Gminy i okręgi przygotowują się do transformacji

Nowa prowincja Thai Nguyen, podobnie jak cały kraj, będzie funkcjonować w oparciu o dwupoziomowy aparat samorządu lokalnego od 1 lipca 2025 roku (cała prowincja liczy 92 jednostki gminne). Do tej pory gminy i okręgi przygotowały niezbędne warunki, aby nowy aparat sprawnie funkcjonował, gdy tylko decyzja o połączeniu dwóch prowincji Thai Nguyen i Bac Kan wejdzie w życie, a samorząd powiatowy przestanie funkcjonować.

Przed połączeniem jednostek administracyjnych na szczeblu gminy urzędnicy i pracownicy służby cywilnej okręgu Hoang Van Thu (miasto Thai Nguyen ) nadal z entuzjazmem udzielali ludziom wskazówek dotyczących procedur administracyjnych.

Ustabilizuj swój umysł

Pod koniec czerwca, kiedy przybyliśmy do siedziby Komitetu Ludowego okręgu Hoang Van Thu (miasto Thai Nguyen), zobaczyliśmy, że urzędnicy i pracownicy służby cywilnej wciąż ciężko pracują. Po połączeniu jednostek administracyjnych na poziomie gminy, okręg Hoang Van Thu oraz okręgi Phan Dinh Phung, Trung Vuong, Tuc Duyen, Dong Quang, Quang Trung i Tan Thinh zostały połączone i nazwane okręgiem Phan Dinh Phung.

Pan Duong Khanh Trung, wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego okręgu Hoang Van Thu, powiedział: „Obecnie w okręgu mieszka ponad 20 tysięcy osób w 18 grupach mieszkaniowych. Jako że jest to centralny obszar miasta Thai Nguyen, w czasach, gdy realizowano politykę łączenia jednostek administracyjnych na poziomie gminy, wielu funkcjonariuszy i urzędników okręgu było zaniepokojonych. Jednak władze lokalne wykonały dobrą pracę ideologiczną na rzecz funkcjonariuszy i urzędników oraz aktywnie informowały wszystkie warstwy społeczne o tej ważnej polityce Partii i Państwa”.

Pomoże to urzędnikom, służbom cywilnym i większości mieszkańców regionu zrozumieć doniosłe i słuszne znaczenie polityki fuzji, a także dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego. Zniesienie szczebla pośredniego nie tylko przybliży mieszkańcom, ale również ułatwi szybkie, wygodne i korzystne dla nich rozwiązywanie wielu procedur administracyjnych, zwłaszcza w zakresie wydawania zaświadczeń o prawie użytkowania gruntów, pozwoleń na budowę itp.

Do tej pory 20 lokalnych urzędników jest gotowych do podjęcia nowych zadań. Wcześniej jeden urzędnik okręgowy złożył wniosek o wcześniejszą emeryturę, aby ułatwić reorganizację i usprawnienie organizacji.

Pan Duong Khanh Trung ma zostać przydzielony do Komitetu Budowy Partii w nowym okręgu Phan Dinh Phung. „Jako działacz i członek partii, jestem gotowy podjąć się zadań, które wyznaczy mi organizacja” – powiedział pan Khanh.

Nie tylko okręg Hoang Van Thu, ale także większość kadr i urzędników na szczeblu gmin, okręgów i miast w prowincji ustabilizowała swoją mentalność i jest gotowa podjąć się nowych zadań.

Pan Nguyen Huu Quyet, były sekretarz partii w mieście Hung Son (Dai Tu), powiedział: „Przydzielono mi pracę w gminie Phu Lac. To nowa gmina, połączona z gminami Phu Lac, Phuc Linh i Tan Linh. Działanie w ramach nowego modelu z pewnością przyniesie wiele niespodzianek i trudności, ale ja i zespół kadr i urzędników w gminie zawsze wierzymy w słuszną politykę i wytyczne Partii i Państwa i będziemy dążyć do dobrego wykonania powierzonych zadań”.

Kadry i urzędnicy na szczeblu lokalnym aktywnie starali się szybko uaktualnić i uzyskać dostęp do oprogramowania do zarządzania dokumentacją nowych gmin i okręgów po połączeniu.

Gotowy do działania w ramach nowego „modelu”

Od końca czerwca niektóre miejscowości w województwie rozpoczęły testowanie nowego aparatu samorządu gminnego po fuzji. ​​W wielu gminach, okręgach i miastach w województwie urzędnicy i pracownicy służby cywilnej spakowali akta, dokumenty itp., aby przygotować się do przeprowadzki do nowej siedziby.

Od 1 lipca struktura organizacyjna gmin i obwodów ulegnie wielu zmianom. W szczególności, struktura Komitetu Ludowego na poziomie gminy będzie obejmowała wyspecjalizowane jednostki, takie jak: Biuro Rady Ludowej, Komitet Ludowy; Wydział Gospodarki , Infrastruktury i Przestrzeni Miejskiej dla obwodów oraz Wydział Gospodarki dla gmin; Wydział Kultury i Społeczeństwa; Centrum Usług Administracji Publicznej.

Choć funkcjonowanie dwupoziomowego rządu jest sprawą pilną i czasu na przygotowania nie ma wiele, to jednak widać, że kadry i urzędnicy w gminach i obwodach województwa są gotowi „zabrać się” do realizacji zadań według nowego modelu.

W szczególności, aby zapewnić sprawne procedury administracyjne dla ludzi po fuzji, większość urzędników i pracowników służby cywilnej proaktywnie zaktualizowała swoją wiedzę, przyswoiła informacje i zaczęła korzystać z oprogramowania do zarządzania dokumentacją zgodnie z wymaganiami nowej jednostki administracyjnej.

Pan Phuong Huy Quan, urzędnik sądowy i urzędnik stanu cywilnego okręgu Hoang Van Thu (miasto Thai Nguyen), powiedział: „Aby przygotować się do tej transformacji, zespół urzędników i urzędników okręgu aktywnie dostosował dokumentację, dokumenty i statystyki majątkowe… do przekazania nowemu rządowi okręgu. Obecnie, oprócz szybkiego wykonywania zadań i obsługi procedur administracyjnych, zaktualizowaliśmy oprogramowanie do elektronicznego zarządzania dokumentacją, aby od 1 lipca odbiór i przetwarzanie podstawowych procedur administracyjnych dla mieszkańców i firm przebiegało sprawnie”.

Już za kilka dni oficjalnie rozpocznie działalność połączony samorząd gminny. Biorąc pod uwagę proaktywność i pozytywne nastawienie samorządów gminnych i okręgowych, mieszkańcy mają duże oczekiwania co do pozytywnych zmian w instytucjach publicznych w nadchodzącym czasie.

Przed fuzją Thai Nguyen obejmował ponad 170 gmin, okręgów i miast. Przy średnio 20 urzędnikach i pracownikach służby cywilnej na jednostkę na poziomie gminy, cała prowincja liczyła ponad 3500 urzędników i pracowników służby cywilnej, którzy zmieniali stanowiska lub przechodzili na emeryturę zgodnie z polityką i reżimem państwa.

Według gazety Thai Nguyen

Źródło: https://www.sggp.org.vn/cac-xa-phuong-chuan-bi-cho-cong-cuoc-chuyen-minh-post800944.html