Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man spotyka się z królem Kambodży Norodomem Sihamonim

Król Norodom Sihamoni powiedział, że państwowa wizyta w Wietnamie jest bardzo ważna i ma historyczne znaczenie, a jej celem jest dalsze umacnianie i rozwijanie coraz silniejszych relacji między oboma krajami i narodami.

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man przyjmuje króla Kambodży Norodoma Sihamoniego. (Zdjęcie: Doan Tan/VNA)

Po południu 28 listopada w siedzibie Zgromadzenia Narodowego przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man spotkał się z królem Kambodży Norodomem Sihamonim, który przebywa z wizytą państwową w Wietnamie.

W imieniu Zgromadzenia Narodowego i narodu Wietnamu, przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man serdecznie powitał króla i wysoko postawioną delegację Kambodży, która złożyła wizytę w Wietnamie.

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego pogratulował królowi Kambodży udanego spotkania z sekretarzem generalnym To Lamem, prezydentem Luong Cuongiem i premierem Pham Minh Chinhem, podkreślając, że wizyta króla tym razem przyniosła Partii, państwu i narodowi Wietnamu ciepłą przyjaźń braterskiego narodu kambodżańskiego, demonstrując głęboką miłość króla i narodu kambodżańskiego do przywódców i narodu Wietnamu, aktywnie przyczyniając się do ciągłego umacniania „dobrego sąsiedztwa, tradycyjnej przyjaźni, wszechstronnej współpracy i długoterminowej stabilności” relacji między oboma krajami.

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego pogratulował Kambodży udanego zorganizowania dwóch ważnych konferencji międzynarodowych: 12. plenarnej sesji Międzynarodowej Konferencji Azjatyckich Partii Politycznych (ICAPP 12) i 11. plenarnej sesji Międzynarodowego Parlamentu Tolerancji i Pokoju (IPTP 11); podziękował także królowi, przywódcom i narodowi Kambodży za ciepłe i serdeczne przyjęcie delegacji przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego podczas jej oficjalnej wizyty w Kambodży i za udział w tych dwóch konferencjach.

Król Kambodży Norodom Sihamoni podziękował za serdeczne powitanie delegacji przez przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Mana; powiedział, że zarówno król osobiście, jak i naród kambodżański nadal pamiętają oficjalną wizytę przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego w Kambodży (od 21 do 24 listopada 2024 r.), która przyczyniła się do wzmocnienia długotrwałych relacji między oboma narodami i otworzyła nową współpracę we wszystkich dziedzinach między oboma krajami.

Przy tej okazji król Norodom Sihamoni z szacunkiem przekazał wyrazy szacunku, głębokie uczucie i życzenia zdrowia od Królowej Matki Norodom Monineath Sihanouk przewodniczącemu Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Manowi i narodowi Wietnamu; serdeczne i serdeczne pozdrowienia od przewodniczącego Kambodżańskiej Partii Ludowej (CPP), przewodniczącego Senatu Samdech Techo Hun Sena; przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Samdech Khuon Sudary i premiera Samdech Hun Maneta przewodniczącemu Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Manowi.

Król Norodom Sihamoni powiedział, że ta państwowa wizyta w Wietnamie jest niezwykle ważna, ma historyczne znaczenie i ma na celu umocnienie i dalsze rozwijanie tradycyjnej przyjaźni, solidarności i współpracy między oboma krajami i narodami. Od przeszłości do dziś narody Kambodży i Wietnamu zawsze były dobrymi sąsiadami, współpracując i pomagając sobie nawzajem dla wspólnych interesów, aktywnie przyczyniając się do pokoju, stabilności, współpracy i rozwoju w regionie i na świecie.

Król Norodom Sihamoni potwierdził, że historyczna tradycja relacji między oboma krajami dowodzi, iż zmarły król Norodom Sihanouk i wysocy rangą przywódcy wietnamscy położyli podwaliny i zbudowali solidny most przyjaźni dla dobrych relacji między Wietnamem a Kambodżą. Dziś Jej Wysokość Królowa Matka Norodom Monineath Sihanouk, sam król, wraz z przewodniczącym Senatu Samdechem Techo Hun Senem, przewodniczącym Zgromadzenia Narodowego Samdechem Khuonem Sudarym, premierem Samdechem Hun Manetem i innymi wysocy rangą przywódcami Kambodży, kontynuują i promują tradycyjne relacje oparte na współpracy, solidarności i przyjaźni.

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man podkreślił, że pokolenia przywódców i narodu Wietnamu zawsze pielęgnują i pamiętają dobre uczucia oraz cenne wsparcie i pomoc, jakiej nieżyjący król, królowa matka, król, pokolenia przywódców i narodu Kambodży udzielili krajowi i narodowi Wietnamu w przeszłości, w walce o niepodległość narodową, a także w budowaniu, ochronie i rozwoju kraju obecnie.

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego ma nadzieję, że Król, piastując swą szlachetną funkcję, będzie nadal pielęgnował dobre stosunki, a jednocześnie będzie dbał o szeroko zakrojoną propagandę i edukację młodych pokoleń obu krajów, tak aby dogłębnie zrozumieli więź i solidarność łączącą oba kraje i oba narody.

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego zapewnił, że będzie współpracował z Wietnamskim Zgromadzeniem Narodowym, aby dołożyć wszelkich starań w celu dalszego zacieśniania współpracy z Senatem i Zgromadzeniem Narodowym Kambodży w zakresie ustawodawstwa, nadzoru i podejmowania decyzji w najważniejszych kwestiach narodowych.

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego życzył królowi dobrego zdrowia, aby mógł on nadal przewodzić narodowi kambodżańskiemu w dążeniu do większych osiągnięć w dziele budowy i rozwoju kraju, aby wkrótce osiągnąć cel, jakim jest stanie się krajem o średnio-wysokich dochodach do 2030 r. i krajem o wysokich dochodach do 2050 r.

Za pośrednictwem Króla, Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego z szacunkiem przekazał swoje pozdrowienie i najlepsze życzenia Królowej Matce Norodom Monineath Sihanouk, Przewodniczącemu Senatu Samdechowi Techo Hun Senowi, Przewodniczącemu Zgromadzenia Narodowego Samdechowi Khuon Sudary'emu i Premierowi Samdechowi Hun Manetowi, wyrażając nadzieję, że wietnamscy przywódcy i naród pragną powitać Królową Matkę i Króla, którzy w odpowiednim czasie odwiedzą Wietnam.

Przy tej okazji król Norodom Sihamoni wyraził głęboką wdzięczność Partii, państwu i narodowi Wietnamu za pomoc narodowi kambodżańskiemu w ucieczce przed ludobójczym reżimem w przeszłości, a także za obecną sprawę budowy i rozwoju narodu; wierząc, że pod przywództwem Komunistycznej Partii Wietnamu, na czele z Sekretarzem Generalnym To Lamem, Wietnam będzie rozwijał się wszechstronnie we wszystkich dziedzinach, przyczyniając się do umocnienia prestiżu i roli Wietnamu na arenie międzynarodowej, przyczyniając się do pokoju, stabilności i rozwoju regionu ASEAN i świata.

Źródło