Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Zbliżenie na zabytki w Ho Chi Minh City sprzed ponad pół wieku po renowacji

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ31/03/2024

[reklama_1]
Tượng Đức Thánh Trần Hưng Đạo do nhà điêu khắc Phạm Thông sáng tác vào thời điểm năm 1967, được đặt tại Công trường Mê Linh (phường Bến Nghé, quận 1, TP.HCM)

Posąg świętego Tran Hung Dao został stworzony przez rzeźbiarza Pham Thong w 1967 roku i znajduje się na placu Me Linh (dzielnica Ben Nghe, dzielnica 1, Ho Chi Minh City).

Komitet Ludowy miasta Ho Chi Minh właśnie wydał dokument zatwierdzający, że Departament Kultury i Sportu miasta Ho Chi Minh ma przywrócić posąg króla Le Loi do pierwotnego stanu i przekazać go Dzielnicy 6, gdzie będzie można go wystawić w proponowanej przez dzielnicę lokalizacji; ma przywrócić posąg Tran Nguyen Han do pierwotnego stanu i przekazać go zarządowi Narodowego Parku Historyczno-Kulturowego w celu konserwacji i przechowywania.

W tym samym czasie wykonano formy, które miały być negatywem posągu Tran Nguyen Hana i posłużyć do wykonania nowych posągów na polecenie Miejskiego Komitetu Ludowego.

Wcześniej, w latach 2022 i 2023, w Ho Chi Minh City wyremontowano i odnowiono szereg pomników wzniesionych przed 1975 rokiem, takich jak pomnik Phu Dong Thien Vuong (skrzyżowanie Phu Dong, dzielnica 1), Tran Hung Dao (plac Me Linh, dzielnica 1), An Duong Vuong (dzielnica 5), ​​Phan Dinh Phung (skrzyżowanie Chau Van Liem - Hai Thuong Lan Ong, dzielnica 5)...

Zabytki liczące ponad pół wieku, kultowe w Ho Chi Minh City po renowacji:

Bức tượng Hưng Đạo Đại Vương cao gần 6m, đứng trên một bục lăng trụ tam giác cao gần 10m

Statua Hung Dao Dai Vuong ma prawie 6 metrów wysokości i stoi na platformie w kształcie trójkąta, o wysokości około 10 metrów.

Năm 2022, khu vực công viên Mê Linh, tượng đài Trần Hưng Đạo đã được chỉnh trang, cải tạo

W 2022 roku odnowiono i odrestaurowano obszar parku Me Linh oraz pomnik Tran Hung Dao.

Tượng đài An Dương Vương xây dựng năm 1966 ở ngã sáu Nguyễn Tri Phương - vòng xoay lớn tiếp giáp quận 5 và quận 10

Pomnik Duong Vuong wzniesiony w 1966 roku na skrzyżowaniu Nguyen Tri Phuong – dużym rondzie graniczącym z dzielnicami 5 i 10

Cận cảnh những tượng đài hơn nửa thế kỷ ở TP.HCM sau tu sửa- Ảnh 5.
Cận cảnh những tượng đài hơn nửa thế kỷ ở TP.HCM sau tu sửa- Ảnh 6.

W marcu 2022 roku Zarząd Inwestycji Budowlanych Dzielnicy 5 rozpoczął naprawę i renowację pomnika oraz małych posągów u jego podstawy. Obecnie posąg An Duong Vuong jest jasny, pokryty białą farbą, a jego wzór obejmuje wysoki filar, na którym znajduje się posąg An Duong Vuong trzymającego kuszę.

Tượng đài Phan Đình Phùng nằm trên vòng xoay Bưu điện Chợ Lớn, quận 5. Phan Đình Phùng (1847-1896) là lãnh tụ cuộc khởi nghĩa Hương Khê trong phong trào Cần Vương chống Pháp ở cuối thế kỷ 19. Ông không chỉ là nhà lãnh đạo tài năng mà còn là một nhà thơ với nhiều tác phẩm thấm đẫm lòng yêu nước để lại cho đời

Pomnik Phan Dinh Phung znajduje się na rondzie przy poczcie Cho Lon, w dzielnicy 5. Phan Dinh Phung (1847–1896) był przywódcą powstania Huong Khe w ruchu Can Vuong przeciwko Francuzom pod koniec XIX wieku. Był nie tylko utalentowanym przywódcą, ale także poetą, którego liczne dzieła przesiąknięte były patriotyzmem i pozostawił potomnym.

