Czy składka ubezpieczeniowa podlega zwrotowi w przypadku przeniesienia własności pojazdu?

Czy mogę otrzymać zwrot składki ubezpieczeniowej, jeśli przeniosę własność samochodu? Jak regulowany jest limit odpowiedzialności w ubezpieczeniu samochodu? - Czytelnik Anh Khue

Quên mang bảo hiểm xe máy sẽ bị phạt tiền. (Ảnh minh họa - Nguồn TVPL)

Czy składka ubezpieczeniowa podlega zwrotowi w przypadku przeniesienia własności pojazdu?

Zgodnie z klauzulą 3 artykułu 9 Dekretu 67/2023/ND-CP, w okresie obowiązywania określonym w Certyfikacie Ubezpieczeniowym, w przypadku przeniesienia własności pojazdu mechanicznego, stary właściciel pojazdu mechanicznego ma prawo rozwiązać umowę ubezpieczenia i otrzymać od towarzystwa ubezpieczeniowego zwrot zapłaconej składki odpowiadającej pozostałemu okresowi obowiązywania umowy ubezpieczenia.

W związku z tym przy przenoszeniu własności pojazdu, stary właściciel pojazdu może wystąpić o rozwiązanie umowy ubezpieczeniowej w celu odzyskania kwoty ubezpieczenia odpowiadającej okresowi pozostałemu w certyfikacie ubezpieczeniowym.

Limity odpowiedzialności w ramach ubezpieczenia samochodu

Zgodnie z artykułem 6 Dekretu 67/2023/ND-CP limit odpowiedzialności z tytułu ubezpieczenia pojazdu wynosi:

- Limit odpowiedzialności ubezpieczeniowej za szkody na zdrowiu i życiu spowodowane przez pojazdy mechaniczne wynosi 150 milionów VND na osobę w wypadku.

- Limit odpowiedzialności za szkody majątkowe:

+ Wypadki spowodowane przez dwukołowe motocykle, trzykołowe motocykle, motocykle (w tym motocykle elektryczne) i pojazdy o podobnej konstrukcji, zgodnie z przepisami Ustawy o ruchu drogowym, wynoszą 50 milionów VND za wypadek.

+ Koszty szkód spowodowanych przez samochody, traktory, przyczepy lub naczepy ciągnięte przez samochody lub traktory, zgodnie z przepisami ustawy o ruchu drogowym, wynoszą 100 milionów VND w jednym wypadku.

Jak długi jest okres ubezpieczenia?

Okres obowiązkowego ubezpieczenia OC posiadaczy pojazdów mechanicznych wynosi co najmniej 1 rok i co najwyżej 3 lata, z wyjątkiem następujących przypadków, gdy okres ubezpieczenia jest krótszy niż 1 rok:

- Pojazdy samochodowe zagraniczne czasowo wwożone i wywożone, których okres uczestnictwa w ruchu na terytorium Socjalistycznej Republiki Wietnamu jest krótszy niż 1 rok.

- Pojazdy silnikowe, których okres użytkowania jest krótszy niż 1 rok, zgodnie z przepisami prawa.

- Pojazdy samochodowe podlegające rejestracji tymczasowej zgodnie z rozporządzeniami Ministra Bezpieczeństwa Publicznego .

W przypadku gdy właściciel pojazdu mechanicznego ubezpieczył wiele pojazdów w różnych okresach w ciągu roku, ale w kolejnym roku chce przywrócić je do tego samego okresu ubezpieczenia w celu zarządzania nimi, okres ubezpieczenia tych pojazdów może być krótszy niż 1 rok i równy pozostałemu okresowi ważności pierwszej umowy ubezpieczeniowej podpisanej w tym roku.

Okres ubezpieczenia w roku następnym w przypadku umów ubezpieczenia i Certyfikatów Ubezpieczeniowych zwróconych w tym samym czasie będzie zgodny z postanowieniami podanymi powyżej.

(Artykuł 9 Dekretu 67/2023/ND-CP)

Jak dokonać zwrotu składek ubezpieczeniowych, wystawić fakturę i obliczyć podatek?

Zgodnie z klauzulą 2 artykułu 9 Okólnika 09/2011/TT-BTC przepisy dotyczące zwrotu składek ubezpieczeniowych, wystawiania faktur i obliczania podatku są następujące:

- W przypadku gdy ubezpieczony jest podmiotem gospodarczym, dokonując zwrotu składki ubezpieczeniowej (częściowego lub całkowitego), firma ubezpieczeniowa żąda od ubezpieczającej organizacji wystawienia faktury VAT, która wyraźnie określa kwotę składki ubezpieczeniowej zwróconej przez firmę ubezpieczeniową, kwotę VAT i przyczynę zwrotu składki ubezpieczeniowej.

Faktura ta stanowi podstawę dla towarzystw ubezpieczeniowych do korygowania sprzedaży i należnego podatku VAT, a dla uczestniczących w programie ubezpieczeń do korygowania kosztów zakupu ubezpieczenia i zadeklarowanego lub odliczonego podatku VAT.

- W przypadku gdy ubezpieczony klient nie posiada faktury VAT, przy zwrocie składki ubezpieczeniowej, ubezpieczyciel i ubezpieczony klient muszą sporządzić protokół lub zawrzeć pisemne porozumienie, w którym jasno podana będzie kwota zwróconej składki ubezpieczeniowej (bez VAT), kwota VAT zgodna z fakturą za składkę ubezpieczeniową pobraną przez ubezpieczyciela (numer faktury, data, miesiąc) oraz przyczyna zwrotu składki ubezpieczeniowej.

Ewidencja ta jest przechowywana łącznie z fakturą za składkę ubezpieczeniową i stanowi podstawę do rozliczenia przychodów i deklaracji VAT zakładu ubezpieczeń.

W przypadku gdy Klient nie może przedstawić faktury za składkę ubezpieczeniową, towarzystwo ubezpieczeniowe dokona zwrotu składki ubezpieczeniowej na podstawie faktury przechowywanej u towarzystwa oraz protokołu lub dokumentu umowy, bez podatku VAT.

Źródło