|
Grupa rosyjskich turystów opowiedziała o chwili, w której uratowali ludzi uwięzionych w historycznej powodzi w Nha Trang. Zdjęcie: Izwiestia . |
Pod koniec listopada grupa obywateli Rosji mieszkających i pracujących w Nha Trang ( Khanh Hoa ) opowiedziała gazecie Izwiestia o swojej wyprawie łodzią na głęboką wodę, aby uratować ludzi uwięzionych w niedawnej historycznej powodzi.
W grupie gości znaleźli się młodzi ludzie z Korolewa, Krasnogorska (przedmieścia Moskwy) i Krymu, którzy przyjechali do Nha Trang, aby rozwijać swój biznes. Jak sami przyznali, nie są zawodowymi żeglarzami, ale po prostu kochają żeglarstwo.
Wraz z pogarszaniem się sytuacji powodziowej w Nha Trang, rosyjska społeczność zorganizowała akcje pomocowe. Wielu wolontariuszy utworzyło grupy kontaktowe, poszukiwało łodzi i skuterów wodnych, aby ewakuować ludzi ze strefy zagrożenia.
|
Ciężka powódź na rondzie Ngoc Hoi (oddział West Nha Trang, Khanh Hoa) w dniu 20 listopada. Zdjęcie: Quynh Long Hai. |
Ulewne deszcze zalały całe miasto, odcinając wiele dróg. Nie mogąc doprowadzić ludzi na suchy ląd, ratownicy wiosłowali łodziami do wieżowców, używając pontonów jako pojazdów ratunkowych w ulewnym deszczu, zimnej wodzie i silnych prądach.
„Woda jest bardzo zimna, ludzie bardzo szybko tracą ciepło. Już jedna godzina w wodzie może doprowadzić do hipotermii” – powiedział Witalij Naliwajko.
Igor Łopunow, inny członek rady, powiedział, że silny nurt porywał samochody i stragany na targu, utrudniając dotarcie do ofiar.
„Mieszkańcy wyższych pięter pomagali, wskazując miejsce pobytu uwięzionych osób, dzięki czemu mogliśmy dotrzeć do właściwego miejsca i na czas ich wydostać” – powiedział.
Pierwsza rodzina, którą uratowała grupa, liczyła 7 członków, w tym 5 dorosłych i 2 dzieci, z których żadne nie umiało pływać. Członkowie musieli założyć każdemu kamizelkę ratunkową i przenieść go przez głęboką wodę, ponieważ przebywał zbyt długo w zimnej wodzie.
Następnie zespół ratował dwie kobiety i chłopca uwięzionych na dachu. W pewnym momencie katamaran przewoził sześć osób i trzy psy. W sumie, jak podają, uratowali około 30 osób, nie licząc tych zabranych do szpitala.
|
Grupa rosyjskich turystów posprzątała plażę Nha Trang i upiekła chleb, który następnie wysłała ofiarom powodzi w regionie centralnym. Zdjęcie: Jain Pavlova. |
Wcześniej w rozmowie z Tri Thuc - Znews Jain Pavlova powiedziała, że ona i grupa jej rosyjskich, białoruskich i ukraińskich przyjaciół nawiązali kontakt za pośrednictwem sieci społecznościowych i zebrali się, aby upiec chleb i wysłać go do dotkniętych powodzią obszarów w regionie centralnym.
26 listopada grupa zakupiła dużą ilość skórek chlebowych, aby wesprzeć finansowo piekarnię w Nha Trang, a następnie została w piekarni, aby samodzielnie upiec chleb. Każda osoba była odpowiedzialna za każdy etap – od pieczenia chleba, krojenia warzyw, nadziewania farszu, polewania sosem, dodawania chili, po pakowanie i pakowanie do pudeł.
„Wietnamczycy w sklepie pomogli nam przygotować składniki i poinstruowali nas, jak upiec chleb i w jakiej kolejności je podawać. Chleb to wietnamska specjalność, szybko się go je, nie wymaga gotowania i jest pożywny” – powiedziała Jain.
Następnego dnia mieszkańcy Nha Trang przetransportowali 400–500 bochenków chleba do prowincji Dak Lak , Gia Lai, Lam Dong oraz do niektórych zniszczonych obszarów w Khanh Hoa.
Jain powiedziała, że „trzeba natychmiast coś zrobić dla Wietnamu”. Chociaż piekła chleb po raz pierwszy, wciąż była zdezorientowana, ale miała nadzieję, że ludzie poczują się dobrze i szybko pokonają trudności. Turystka dołączyła również do rosyjskiej społeczności, mieszkańców i turystów z wielu krajów, którzy sprzątali śmieci i drzewa wyrzucone na plażę Nha Trang.
|
Rosyjski turysta skorzystał z oprogramowania do tłumaczeń i ciągnął swoją walizkę do miejsca zbiórki, aby poprosić mieszkańców Nha Trang o wsparcie, rano 24 listopada. Zdjęcie: Nguyen Wonbi. |
Powódź z 16-22 listopada w regionie południowo-centralnym jest uważana za rzadkie zjawisko ekstremalne, przekraczające historyczne rekordy. Według Światowej Organizacji Meteorologicznej (WMO) jest to zdarzenie o bardzo niskiej częstotliwości, z powodziami bijącymi rekordy jednocześnie w 3-5 basenach, co praktycznie nie miało miejsca w ponad półwieczu monitoringu.
Wcześniej premier podjął decyzję o udzieleniu doraźnego wsparcia miastom Khanh Hoa, Lam Dong, Gia Lai i Dak Lak w łącznej kwocie 1,100 miliardów VND w celu naprawienia szkód.
W Ho Chi Minh City około 18 punktów zbiórki dóbr wysłało 211 ton artykułów pierwszej potrzeby do Khanh Hoa i 130 ton do Dak Lak, w tym żywność, lekarstwa, ubrania i koce.
Chanh Hoa jest obecnie miejscem, które przyjmuje najwięcej rosyjskich turystów w kraju. W ciągu ostatnich 10 miesięcy do Wietnamu przyjechało ponad 500 000 rosyjskich turystów, plasując się w pierwszej dziesiątce rynków, z których przyjeżdża najwięcej turystów.
W ciągu zaledwie 8 miesięcy Khanh Hoa odnotowało ponad 279 000 turystów z Rosji, co stanowi wzrost o prawie 300% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku. Narodowa Administracja Turystyki oceniła, że Rosja jest jednym z najprężniej rozwijających się rynków turystycznych na świecie, przodującym pod względem liczby turystów z Europy i odnotowującym najwyższy wskaźnik wzrostu w kraju.
Turyści z Zachodu zakasują rękawy, żeby posprzątać śmieci na plaży w Nha Trang. Chloe Vladimir (rosyjska turystka) i jej dziewczyna spędziły 5 godzin na sprzątaniu śmieci na plaży w Nha Trang 23 listopada. Wielu obcokrajowców również dołączyło do lokalnych mieszkańców, aby stawić czoła skutkom rekordowych powodzi.
Source: https://znews.vn/bao-nga-ca-ngoi-nhom-khach-cheo-thuyen-cuu-30-nguoi-trong-lu-nha-trang-post1607382.html











Komentarz (0)