Cận cảnh những tượng đài hơn nửa thế kỷ ở TP.HCM sau tu sửa- Ảnh 8.
Cận cảnh những tượng đài hơn nửa thế kỷ ở TP.HCM sau tu sửa- Ảnh 9.

W 2023 roku Ludowy Komitet Dzielnicy 5 odnowił także posąg Phan Dinh Phung, naprawił system oświetlenia i otaczające rondo.

Ngã sáu Phù Đổng (còn gọi là ngã sáu Phù Đổng Thiên Vương hoặc ngã sáu Sài Gòn) là một vòng xoay giao thông ở quận 1, TP.HCM. Đây là giao điểm của sáu con đường, có lưu lượng xe cộ qua lại đông đúc. Ở giữa có một bức tượng Thánh Gióng được dựng vào năm 1966

Skrzyżowanie Phu Dong Six-Way Junction (znane również jako Skrzyżowanie Phu Dong Thien Vuong Six-Way Junction lub Skrzyżowanie Saigon Six-Way Junction) to rondo w Dzielnicy 1 w Ho Chi Minh City. Jest to skrzyżowanie sześciu dróg o dużym natężeniu ruchu. Pośrodku znajduje się pomnik świętego Gionga, wzniesiony w 1966 roku.

Nhân vật huyền thoại Thánh Gióng (tức Phù Đổng Thiên Vương) cưỡi ngựa, tay nắm gậy tre

Legendarna postać Thanh Giong (aka Phu Dong Thien Vuong) jadąca na koniu, trzymająca bambusowy kij

Ngày 29-3, UBND TP.HCM vừa có văn bản chấp thuận cho Sở Văn hóa và Thể thao TP.HCM phục dựng tượng vua Lê Lợi, đúc mới tượng cụ Trần Nguyên Hãn. Trong ảnh: Vị trí đặt tượng Trần Nguyên Hãn và vua Lê Lợi ở công viên Phú Lâm, quận 6. Ảnh chụp sáng 31-3

29 marca Komitet Ludowy Ho Chi Minh City wydał dokument zatwierdzający Departament Kultury i Sportu Ho Chi Minh City na odrestaurowanie posągu króla Le Loi i odlanie nowego posągu Tran Nguyen Han. Na zdjęciu: Lokalizacja posągów Tran Nguyen Han i króla Le Loi w parku Phu Lam, Dystrykt 6. Zdjęcie zrobione rano 31 marca.

Cận cảnh những tượng đài hơn nửa thế kỷ ở TP.HCM sau tu sửa- Ảnh 13.
Cận cảnh những tượng đài hơn nửa thế kỷ ở TP.HCM sau tu sửa- Ảnh 14.

Panorama ronda Quach Thi Trang przed targowiskiem Ben Thanh, Dzielnica 1, Ho Chi Minh City (zdjęcie zrobione 12 lipca 2004 r. rano 31 marca 2024 r.). Miasto planuje przywrócić pomnik Tran Nguyen Han na jego pierwotne miejsce – zdjęcie: NGUYEN CONG THANH – PHUONG QUYEN



Źródło

Komentarz (0)

No data
No data

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Ho Chi Minh City przyciąga inwestycje od przedsiębiorstw z bezpośrednimi inwestycjami zagranicznymi (FDI) w nowe możliwości
Historyczne powodzie w Hoi An widziane z samolotu wojskowego Ministerstwa Obrony Narodowej
„Wielka powódź” na rzece Thu Bon przewyższyła historyczną powódź z 1964 r. o 0,14 m.
Płaskowyż Dong Van Stone – rzadkie na świecie „żywe muzeum geologiczne”

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Podziwiaj „Zatokę Ha Long z lądu” – właśnie trafiła na listę najpopularniejszych miejsc na świecie

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt