
Sekretarz Komitetu Centralnego Partii, minister spraw zagranicznych Le Hoai Trung. (Zdjęcie: Ministerstwo Spraw Zagranicznych)
Reporter: Czy mógłby nam Pan opowiedzieć o znakomitych wynikach i znaczeniu niedawnej podróży roboczej Sekretarza GeneralnegoTo Lama do Wielkiej Brytanii?
Minister spraw zagranicznych Le Hoai Trung: Jak wiemy, sekretarz generalny To Lam i jego żona, wraz z wysoko postawioną delegacją Partii i Państwa Wietnamu, złożyli oficjalną wizytę w Zjednoczonym Królestwie Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej (UK) w dniach od 28 do 30 października na zaproszenie brytyjskiego premiera Keira Starmera.
Wizyta ta jest jednym z ważnych działań Wietnamu w zakresie polityki zagranicznej w roku 2025, mającym na celu potwierdzenie rangi relacji między Wietnamem a Wielką Brytanią w ogólnej polityce zagranicznej obu krajów, zwłaszcza w obecnej niestabilnej i trudnej sytuacji na świecie.
Podczas wizyty, Sekretarz Generalny To Lam i delegacja wietnamska odbyli wiele (ponad 20) ważnych działań , w tym rozmowy z brytyjskim premierem Keirem Starmerem, spotkania i przyjęcia organizowane przez brytyjskiego wicepremiera Davida Lammy'ego, spotkania z przedstawicielami brytyjskiej rodziny królewskiej, Izby Lordów, Izby Gmin i głównych partii politycznych w Wielkiej Brytanii. Sekretarz Generalny wygłosił również ważne przemówienie programowe na Uniwersytecie Oksfordzkim, spotkał się i dyskutował z przedstawicielami społeczności biznesowej, wiodących korporacji w Wielkiej Brytanii, ekspertami i naukowcami w dziedzinie nauki i technologii, spotkał się z przedstawicielami społeczności i Ambasady Wietnamu w Wielkiej Brytanii. Sekretarz Generalny i delegacja odwiedzili również grób Karola Marksa - przywódcy światowego proletariatu, wyrażając szacunek dla filozofa, który miał wielki wpływ na postępowe wartości ideologiczne ludzkości.
Strona brytyjska ściśle z nami współpracowała w celu zorganizowania pobytu Sekretarza Generalnego, jego żony oraz wysoko postawionej delegacji wietnamskiej w Wielkiej Brytanii. Wszystko odbywało się w duchu szacunku i gościnności, a przyjęcie odbywało się w wyjątkowy sposób.
Wizyta okazała się wielkim sukcesem, a wiele ważnych działań przyniosło skuteczne i konkretne rezultaty.
Przede wszystkim, najważniejszym punktem wizyty było porozumienie Wietnamu i Wielkiej Brytanii w sprawie ustanowienia Wszechstronnego Partnerstwa Strategicznego, najwyższego poziomu relacji w ramach partnerstwa Wietnamu. We Wspólnym Oświadczeniu w sprawie ustanowienia nowego poziomu relacji, a także w trakcie wymiany, Sekretarz Generalny To Lam i brytyjscy przywódcy uzgodnili środki strategiczne, identyfikując sześć filarów współpracy odpowiadających nowemu poziomowi stosunków dwustronnych, a mianowicie: zacieśnienie współpracy politycznej, dyplomatycznej, obronnej i bezpieczeństwa; zacieśnienie współpracy gospodarczej, handlowej, inwestycyjnej i finansowej; zacieśnienie współpracy w dziedzinie nauki i technologii, innowacji, transformacji cyfrowej i zdrowia; współpraca w zakresie środowiska, energetyki i zielonej transformacji; zacieśnienie współpracy w dziedzinie edukacji, kultury, sportu, turystyki, wymiany międzyludzkiej i równych praw; oraz współpraca w kwestiach międzynarodowych i regionalnych.
