Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Wystawa i talk-show „Łączenie dziedzictwa społeczności”

NDO - Aby zachęcić do kreatywnego wykorzystywania dziedzictwa kulturowego na rzecz rozwoju artystycznego i zrównoważonych źródeł utrzymania, 30 maja w Hanoi British Council w Wietnamie, we współpracy z Centrum Badań i Promocji Wartości Dziedzictwa Kulturowego oraz Muzeum Kobiet Wietnamu, zorganizowało wystawę i talk-show „Łączenie dziedzictwa społeczności”.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân31/05/2025


Program „Łączenie dziedzictwa społecznego” został stworzony z myślą o stworzeniu przestrzeni spotkań między jednostkami, społecznościami zajmującymi się dziedzictwem kulturowym, projektantami, badaczami, muzeami i społeczeństwem.

W ten sposób upowszechniamy formę współpracy między społecznością zajmującą się dziedzictwem kulturowym a osobami i organizacjami działającymi w zakresie ochrony dziedzictwa, wykorzystując ją jako zasób związany z kreatywnym projektowaniem, w celu wzmocnienia witalności, polepszenia wizerunku dziedzictwa i przyczynienia się do rozwoju źródeł utrzymania.

Wystawa i talk-show „Łączenie dziedzictwa społeczności” zdjęcie 1

W wydarzeniu wzięła udział liczna publiczność i goście.

Wystawa składa się z trzech części.

Pierwsza część prezentuje projekt „Wzmocnienie pozycji kobiet H'Mong w Pa Co, Mai Chau, Hoa Binh dzięki tradycyjnym technikom rękodzielniczym”, zrealizowany przez Muzeum Kobiet Wietnamskich we współpracy z London College for Design and Fashion.

Projekt wprowadza kolekcję produktów łączących tradycyjne techniki barwienia i zdobienia woskiem pszczelim, zaczerpnięte z projektów studenckich, aby zwiększyć użyteczność wyrobów rękodzielniczych i sprostać potrzebom konsumentów. Jednocześnie, dzięki temu projekt ma na celu poprawę warunków życia lokalnych społeczności, a zwłaszcza kobiet.

Wystawa i talk-show „Łączenie dziedzictwa społeczności” zdjęcie 2

Kolekcja produktów łącząca tradycyjne techniki barwienia Hmong i malowania wzorów woskiem pszczelim, stworzona przez grupę studentów London College for Design and Fashion .

Wystawa i talk-show „Łączenie dziedzictwa społeczności” zdjęcie 3

Uczestnicy zajęć biorą udział w tradycyjnym malowaniu wzorów przy użyciu wosku pszczelego.

Następnie odbędzie się wystawa projektu „Photovoice – Rejestracja lokalnej kultury Tajów w wiosce Hoa Tien”. Wystawa to żywy i autentyczny obraz życia, kultury i dziedzictwa ich ojczyzny, widziany oczami 10 dzieci w tajskiej wiosce w Hoa Tien, w gminie Chau Tien, w dystrykcie Quy Chau, w prowincji Nghe An .

Wystawa i talk-show „Łączenie dziedzictwa społeczności” zdjęcie 4

Zwiedzający oglądają wystawę poświęconą życiu, kulturze i dziedzictwu tajskiej wioski etnicznej w Hoa Tien, w gminie Chau Tien, w dystrykcie Quy Chau, w prowincji Nghe An.


Na koniec wystawa projektu „Przywracanie techniki Tâm Húc Màn we wsi Hoa Tien, w gminie Chau Tien, w dystrykcie Quy Chau, w prowincji Nghe An” prezentuje starożytne tkaniny, produkty tworzone wspólnie przez rzemieślników i projektantów, a także zgłębia historię kulturową każdego wzoru „do góry nogami, aby utworzyć chmury, do góry nogami, aby utworzyć kwiaty” poprzez wymianę z rzemieślnikami.

