Zachowanie i promowanie wartości antyków: Co należy zrobić (Ostatni artykuł) - „Przebudzenie” antyków

(Baothanhhoa.vn) – Za życia prezydent Ho Chi Minh powiedział: „Nasz naród musi poznać naszą historię, aby zrozumieć pochodzenie narodu wietnamskiego”. Dlatego należy poświęcić więcej uwagi ochronie, przechowywaniu i eksponowaniu historycznych artefaktów, zwłaszcza antyków. Jednak w obliczu wielu trudności i wyzwań, pojawia się pytanie: jak zachować i promować wartość antyków we współczesnym życiu?

Zasłużony rzemieślnik Nguyen Thanh Tu z gminy Luu Ve zajmuje się renowacją uszkodzonych antyków.

Ludzie, którzy „ożywiają” antyki

Brązowe dzbany, bębny czy starożytne wazy… choć nie zachowały już swojego pierwotnego kształtu, dzięki kunsztownym i skrupulatnym dłoniom rzemieślnika Trana Van Thanha (dzielnica Hac Thanh) nabierają piękna i perfekcji. Od wielu lat, pragnąc pomagać ludziom w renowacji cennych antyków, nieustannie prowadzi badania, uczy się, studiuje i staje się „rzadkim” rzemieślnikiem w tej dziedzinie.

Pan Thanh powiedział: „Zajmuję się tym zawodem od dawna, ucząc się od doświadczonych poprzedników i poznając książki, gazety i portale społecznościowe. Początkowo próbowałem wykonywać tylko niektóre przedmioty, takie jak rodzinne filiżanki i miski, a stopniowo restaurowałem antyki dla znajomych i członków Stowarzyszenia Dziedzictwa Kulturowego i Antyków Thanh Hoa. Zawód restauratora antyków wymaga od rzemieślnika skrupulatności, precyzji i niezwykłej wytrwałości, ponieważ każdy antyk wymaga innych technik renowacji, których nauczenie się wymaga wiele wysiłku i czasu.

Zazwyczaj, przed renowacją przedmiotu, nie tylko ja, ale każdy rzemieślnik musi również zbadać historię, wiek, a także motywy i wzory na antyku, aby odtworzyć kształt, dopasowując go do pierwotnej wartości antyku. Następnie, używając papieru ściernego, przecieramy powierzchnię, usuwając nierówności. Na koniec mieszamy kolory, odnawiamy nowo uzupełniony defekt i pokrywamy go warstwą bezbarwnej farby.

Na przykład, ten rozbity bęben z brązu Dong Son został dawno temu przywieziony przez miejscowych do renowacji. Jednak renowacja bębna z brązu to proces przywracania kształtu, wzorów i technik odlewniczych bębna z brązu Dong Son. Proces ten obejmuje badanie oryginalnych artefaktów, poszukiwanie uszkodzonych elementów i stosowanie tradycyjnych technik odlewniczych do tworzenia kopii lub odrestaurowanych wersji, co zajmuje sporo czasu” – powiedział pan Thanh.

Pan Thanh, który od dawna zajmuje się tym zawodem, wciąż nie pamięta, ile antyków „odrestaurował”. Wie tylko, że za każdym razem, gdy antyczny obiekt zostaje przywrócony do pierwotnego stanu, czuje się, jakby „odnowił” starożytne wartości kulturowe, które pozostawiło po sobie poprzednie pokolenie. Jednak, według pana Thanha, liczba osób zajmujących się renowacją antyków w prowincji jest niewielka, niemalże garstka. Dlatego też bardzo martwi się, że gdy pokolenie rzemieślników takich jak on się zestarzeje, trudno będzie znaleźć „następców”.

Zasłużony rzemieślnik Nguyen Thanh Tu z gminy Luu Ve, również troszczący się o znalezienie kogoś, kto przekaże dalej swoje rzemiosło, zwierzył się: „Dla wielu ludzi antyki są nie tylko cenne, ale także stanowią dla nich pamiątkę. Dlatego te pozornie bezwartościowe przedmioty, dzięki renowacji rąk rzemieślników takich jak my, nie tylko stają się doskonałe i cenne, ale także zawierają wiele historycznych historii naszych przodków. To również powód, dla którego wybrałem ścieżkę „odnajdywania wspomnień” poprzez antyki”.

Trzymając w ręku odrestaurowany antyczny wazon, pan Tu powiedział: „Ten antyczny wazon jest uszkodzony w wielu miejscach, więc zajęło mi dużo czasu określenie stanu antycznego, stopnia uszkodzeń, materiału i innych powiązanych czynników, aby opracować odpowiednią metodę renowacji. Jednocześnie musiałem poznać historię tego antycznego wazonu, aby udekorować motywy i wzory zgodnie z oryginałem. Następnie wymieszać klej i nałożyć go na ubytek. Odczekać, aż klej wyschnie, zanim nada się kształt ubytkowi. Następnie użyć szlifierki i papieru ściernego, aby usunąć nadmiar kleju i uszczelnić połączenia…”.