Po drugie, w ramach wizyty agencje, organizacje i przedsiębiorstwa obu stron uzgodniły i podpisały wiele ważnych umów o współpracy, o bogatej treści merytorycznej i szczegółowej, w wielu nowych dziedzinach, istotnych dla rozwoju obu krajów, zwłaszcza w zakresie współpracy między dużymi przedsiębiorstwami, korporacjami, instytucjami edukacyjnymi obu krajów, a także między agencjami i dużymi miastami obu stron. Wielka Brytania jest jednym z największych światowych centrów finansowych, a także liderem w dziedzinie nauki i technologii, dlatego nowe ramy współpracy otworzyły nowe możliwości dla obu stron. Wiele wietnamskich przedsiębiorstw i instytucji badawczych nawiązało współpracę badawczą z brytyjskimi uniwersytetami i organizacjami, zwłaszcza w dziedzinie zaawansowanych technologii oraz edukacji i szkoleń.
Po trzecie, podczas wymiany, brytyjscy przywódcy i partnerzy wyrazili swoje wrażenia na temat wielkich osiągnięć Wietnamu we wszystkich aspektach, okazując szacunek dla pozycji i roli Wietnamu w regionie Azji i Pacyfiku, a także poruszając wiele kwestii interesujących społeczność międzynarodową. Przemówienie Sekretarza Generalnego To Lama na temat polityki na Uniwersytecie Oksfordzkim spotkało się ze szczególną uwagą i uznaniem brytyjskich badaczy polityki, którzy uznali je za istotny wkład w wyjaśnienie wietnamskiej polityki zagranicznej, opartej na niepodległości, samowystarczalności, pokoju, współpracy i rozwoju.
Dzięki temu Wielka Brytania i świat będą mogły lepiej zrozumieć 40 lat osiągnięć Wietnamu w dziedzinie innowacji, a także naszą politykę zagraniczną. Co więcej, ważne jest również, że brytyjscy partnerzy wyrazili gotowość do rychłego wdrożenia postanowień Wspólnego Oświadczenia w sprawie przekształcenia relacji wietnamsko-brytyjskich w Wszechstronne Partnerstwo Strategiczne, takich jak dzielenie się informacjami, doświadczeniem, wiedzą i doświadczeniem w różnych dziedzinach, od finansów, nauki i technologii, innowacji, po opiekę zdrowotną, zielone finanse, czystą energię i redukcję ryzyka katastrof. W szczególności można wspomnieć o ustanowieniu nowych mechanizmów dialogu w celu poprawy otoczenia biznesowego między oboma krajami, tworząc warunki do skutecznego wdrażania i przeglądu Umowy o wolnym handlu między Wielką Brytanią a Wietnamem (UKVFTA), a także Wszechstronnego i Progresywnego Porozumienia o Partnerstwie Transpacyficznym (CPTPP).
Po czwarte, wizyta przyczynia się również do wzmocnienia pozycji Wietnamu w Europie oraz na forach i mechanizmach wielostronnych w Europie, aktywnie promując rolę ASEAN oraz relacje ASEAN-Europa. Tym samym pozycja naszej Partii i kraju na arenie międzynarodowej nadal się umacnia, tworząc podstawy do dalszego zacieśniania relacji z partnerami w nadchodzącym czasie.
Po piąte, wizyta przyczynia się również do promowania bliskich relacji między narodem wietnamskim a brytyjskim, a także ducha solidarności i przywiązania Wietnamczyków w Wielkiej Brytanii, zachęcając społeczność do wnoszenia coraz większego praktycznego wkładu w rozwój i postęp kraju, zwłaszcza w kontekście coraz większej liczby Wietnamczyków osiągających liczne sukcesy w różnych dziedzinach w Wielkiej Brytanii, co tworzy głębsze podstawy dla powiązań między tymi dwoma krajami.
