Biuro Polityczne wydało rezolucję o kontynuowaniu motta „walcz stanowczo, posuwaj się stanowczo naprzód”

[reklama_1]

W rezolucji podkreślono: „Cały naród, cała Partia i Rząd są zdecydowani użyć wszystkich swoich sił, aby wesprzeć kampanię Dien Bien Phu i zrobić wszystko, co konieczne, aby osiągnąć całkowite zwycięstwo tej kampanii”.

Kontynuuj dogłębne zrozumienie motta „walcz stanowczo, idź stanowczo naprzód”, aby całkowicie wygrać kampanię Dien Bien Phu

W rezolucji stwierdzono: „Pierwszy i drugi atak naszej armii na front Dien Bien Phu zakończyły się zwycięstwem. Zniszczyliśmy dwie piąte sił wroga, zajęliśmy wzniesienia na północy i większość wzniesień na wschodzie obszaru Muong Thanh, kontrolowaliśmy lotnisko i skutecznie ograniczyliśmy zaopatrzenie wroga, tworząc podstawowe warunki do wykonania misji przez naszą armię”.

Jednakże rezolucja wskazała również na braki wielu naszych kadr, a mianowicie „subiektywne niedocenianie wroga, niewystarczające poczucie odpowiedzialności i niejasny styl biurokratyczny, co spowodowało niepotrzebne straty i częściowo ograniczyło nasze zwycięstwo”.

Jednocześnie w rezolucji wyraźnie stwierdzono: „Kampania Dien Bien Phu ma niezwykle istotne znaczenie dla sytuacji militarnej i politycznej w Indochinach, dla dojrzałości naszej armii, a także dla sprawy ochrony pokoju na świecie. Dlatego musimy zdecydowanie odnieść całkowite zwycięstwo w tej kampanii”.

W związku z tym rezolucja wymaga od dowódców wszystkich szczebli i wszystkich kadr, aby: „Starali się podtrzymywać poczucie odpowiedzialności przed narodem, armią i Partią, zdecydowanie korygowali przeszłe niedociągnięcia, nadal dogłębnie rozumieli motto „walcz mocno, postępuj mocno”, starali się pokonywać trudności, aby ukończyć zadanie przygotowawcze i osiągnąć pełne zwycięstwo w tej kampanii”.

Zbierz wszystkie siły, aby wesprzeć kampanię Dien Bien Phu

Aby osiągnąć całkowite zwycięstwo w tej kampanii, Rezolucja wymagała również, aby „cały naród, cała Partia i Rząd zdecydowanie wykorzystali wszystkie swoje siły, aby wesprzeć kampanię w Dien Bien Phu i zdecydowanie zrobili wszystko, co konieczne, aby osiągnąć całkowite zwycięstwo w tej kampanii. Wszyscy kadry i członkowie partii w jednostkach i agencjach na froncie w Dien Bien Phu muszą jasno uznać honor i ogromną odpowiedzialność w tej historycznej kampanii, jednocześnie uświadamiając wszystkim żołnierzom determinację Komitetu Centralnego, nadal promować bohaterskiego ducha walki i znosić trudy, aby osiągnąć całkowite zwycięstwo w tej kampanii”.

Aby wdrożyć tę rezolucję, Regionalne Komitety Partii, Prowincjonalne Komitety Partii i Komitety Oporu dołożyły wszelkich starań, aby zmobilizować zasoby ludzkie i materialne w swoich miejscowościach. W Zbiorze Ogólnym „Zimowo-Wiosenna Ofensywa Strategiczna 1953-1954” generała Hoang Van Thaia wyraźnie stwierdzono: „Mieszkańcy Północnego Zachodu, Viet Bach, Inter-strefy 3, Thanh-Nghe-Tinh, z żarliwym patriotyzmem i głęboką nienawiścią do wroga, zachęceni reformą rolną, z entuzjazmem wstępowali do armii, pracowali jako robotnicy, dostarczali ryż, bawoły, krowy, kurczaki, świnie... na linię frontu. Ludzie na tyłach wroga również wysyłali swoje dzieci i ryż na front Dien Bien Phu.

Aby zapewnić drogę od tyłu (łącznie około 3300 kilometrów), zaangażowaliśmy 25 głównych brygad mostowo-drogowych, składających się z 5000 osób, 1200 marynarzy w 60 terminalach promowych oraz dziesiątek tysięcy robotników. Sztab Generalny użył dodatkowo 37 batalionów artylerii przeciwlotniczej i wielu 12,7 kompanii karabinów maszynowych przeciwlotniczych do ochrony kluczowych punktów. Do realizacji zadania transportowego, oprócz 628 samochodów, zaangażowano również setki tysięcy robotników, dziesiątki tysięcy rowerów, tysiące tratw i setki jucznych koni. Na froncie transportowym żołnierze, robotnicy, młodzi wolontariusze i sektor transportu dołożyli wszelkich starań, zdeterminowani, by udaremnić spisek wroga mający na celu odcięcie nam dostaw. Pod hasłem: „ani jednej bomby z tykwą, ani jednej drogi nienaprawionej, ani jednej nocy, by nie przegapić planu transportowego”, pracowali dzień i noc, aby zapewnić przejezdność drogi.

Tragarze próbowali przewieźć dwa razy większy ładunek, niektórzy przewozili setki kilogramów, inni rowery ważące ponad 300 kg. Samochody zwiększały prędkość załadunku i rozładunku, wydłużając dystans transportu. Na trasie Nam Na tratwy przeprawiały się przez setki wodospadów, aby dostarczyć ryż do Lai Chau. Oddziały obrony przeciwlotniczej zestrzeliły wiele samolotów. Marynarze nieprzerwanie, noc w noc, przeprawiali pojazdy przez rzekę promami. To była walka setek tysięcy ludzi.

Oprócz wysiłków na tyłach i froncie transportowym, nasza armia na froncie również podejmowała ogromne wysiłki. Oddziały były szybko reorganizowane, uzupełniane o żołnierzy i sprzęt, a doświadczenia szkoleniowe podsumowywano bezpośrednio na polu bitwy.

[Źródło: VNA; dokumenty partyjne, Centralny Komitet Wietnamskiego Frontu Ojczyzny, Hanoi, 1980, tom IV, q. II, s. 466-467; Generał Hoang Van Thai: Dzieła zebrane, Wydawnictwo Armii Ludowej, Hanoi, 2007]

Źródło