Przygotowania do renowacji, odrestaurowania i upiększenia Pałacu Can Chanh

VHO – Po dziesięcioleciach badań, relikwia Pałacu Can Chanh (Cesarskie Miasto Hue) jest przygotowywana do renowacji i odrestaurowania, której łączny koszt wyniesie prawie 200 miliardów VND. To ważny projekt, zlokalizowany na świętej osi Cytadeli Hue, gdzie królowie z dynastii Nguyen sprawowali dwór i przyjmowali zagranicznych posłów.

Relikwia pałacu Can Chanh zostanie odrestaurowana

13 listopada, rozmawiając z Van Hoa , pan Hoang Viet Trung – dyrektor Centrum Konserwacji Zabytków Hue – powiedział, że projekt „Renowacja, odbudowa i upiększanie Pałacu Can Chanh” zostanie wmurowany z okazji zbliżającego się Dnia Dziedzictwa Kulturowego Wietnamu, który przypada na 23 listopada 2024 r.

Projekt zostanie zrealizowany w ciągu 4 lat, a jego całkowity budżet wyniesie prawie 200 miliardów dolarów z budżetu prowincji Thua Thien Hue . Wiadomo, że we wrześniu 2024 roku Rada Ludowa prowincji Thua Thien Hue wydała rezolucję 78-NQ/HDND, w której przewidziano przeznaczenie nadwyżki dochodów z opłat za wstęp do reliktów w Hue w 2023 roku na projekt „Renowacja, odrestaurowanie i upiększenie reliktów pałacu Can Chanh”.

Zgodnie z decyzją 2301/QD-UBND Ludowego Komitetu prowincji Thua Thien Hue zatwierdzającą ten projekt, renowacja, odrestaurowanie i upiększenie Pałacu Can Chanh zostaną przeprowadzone na obszarze o powierzchni około 1 hektara.

W szczególności skupiliśmy się na renowacji i odrestaurowaniu Pałacu Can Chanh, obejmującą: renowację i wzmocnienie fundamentów, krawężników i schodów do stanu pierwotnego; renowację i odrestaurowanie kamiennego cokołu; wyłożenie podłogi płytkami ceramicznymi; zabezpieczenie i zapobieganie termitom; odrestaurowanie otaczającego muru za pomocą cegieł...

W szczególności odnowiono konstrukcję szkieletową, system dachowy, panele ścienne, trójzłącza, drzwi; zabezpieczono wszystkie drewniane konstrukcje przed wilgocią i termitami; przywrócono pozłacany lakier całego systemu szkieletowego. W zakresie konstrukcji dachowej odnowiono dach pokryty dachówką rurową Hoang Lap Ly; kalenice, okapy, wnęki, porcelanowe inkrustacje w kształcie zwierząt oraz ozdobiono przedni dach emalią.

Pałac Can Chanh w Cesarskim Mieście Hue został zniszczony w 1947 roku, pozostały po nim jedynie fundamenty.

W ramach projektu zostanie również odnowiona infrastruktura techniczna, w tym: oświetlenie wewnętrzne, latarnie, oświetlenie zewnętrzne; system przeciwpożarowy; kamery bezpieczeństwa...

Renowacja i renowacja Pałacu Can Chanh według dokumentów z czasów króla Khai Dinha. Dzięki badaniom i kolekcjonowaniu przez Centrum Konserwacji Zabytków Hue, od jego budowy w 1804 roku za panowania króla Gia Longa aż do zniszczenia, Pałac Can Chanh przeszedł około 20 różnych, dużych i małych renowacji.

Oprócz informacji pochodzących z dokumentów historycznych i Królewskich Zapisów Dynastii Nguyen, istnieje również wiele dokumentów ze zdjęciami relikwii Pałacu Can Chanh wykonanymi w latach 1885-1945. Należą do nich zdjęcia koronacji króla Khai Dinha z 1916 roku, seria zdjęć z 40. urodzin króla Khai Dinha z 1924 roku, zdjęcia koronacji króla Bao Daia z 1926 roku, ceremonia powitalna z okazji powrotu króla Bao Daia do kraju w 1932 roku... To źródło dokumentów przyczyniło się do prac badawczych, pomagając ustalić wysokość kolumn, drewniany system szkieletowy, system dachu i drewniane konstrukcje, a także metody dekoracji.

W 2023 roku Narodowe Muzeum Historyczne nawiązało współpracę z Centrum Konserwacji Zabytków Hue w celu przeprowadzenia ponad miesięcznych badań archeologicznych w Pałacu Can Chanh. Dzięki temu uzyskano więcej naukowych podstaw do opracowania planu renowacji tego ważnego zabytku.

Zdjęcia dokumentalne pałacu Can Chanh za panowania króla Khai Dinha

Za panowania dynastii Nguyen, Pałac Can Chanh był miejscem, w którym król sprawował dwór 5., 10., 20. i 25. dnia miesiąca księżycowego; jednocześnie było to miejsce przyjmowania zagranicznych posłów oraz organizowania królewskich i dworskich bankietów. Według zapisów historycznych, przed zniszczeniem budowla ta miała następującą strukturę: główna sala miała 5 pomieszczeń i 2 podwójne skrzydła, a przednia sala 7 pomieszczeń i 2 pojedyncze skrzydła.

Badania nad renowacją Pałacu Can Chanh prowadzone są od dziesięcioleci, zwłaszcza od lat 90. XX wieku. Projekt ten był również badany przez wielu krajowych i międzynarodowych ekspertów w dziedzinie renowacji, w tym ekspertów z Uniwersytetu Waseda w Japonii.

Pan Hoang Viet Trung poinformował również: Wraz z rozpoczęciem projektu „Renowacja, restauracja i upiększanie reliktów Pałacu Can Chanh”, prowincja Thua Thien Hue zorganizuje z tej okazji również ceremonię wręczenia certyfikatu UNESCO uznającego Dziedzictwo Dokumentalne „Reliefy na dziewięciu brązowych kotłach w Pałacu Królewskim w Hue”. Jednocześnie ogłoszono zakończenie projektu „Konserwacja i kompleksowa restauracja reliktów Pałacu Thai Hoa” i otwarcie go dla zwiedzających.

Działania organizowane z tej okazji w Hue Heritage Site mają na celu odniesienie się do obchodów Wietnamskiego Dnia Dziedzictwa Kulturowego, a tym samym przyczynienie się do głębszego upowszechniania i promowania wartości dziedzictwa kulturowego wśród społeczności.

Źródło: https://baovanhoa.vn/van-hoa/chuan-bi-thuc-hien-tu-bo-phuc-hoi-va-ton-tao-dien-can-chanh-111486.html