Biorąc pod uwagę tak ważne wyniki, wizyta ta jest bardzo znacząca. nie tylko po to, by rozwijać nasze stosunki z ważnym krajem Europy i świata, ale także by tworzyć nowe warunki i impulsy do wykorzystania korzystniejszych warunków dla nowego etapu rozwoju kraju.
Nawiązując kompleksowe partnerstwa strategiczne z Wielką Brytanią, stałym członkiem Rady Bezpieczeństwa ONZ, szóstą co do wielkości gospodarką świata i jednym z głównych światowych ośrodków gospodarki, finansów, handlu, nauki i technologii, edukacji i szkoleń, Wietnam nadal aktywnie i proaktywnie realizuje swoją politykę zagraniczną opartą na niezależności, samowystarczalności, pokoju, współpracy i rozwoju, multilateralizacji i dywersyfikacji stosunków. Wizyta przyniosła spójny przekaz dotyczący naszej polityki zagranicznej, multilateralizacji i dywersyfikacji stosunków zagranicznych, promując harmonijne relacje z partnerami w innych regionach. Wymiana i umowy między Wielką Brytanią a nami świadczą również o naszym szacunku dla przywództwa naszej Partii i naszych osiągnięć w procesie rozwoju i innowacji w ciągu ostatnich prawie 40 lat.
W kontekście skomplikowanej sytuacji międzynarodowej, nasze kompleksowe ramy partnerstwa strategicznego ze wszystkimi pięcioma stałymi członkami Rady Bezpieczeństwa ONZ, zwiększające łączną liczbę naszych kompleksowych partnerstw strategicznych do 14, przyczyniają się do utrwalenia korzystnej sytuacji zagranicznej dla kraju i wzmocnienia pozycji Partii. Relacje wietnamsko-brytyjskie otwierają nowy rozdział, zwiększając zaufanie polityczne i tworząc podstawy dla długoterminowej współpracy strategicznej we wszystkich dziedzinach.
Bogata treść Wspólnego Oświadczenia, a także różnorodne porozumienia osiągnięte podczas wizyty z partnerem o dużym potencjale w dziedzinie gospodarki, nauki i technologii, obrony narodowej, bezpieczeństwa itp., takim jak Wielka Brytania, otworzyły również bardzo istotne możliwości wdrożenia głównych i ważnych polityk i wytycznych Partii, zaleceń Sekretarza Generalnego To Lama, a zwłaszcza kluczowych rezolucji, dotyczących stworzenia bardziej szczegółowych warunków dla osiągnięcia postępu, przyczyniając się do realizacji strategicznych celów kraju w nadchodzącym okresie. Fakt, że nasze agencje, organizacje i korporacje osiągnęły powyższe porozumienia z Wielką Brytanią, świadczy również o ich potencjale i zdolności do uczestnictwa na nowym poziomie w nowych i ważnych obszarach współpracy międzynarodowej.
Reporter: Czy mógłby Pan nam teraz opowiedzieć o najważniejszych działaniach podjętych w celu wdrożenia ważnych wyników uzyskanych podczas niedawnej podróży roboczej Sekretarza Generalnego To Lama do Wielkiej Brytanii?
Minister Spraw Zagranicznych Le Hoai Trung : Można powiedzieć, że niezwykle dobre rezultaty osiągnięte podczas niedawnej oficjalnej wizyty Sekretarza Generalnego w Wielkiej Brytanii wyniosły stosunki dwustronne na nowy, bardziej kompleksowy i silniejszy poziom. To wyraźne potwierdzenie, że każda ze stron jest nie tylko partnerem handlowym, edukacyjnym, naukowo-technologicznym, ale także długoterminowym partnerem strategicznym, który wspólnie kształtuje standardy współpracy w nowej erze.
