Osoby przychodzące na ucztę biorą ręcznik do twarzy i trzymają go nad misą dwa lub trzy razy, następnie wycierają go twarzą, wrzucają pieniądze do misy i wypowiadają błogosławieństwo dla młodej pary. Co istotne, ręczniki do twarzy mogą otrzymać tylko bracia, siostry, ciotki, wujkowie i dziadkowie, którzy są najstarszymi członkami rodziny pana młodego. Jeśli osoby przychodzące na ucztę są w związkach małżeńskich, panna młoda wręcza parę ręczników. Osoby, które przychodzą bez męża lub żony, lub których mąż lub żona zmarła, otrzymują tylko jeden ręcznik. Nikt w Binh Lieu nie wie, kiedy narodził się ten zwyczaj.
Według statystyk Departamentu Mniejszości Etnicznych i Religii Quang Ninh , najliczniejszą grupą etniczną jest grupa Kinh i Dao, stanowiąca około 2,88% populacji prowincji. W samym dystrykcie Binh Lieu społeczność Tay jest najliczniej reprezentowana, licząc prawie 14 000 osób, co stanowi 44% populacji Tay w prowincji. Podobnie jak wiele innych grup etnicznych, Tay w Binh Lieu nadal zachowują wiele tradycyjnych cech kulturowych. Jednym z nich jest zwyczaj ślubny. Tradycyjna ceremonia ślubna ludu Tay w Binh Lieu zazwyczaj obejmuje następujące etapy: Pay tham au loc menh khao (prośba o biały los), Tat bau au loc menh deng (wręczenie liści betelu w celu uzyskania czerwonego losu), Pay tenh (oświadczyny), Pay poong lau (ustalenie daty ślubu), Slông lu (pożegnanie panny młodej), Khai loc slao (wydanie córki za mąż), Tằng lu (powitanie panny młodej), Dào na (obmycie twarzy) i na koniec ceremonia obmycia twarzy.
W szczególności ceremonia obmycia twarzy odbywa się wyłącznie w domu pana młodego. Po zakończeniu uczty weselnej panna młoda przygotowuje około 300-400 ręczników do twarzy, w zależności od liczebności rodziny – panna młoda przygotowuje ich więcej, panna młoda przygotowuje ich mniej. Panna młoda bierze ręczniki do twarzy ułożone w misie, ze srebrnym pierścieniem w misie, kładzie je na stole, a następnie stoi lub siada z teściami przy drzwiach wejściowych. Krewni męża przychodzą, aby obmyć im twarze, a teściowa przedstawia ich synowej, aby mogła formalnie rozpoznać swoich dziadków, ciocie, wujków, braci i siostry.
Goście biorą ręcznik do twarzy i trzymają go nad misą dwa lub trzy razy, następnie wycierają go twarzą i wrzucają pieniądze do misy według własnego uznania, po czym błogosławią młodą parę. W szczególności ręczniki do twarzy mogą otrzymać tylko bracia, siostry, ciotki, wujkowie i dziadkowie z wyższych sfer pana młodego. Młodsze rodzeństwo lub siostrzenice i siostrzeńcy pana młodego nie będą mogli uczestniczyć w tej ceremonii. Jeśli goście są nadal w związku małżeńskim, panna młoda wręcza parę ręczników do twarzy. Osoby niezamężne lub te, których małżonek zmarł, otrzymują tylko jeden ręcznik.
Nikt ze starszych mieszkańców Binh Lieu nie wie, kiedy narodził się ten zwyczaj. Wiedzą jedynie, że mieszkańcy plemienia Tay w Binh Lieu zawsze cenią sobie uczucia, zwłaszcza rodzinne, bracia i siostry zawsze się kochają i pomagają sobie nawzajem, a praca jednej rodziny jest pracą całej rodziny. Celem tego zwyczaju jest przedstawienie pannie młodej i panu młodemu kolejności krewnych rodziny męża, aby zaakceptowali nowego członka rodziny i klanu. Pomaga to również braciom w klanie zjednoczyć się, dzielić radości i trudności z nowożeńcami, dzięki czemu rodzina i klan wspierają się i przekazują niewielką sumę pieniędzy jako kapitał dla młodej pary na późniejsze interesy.
Ceremonia obmycia twarzy odbywa się po weselu. Niezbędnymi przedmiotami do obmycia twarzy są miedziana misa i srebrny pierścionek. Krewni pana młodego na zmianę wykonują obmycie twarzy, zaczynając od góry, a kończąc na dole. Najpierw rodzice męża, potem dziadkowie, wujkowie, ciotki, bracia i siostry. Rodzice męża siadają obok panny młodej i przedstawiają jej swoich krewnych, po czym krewni wychodzą, aby odebrać symboliczne ręczniki do obmycia twarzy i życzyć pannie młodej i panu młodemu wszystkiego najlepszego, wrzucić pieniądze (ich wysokość zależy od woli) do misy i zabrać ręczniki do obmycia twarzy. Zwyczaj ten jest praktykowany tylko u boku pana młodego. Dlatego dzisiaj, w kontekście wymiany kulturowej, dziewczęta dowolnej narodowości, które zostają pannami młodymi z grupy etnicznej Tay, przechodzą przez tę ceremonię.
W przeszłości, gdy gospodarka rynkowa nie była jeszcze rozwinięta, ludzie przynosili użyteczne przedmioty, aby dać młodej parze, niektórzy dawali koce, inni garnki, misy... aby pomóc młodej parze przygotować się do nowego życia. Obecnie, gdy gospodarka jest bardziej rozwinięta, większość ludzi wrzuca pieniądze do misy, aby młoda para miała kapitał na prowadzenie działalności. Niektórzy wpłacają 50 000 VND i otrzymują parę szalików, ale inni wpłacają nawet 500 000 VND na szaliki, w zależności od sytuacji ekonomicznej rodziny. Teraz, gdy gospodarka jest lepsza, na weselach w Binh Lieu niektórzy wrzucają nawet złoto do misy, aby pogratulować młodej parze przed otrzymaniem szalików. W przeszłości, po otrzymaniu szalików, ludzie Tay śpiewali pieśni weselne, aby pobłogosławić młodą parę. Obecnie ten śpiew jest rzadkością i odbywa się głównie na głównej scenie.
Lud Tay odprawia tu ceremonię obmycia twarzy, ponieważ jest to cecha charakterystyczna dla Binh Lieu, podczas gdy lud Tay w innych prowincjach, takich jak Tuyen Quang, Cao Bang i Bac Kan , nie ma tego zwyczaju. Dlatego ceremonia obmycia twarzy podczas ślubów jest pięknym i głębokim zwyczajem ludu Tay, który należy pielęgnować i promować. Obecnie, pomimo że wiele rytuałów zostało zmienionych, aby dostosować się do współczesnego stylu, ceremonia obmycia twarzy jest nadal praktykowana przez rodziny jako piękna tradycja, którą należy pielęgnować.
Pham Hoc
Źródło
Komentarz (0)