. Późnymi wieczorami, aby wykorzystać czas na naukę, Suong wytrwale pielęgnowała marzenie o zostaniu nauczycielką. „Chcę odmienić swój los, uciec od ubóstwa i sprawić, by moje dzieci w przyszłości nie musiały tak wcześnie wchodzić w dorosłość, jak ja teraz” – wyznała Suong. W wieku 17 lat to stwierdzenie jest nie tylko wyznaniem, ale także pragnieniem starszej siostry.
Presja bycia dobrym i dawania przykładu młodszemu rodzeństwu
W rzeczywistości to pragnienie nie dotyczy tylko Suong. „Patrząc na moją córkę, widzę siebie w przeszłości” – zwierzyła się pani Vo Thi My Nuong, matka Suong. W przeszłości była również najstarszą siostrą w biednej, wielodzietnej rodzinie. Od dzieciństwa była przyzwyczajona do ustępstw, brania na siebie odpowiedzialności i słuchania od krewnych, że „musi być dobrym przykładem dla młodszego rodzeństwa”. Być może dlatego, gdy została matką, nieświadomie powierzyła również córce tę samą rolę – rolę silnej osoby, która musi umieć myśleć za dorosłych.
„Dopiero gdy usłyszałam szloch mojego dziecka: »Jestem pod tak wielką presją!«, obudziłam się. Zrozumiałam, że nieświadomie narzuciłam mu ciężar, którego tak bardzo się bałam” – powiedziała pani Nuong. Od tego dnia zaczęła na nowo uczyć się bycia matką: słuchać, dziękować, przepraszać i uczyć swoje dziecko, jak żyć jak normalne dziecko.
Historia matki i córki Suong i Nuong to zwierciadło odbijające pozornie drobne, ale bardzo realne sprawy w wielu wietnamskich rodzinach. W kulturze wschodnioazjatyckiej „dawanie przykładu” jest wysoko cenioną cechą. Czasami jednak dorośli zapominają zapytać, czy dziecko jest gotowe udźwignąć i wytrzymać presję: „najstarsza siostra musi być grzeczna”, „starsza siostra musi opiekować się młodszym rodzeństwem”, „starsza siostra musi rozumieć”. Bo „najstarsza siostra” to także dziecko, które stara się być dorosłe, bardzo starając się o uznanie. Ale w głębi duszy wciąż tęskni za dorastaniem w ramionach rodziców.
Jako rodzice, wszyscy chcemy, aby nasze dzieci były dobrymi ludźmi, ale czasami zapominamy zastanowić się, jak nauczyć je prawdziwego dzieciństwa. Kiedy dzieci są słuchane, dzielone z nimi i rozumiane, ta miłość staje się dla nich najjaśniejszym „zwierciadłem”, za którym mogą podążać.
Source: https://phunuvietnam.vn/ap-luc-cua-nhung-dua-tre-lon-len-trong-vai-nguoi-lam-guong-20251126185926564.htm






Komentarz (0)