W najbliższym czasie, w oparciu o synchroniczną koordynację między ministerstwami, sektorami i samorządami, Wietnam i Wielka Brytania będą skutecznie wdrażać rezultaty wizyty, a w szczególności Wspólne Oświadczenie w sprawie ustanowienia wszechstronnego partnerstwa strategicznego, promować opracowanie Wspólnego Planu Działań w celu konkretyzacji Wspólnego Oświadczenia oraz kontynuować skuteczną realizację wcześniej osiągniętych porozumień. Proces ten koncentruje się na następujących kluczowych punktach:
Po pierwsze, należy skoncentrować się na wzmacnianiu zaufania politycznego między oboma krajami poprzez wymianę delegacji na wysokim i ogólnym szczeblu, zgodnie z obecnym, nowym poziomem relacji. Należy promować skuteczne wdrażanie istniejących mechanizmów i porozumień o współpracy oraz nowych mechanizmów współpracy, zgodnie z potencjalnymi i rzeczywistymi potrzebami. Ważne jest nie tylko podpisanie, ale i skuteczne wdrożenie porozumień, zarówno demonstrując zaangażowanie Wietnamu, jak i dobrze wykorzystując możliwości i sprzyjające warunki, jakie one stwarzają. W tym celu każde ministerstwo, oddział, jednostka samorządu terytorialnego i przedsiębiorstwo musi dokonać przeglądu, egzekwować i kontrolować wdrażanie mechanizmów współpracy i podpisanych porozumień, aby rzeczywiście promować skuteczność, najlepiej służąc celom rozwojowym każdej ze stron w nadchodzącym okresie.
Po drugie, należy skoncentrować się na promowaniu propozycji i inicjatyw w ramach współpracy między silnymi stronami Wielkiej Brytanii w zakresie rozwoju międzynarodowych centrów finansowych, innowacji, telekomunikacji, zrównoważonej transformacji energetycznej, zaawansowanych technologii, biomedycyny… a potrzebami transformacji cyfrowej, zielonej transformacji, poprawy jakości zasobów ludzkich i innowacyjnego zarządzania rozwojem w Wietnamie. Jak powiedział Sekretarz Generalny To Lam na Uniwersytecie Oksfordzkim, ta współpraca w ramach „współtworzenia przyszłości” będzie „żywym zasobem, siecią wiedzy i technologii rozciągającą się od Hanoi do Londynu”.
Po trzecie, należy wzmocnić łączność, ścisłą koordynację i zwiększyć rolę na forach międzynarodowych i regionalnych, takich jak Organizacja Narodów Zjednoczonych i ASEAN; promować relacje handlowe oparte na zasadach i równości; promować współpracę w dziedzinie nauki i technologii oraz chronić systemy finansowe, aby przyczynić się do pokoju, stabilności i rozwoju w regionach i na świecie.
Po czwarte, należy wdrożyć środki mające na celu poprawę efektywności ważnych działań w innych obszarach, takich jak wymiana kulturalna i praca z narodem wietnamskim w Wielkiej Brytanii, tym samym jeszcze bardziej promując rolę tych obszarów w krzewieniu przyjaźni, zrozumienia i budowaniu coraz głębszych i solidniejszych podstaw współpracy między Wietnamem a Wielką Brytanią.
Chociaż sytuacja międzynarodowa i regionalna może nadal rozwijać się w skomplikowany sposób i stwarzać wiele trudności, Wietnam ma nowe, sprzyjające warunki, które należy skutecznie wykorzystać. Wykorzystanie porozumień międzynarodowych i nowych ram współpracy w kluczowych obszarach pomoże Wietnamowi uzupełnić ważne zasoby niezbędne do rozwoju kraju w nowej erze.
Reporter: Dziękuję bardzo, Panie Ministrze!
Fotowoltaika
Source: https://nhandan.vn/chuyen-tham-cua-tong-bi-thu-dua-quan-he-viet-nam-anh-len-mot-cap-do-moi-toan-dien-va-manh-me-hon-post919417.html






Komentarz (0)