Dlatego mówi się, że zawód restauratora antyków wymaga nie tylko wiedzy i umiejętności zawodowych, ale także pasji, cierpliwości i dużej odpowiedzialności. Restauratorzy antyków są uważani za „doktorów” antyków, którzy pomagają im przywrócić życie i kontynuować opowiadanie ich historii przyszłym pokoleniom.

W dzisiejszym, nowoczesnym świecie ludzie tacy jak pan Thanh i pan Tu są prawdopodobnie rzadkością. Są oni nie tylko rzemieślnikami zajmującymi się renowacją antyków, ale także oddanymi ludźmi, którzy pielęgnują tradycyjne dziedzictwo kulturowe pozostawione przez ich przodków. A potem, każdego dnia, z zapałem zbierają każdy element, aby „łatać” i tchnąć życie w niezliczone antyki, nadając im „nowe życie”.

Wzmocnienie ochrony zabytków

W ostatnich latach samorządy, jednostki organizacyjne i zarządy ds. zabytków historycznych i kulturowych w prowincji zwracały szczególną uwagę na zarządzanie i ochronę zabytków, zabytków i obiektów kultu religijnego na terenie rezerwatu. Jednocześnie koncentrowały się na digitalizacji artefaktów w celu ich konserwacji i ochrony.

W tej sprawie zastępca dyrektora Centrum Konserwacji Dziedzictwa Cytadeli Dynastii Ho, Trinh Huu Anh, powiedział: „Aby jak najlepiej zachować artefakty, regularnie je sprawdzamy, czyścimy, starannie układamy i klasyfikujemy, aby zapewnić im okresowe środki konserwacyjne. Jednocześnie artefakty po wykopaliskach i zebraniu są mierzone, szczegółowo dokumentowane i skrupulatnie gromadzone, co stanowi podstawę ksiąg inwentarzowych i dokumentacji naukowej , gwarantującej naukowy i prawny charakter artefaktów. Ponadto regularnie propagujemy i mobilizujemy ludzi, aby podnosić świadomość i poczucie odpowiedzialności w zakresie ochrony artefaktów; zachęcamy do przekazywania artefaktów wykopanych pod ziemią”.

Przewodniczący Stowarzyszenia Dziedzictwa Kulturowego i Zabytków Thanh Hoa, Ho Quang Son, powiedział: „Aby artefakty muzealne służyły dłużej, jednostki zajmujące się ich konserwacją muszą inwestować w budowę pawilonów wystawowych, które spełniają wymagania dotyczące ekspozycji skarbów. Jednocześnie konieczne jest zatrudnienie wyspecjalizowanego personelu technicznego do prowadzenia badań, konserwacji i promocji wartości antycznych. Ponadto należy poświęcić więcej uwagi inwentaryzacji i digitalizacji cennych dokumentów historycznych i artefaktów. Budowa bazy danych nie tylko pomaga lepiej zarządzać artefaktami, ale także stwarza warunki do promowania i prezentowania wartości kulturowych i historycznych społeczności i społeczeństwu międzynarodowemu”.

Niedawno Prowincjonalny Komitet Ludowy wydał Oficjalny Komunikat nr 9972/UBND-VHXH w sprawie dalszego wzmacniania zarządzania i ochrony relikwii, artefaktów i cennych zabytków w prowincji. W związku z tym Departament Kultury, Sportu i Turystyki jest zobowiązany do przewodniczenia i dalszej ścisłej współpracy z odpowiednimi departamentami i oddziałami; w oparciu o obowiązujące przepisy prawne oraz przypisane funkcje, zadania i uprawnienia, do niezwłocznego rozmieszczania i kierowania odpowiednimi miejscowościami, jednostkami i osobami w celu ścisłego, pełnego i skutecznego wdrożenia zarządzania i ochrony relikwii, artefaktów i cennych zabytków w prowincji. Należy również wypełniać zadanie ochrony zabytków historycznych i kulturowych, miejsc widokowych, artefaktów, relikwii, zabytków i skarbów narodowych należących do relikwii w prowincji, zgodnie z przepisami prawa. Jednocześnie muszą istnieć plany mające na celu zapobieganie aktom wtargnięcia i sabotażu, wczesne wykrywanie ich oraz gotowość do zatrzymania i radzenia sobie z nimi, zapewniając całkowite bezpieczeństwo zabytku oraz artefaktów, zabytków, starożytności i narodowych skarbów należących do zabytku; nie dopuszczając do ich utraty, umieszczenia w niewłaściwym miejscu lub naruszenia w jakiejkolwiek formie.

Antyki to majątek i skarby pozostawione przez naszych przodków. Dlatego ochrona i promowanie wartości antyków to nie tylko odpowiedzialność jednostki, ale całej społeczności.

Artykuł i zdjęcia: Nguyen Dat

Source: https://baothanhhoa.vn/bao-ton-phat-huy-gia-tri-co-vat-viec-can-lam-bai-cuoi-danh-thuc-co-vat-261043.htm