Wystawa i talk-show „Łączenie dziedzictwa społeczności” zdjęcie 5

Ludzie są zainteresowani historiami kulturowymi kryjącymi się za każdym wzorem techniki tkania jedwabników stosowanej przez mieszkańców wioski Hoa Tien w Tajlandii, która narodziła się ponad 100 lat temu.

Wystawa i talk-show „Łączenie dziedzictwa społecznego” zdjęcie 6

Rzemieślnik Sam Thi Hoa demonstruje technikę tkania brokatu.

Pan Nguyen Duc Tang, Dyrektor Centrum Badań i Promocji Wartości Dziedzictwa Kulturowego, powiedział: „W 2025 roku centrum będzie zaszczycone wsparciem British Council w Wietnamie, które zapewni wsparcie finansowe i techniczne dla 9 projektów mających na celu ochronę i promocję wartości lokalnego dziedzictwa kulturowego, realizowanych w wielu miejscowościach w Wietnamie. Dzisiejsze trzy projekty stanowią tego dobitny przykład. Zdajemy sobie sprawę, że to wsparcie jest bardzo niewielkie i skromne, ale uzyskane rezultaty są bardzo pozytywne. Najbardziej oczywistym jest entuzjastyczny udział społeczności. Z entuzjazmem tworzą oni nowe projekty, a także rozwijają produkty, aby sprostać potrzebom rynku”.

W ramach programu w programie talk show „Łączenie dziedzictwa społecznego” prowadzonym przez badaczy, rzemieślników i kierowników projektów przedstawiono i przekazano różne aspekty dziedzictwa kulturowego z kreatywnej perspektywy, zwiększając świadomość społeczną na temat ochrony i promocji dziedzictwa.

Goście wskazali również rozwiązania umożliwiające integrację społeczności dziedzictwa kulturowego ze społecznością sztuk kreatywnych oraz podzielili się trudnościami i rozwiązaniami w procesie promowania dziedzictwa kulturowego we współczesnym życiu.

Wystawa i talk-show „Łączenie dziedzictwa społeczności” zdjęcie 7

Prelegenci i goście dzielą się swoimi przemyśleniami w programie „Łączenie dziedzictwa społeczności”.

Dr Le Thi Minh Ly – członkini Narodowej Rady Dziedzictwa Kulturowego, wiceprezeska Wietnamskiego Stowarzyszenia Dziedzictwa Kulturowego – skomentowała: „Istnieje wiele działań związanych z dziedzictwem kulturowym, ale to działanie ma szczególne znaczenie. Istnieje tu połączenie, połączenie przeszłości z teraźniejszością i przyszłością, połączenie społeczności z twórcami, badaczami i młodym pokoleniem. Wszystkie mają jeden cel: tworzenie, aby kontynuować przepływ dziedzictwa w społeczności, we współczesnym życiu. Widząc sukces tych projektów, my, osoby pracujące w dziedzictwie, jesteśmy bardzo szczęśliwi”.

Wystawę „Łączenie dziedzictwa społeczności” będzie można zwiedzać do 31 maja w Muzeum Kobiet Wietnamskich, 36 Ly Thuong Kiet, Hoan Kiem, Hanoi.

Źródło: https://nhandan.vn/chuong-trinh-trung-bay-va-talk-show-noi-mach-di-san-cong-dong-post883510.html


Komentarz (0)

No data
No data

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Sekret najlepszych osiągów Su-30MK2 na niebie nad Ba Dinh 2 września
Tuyen Quang rozświetla się gigantycznymi lampionami Środka Jesieni podczas nocy festiwalu
Stare Miasto w Hanoi przywdziewa nową „suknię”, wspaniale witając Święto Środka Jesieni
Turyści ciągną sieci, depczą po błocie, aby złowić owoce morza i grillują je w słonawej lagunie w środkowym Wietnamie

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

No videos available

Aktualności

System polityczny

Lokalny

Produkt