Mandarynki Vinh Long mają kłopoty.

Mandarynki były kiedyś uprawą przynoszącą rolnikom wysokie dochody, ale w ciągu ostatnich trzech lat ich cena stale spadała, powodując, że wiele sadów w prowincji Vinh Long ponosiło dotkliwe i długotrwałe straty. Wiele gospodarstw domowych musiało porzucić swoje sady, zwrócić dzierżawione grunty lub przestawić się na inne uprawy, aby zminimalizować straty.

Handlarze kupują mandarynki w gminie Tam Ngai.

Trudno się "wytrzymać"...

Według Departamentu Rolnictwa i Środowiska prowincji Vinh Long, obecnie w prowincji znajduje się około 24 790 hektarów sadów pomarańczowych, z roczną produkcją wynoszącą prawie 1,2 miliona ton, z czego największy udział stanowią mandarynki. Gwałtowny wzrost powierzchni upraw, mimo że rynek jest głównie krajowy, doprowadził do nadpodaży, co skutkowało niskimi cenami pomarańczy przez wiele kolejnych lat, co poważnie wpłynęło na wydajność produkcji i utrzymanie plantatorów pomarańczy.

Pan Vo Van Phuc z gminy Tam Ngai powiedział, że jego rodzina uprawia 2000 metrów kwadratowych mandarynek w uprawie współrzędnej z kokosami. W monokulturze, każdy hektar mandarynek daje średnio około 10 ton rocznie, podczas gdy w uprawie współrzędnej tylko 5 ton rocznie. Od około trzech lat cena mandarynek stale waha się między 1500 a 3500 VND/kg, co powoduje duże straty dla rolników. Wielu mieszkańców porzuciło swoje sady mandarynek i przestawiło się na inne uprawy.

W podobnej sytuacji znalazł się pan Pham Van Soan (gmina Tam Ngai), który powiedział, że sześć lat temu jego rodzina wydzierżawiła 20 000 metrów kwadratowych ziemi pod uprawę mandarynek, płacąc czynsz w wysokości 4,5–5 milionów VND za 1000 metrów kwadratowych rocznie. Jednak z powodu utrzymującej się niskiej ceny pomarańczy i ciągłych strat, w tym roku jego rodzina była zmuszona zwrócić wydzierżawioną ziemię, zatrzymując jedynie 1000 metrów kwadratowych własnej ziemi pod uprawę pomarańczy. „Cena pomarańczy jest zbyt niska, więc nie jestem już entuzjastycznie nastawiony do inwestowania w nie i dbania o nie, a plony znacznie spadły” – powiedział pan Soan.

Według obliczeń właścicieli sadów, średni koszt zasadzenia 1 hektara mandarynek wynosi około 250 milionów VND, wliczając w to: zakup sadzonek, poprawę gleby, przygotowanie gruntu, zakup nawozów i pestycydów… Przy średnich plonach na poziomie 70 ton/ha/rok i cenie sprzedaży 1500-2000 VND/kg, właściciele sadów tracą obecnie ponad 100 milionów VND/ha po roku od zasadzenia. Gospodarstwa dzierżawiące ziemię ponoszą dodatkowe koszty w wysokości 50-100 milionów VND/ha/rok, a straty mogą sięgnąć 200 milionów VND/rok.

Pani Tran Thi Luom, handlarka owocami cytrusowymi z ponad 10-letnim doświadczeniem w gminie Tam Ngai, powiedziała, że ​​od około trzech lat cena mandarynek utrzymuje się na niskim poziomie, przez co rolnicy nie są entuzjastycznie nastawieni do pielęgnacji drzewek, a skup również jest powolny. Średnio kupuje tylko około 10-20 ton miesięcznie, głównie na hurtowym rynku Binh Dien ( Ho Chi Minh City); spadek o ponad 30% w porównaniu z poprzednim okresem.

Według Tran Thanh Binha, sekretarza Komitetu Partii i przewodniczącego Rady Ludowej gminy Tam Ngai, w obliczu gwałtownego spadku cen pomarańczy, gmina poszukuje odpowiednich rozwiązań, aby zapewnić swoim mieszkańcom środki do życia. Gmina dokonuje przeglądu wszystkich sadów pomarańczowych w okolicy; te, które nadal owocują i są zgodne z planem, będą nadal utrzymywane, ale ze szczególnym naciskiem na poprawę jakości, obniżenie kosztów produkcji, zapewnienie bezpieczeństwa produkcji i wzmocnienie powiązań konsumpcyjnych. W obszarach z mniej produktywnymi, starymi lub nieodpowiednimi sadami pomarańczowymi, gmina planuje przekształcić je na inne uprawy o wyższej efektywności ekonomicznej .

Modernizacja łańcucha wartości mandarynki.

Pan Pham Van Soan (po lewej) z gminy Tam Ngai niedawno zwrócił 2 hektary dzierżawionej ziemi pod uprawę pomarańczy z powodu strat, pozostawiając swojej rodzinie jedynie 0,1 hektara sadu pomarańczowego.

Według Le Van Donga, zastępcy dyrektora Departamentu Rolnictwa i Środowiska prowincji Vinh Long, w odpowiedzi na trudności, z jakimi boryka się przemysł mandarynek, prowincja wdraża plan modernizacji łańcucha wartości poprzez reorganizację produkcji, wzmocnienie powiązań i rozszerzenie rynków zbytu, aby zmniejszyć zależność od handlowców, zwiększyć wartość dodaną i zapewnić zrównoważone źródła utrzymania plantatorom mandarynek. W ramach tego planu projekt Rozwoju Łańcucha Wartości Rolnictwa Przyjaznego dla Klimatu (CSAT) odgrywa rolę w zapewnianiu wsparcia technicznego, łączeniu interesariuszy w łańcuchu i promowaniu zrównoważonej produkcji. Obecnie powierzchnia upraw mandarynek w prowincji jest w większości niewielka i charakteryzuje się niskim wskaźnikiem powiązań; produkt jest konsumowany głównie na rynku krajowym za pośrednictwem handlowców.

W oparciu o ocenę obecnej sytuacji, plan modernizacji łańcucha wartości mandarynek jest wdrażany synchronicznie na wielu etapach, od produkcji do konsumpcji. Koncentruje się on na rozwoju obszarów uprawy mandarynek, które spełniają standardy GAP, ekologiczne i OCOP, a także na udoskonaleniu projektu produktu, logo, opakowań oraz tworzeniu stron internetowych promujących produkt. Jednocześnie wspierane jest tworzenie kodów obszarów uprawy i systemów identyfikowalności, aby sprostać rosnącym wymaganiom rynku.

Sektor rolniczy promuje rozwój czystych modeli uprawy mandarynek, zwiększając wykorzystanie nawozów organicznych i biopestycydów w celu obniżenia kosztów produkcji, poprawy jakości produktów, adaptacji do zmian klimatu i zapewnienia zrównoważonego rozwoju. Jednocześnie sektor apeluje do firm, organizacji i osób prywatnych o badania i transfer technik przetwarzania w celu uzyskania produktów o wartości dodanej z mandarynek oraz zachęca do inwestycji w przetwórstwo, zwłaszcza w soki pomarańczowe i produkty spożywcze.

W zakresie organizacji i konsumpcji, prowincja koncentruje się na zakładaniu spółdzielni zajmujących się produkcją i konsumpcją mandarynek, zachęcając handlowców do członkostwa w nich, aby zwiększyć spójność łańcucha dostaw. Spółdzielnie te otrzymują wsparcie we wprowadzaniu mandarynek z certyfikatem VietGAP i certyfikatem ekologicznym na platformy e-commerce, wzmacniając powiązania z firmami i centrami zakupowymi w prowincji i poza nią, aby rozszerzyć sieć sprzedaży i ustabilizować ceny.

Ponadto wdrożono scentralizowany model podaży i konsumpcji oparty na spółdzielniach, aby usprawnić koordynację produkcji, ustabilizować ceny sprzedaży i ograniczyć ryzyko dla plantatorów pomarańczy. Zorganizowano również programy szkoleniowe dla spółdzielni dotyczące umiejętności dostępu do rynku, powiązań w łańcuchu wartości oraz zastosowania technologii informatycznych w produkcji i handlu mandarynkami.

Poprzez proces modernizacji łańcucha wartości, prowincja Vinh Long dąży do stworzenia do 2030 roku znormalizowanego obszaru produkcji mandarynek, obejmującego produkty OCOP (Jedna Gmina, Jeden Produkt) i sprawnie działające spółdzielnie, stopniowo przechodząc od produkcji na małą skalę do produkcji w obiegu zamkniętym. Oczekuje się, że modernizacja łańcucha wartości mandarynek przyczyni się do stabilizacji produkcji, zwiększenia dochodów plantatorów oraz promowania zrównoważonego rozwoju przemysłu owocowego, dostosowując się do zmian klimatu w regionie.

Źródło: https://baotintuc.vn/kinh-te/cam-sanh-vinh-long-lao-dao-20260103115311690.htm