Ambasador Le Quang Long: Wizyta przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Kuby trwa i konkretyzuje porozumienia na wysokim szczeblu

Z okazji oficjalnej wizyty Przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Kuby Estebana Lazo Hernándeza w Wietnamie, Ambasador Wietnamu na Kubie Le Quang Long udzielił wywiadu gazecie The Gioi va Viet Nam, w którym opowiedział o znaczeniu i najważniejszych wydarzeniach tej wizyty.

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man spotkał się z przewodniczącym Zgromadzenia Narodowego Kuby Estebanem Lazo Hernándezem na marginesie VI Światowej Konferencji Przewodniczących Parlamentów w Genewie w Szwajcarii, 30 lipca 2025 r. (Źródło: gazeta Nhan Dan)

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Esteban Lazo Hernández wkrótce odwiedzi Wietnam i będzie współprzewodniczył drugiemu posiedzeniu Komisji Współpracy Międzyparlamentarnej obu krajów. Czy mógłby Pan opowiedzieć nam o znaczeniu tej wizyty i najważniejszych punktach programu?

Oficjalna wizyta Przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Władzy Ludowej, Przewodniczącego Rady Państwa Republiki Kuby, Estebana Lazo Hernandeza, w Wietnamie, na zaproszenie Przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Trana Thanha Mana, w dniach od 30 września do 5 października, ma ogromne znaczenie z wielu powodów. Jest to nie tylko coroczna wymiana delegacji wysokiego szczebla między dwoma Zgromadzeniami Narodowymi, ale także wydarzenie polityczne i dyplomatyczne o dużym znaczeniu, przyczyniające się do umocnienia i dalszego rozwoju szczególnej, tradycyjnej solidarności i przyjaźni między Wietnamem a Kubą.

Przede wszystkim wizyta potwierdza bliskie i lojalne więzi między oboma narodami. Przewodniczący Kubańskiego Zgromadzenia Narodowego jest pierwszym wysokiej rangi kubańskim przywódcą, który oficjalnie odwiedza Wietnam od czasu wizyty państwowej Pierwszego Sekretarza i Prezydenta Kuby Miguela Díaza-Canela Bermúdeza, zaproszonego przez Sekretarza Generalnego To Lama. Wizyta ta ma zatem istotne znaczenie dla kontynuacji i konkretyzacji porozumień na wysokim szczeblu, promując istotną współpracę we wszystkich dziedzinach.

Ambasador Wietnamu na Kubie i jednocześnie w Republice Dominikańskiej Le Quang Long. (Źródło: Ambasada Wietnamu na Kubie)

Szczególnym punktem wizyty jest fakt, że obie strony będą współprzewodniczyć Drugiej Sesji Międzyparlamentarnej Komisji Współpracy Wietnamu i Kuby. Jest to mechanizm ustanowiony w celu stworzenia ram dla regularnej, bezpośredniej współpracy między dwoma organami ustawodawczymi, stanowiący istotne uzupełnienie kanału relacji między partiami, państwem i rządem. Sesja ta odbędzie się w Hanoi po sukcesie Pierwszej Sesji w Hawanie (wrzesień 2024 r.). Obie strony dokonają przeglądu osiągniętych rezultatów, ocenią skuteczność wdrażania uzgodnionych zaleceń oraz omówią środki mające na celu usunięcie przeszkód w pogłębianiu współpracy parlamentarnej.

Zgodnie z zaplanowanym programem, Przewodniczący Kubańskiego Zgromadzenia Narodowego będzie miał wiele ważnych wydarzeń: złożenie kwiatów pod Mauzoleum Ho Chi Minha i Pomnikiem José Martíego; spotkanie z Sekretarzem Generalnym To Lamem, Prezydentem Luong Cuongiem i Premierem Pham Minh Chinhem; rozmowy i udział w przyjęciu wydanym przez Przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Mana. Ponadto delegacja odwiedzi i podejmie pracę w Hanoi, Ho Chi Minh City i Hung Yen, zapoznając się z doświadczeniami rozwojowymi w dziedzinie biotechnologii, czystej energii, telekomunikacji i zaawansowanego rolnictwa.

Widać, że ten bogaty i praktyczny program prac jest wyrazem wielkiej chęci przywódców obu krajów do rozszerzenia i pogłębienia współpracy parlamentarnej, przy jednoczesnym nawiązaniu kontaktów w obszarach gospodarki, handlu, inwestycji, nauki i technologii – kluczowych filarów zrównoważonego rozwoju stosunków wietnamsko-kubańskich w nowym okresie.

We Wspólnym Oświadczeniu wydanym podczas niedawnej wizyty państwowej Pierwszego Sekretarza i Prezydenta Kuby Miguela Díaza-Canela Bermúdeza, obaj przywódcy podkreślili znaczenie mechanizmu Międzyparlamentarnej Komisji Współpracy Wietnamu i Kuby. Czy Ambasador mógłby podzielić się informacjami na temat roli i wyjątkowego wkładu tego mechanizmu w ogólną, szczególną, tradycyjną relację między oboma krajami?

Wietnamsko-Kubańska Komisja Współpracy Międzyparlamentarnej to nowy mechanizm współpracy, który szybko udowodnił swoją skuteczność i ważną rolę w ogólnych, szczególnych stosunkach między oboma krajami. Jest to inicjatywa, która odzwierciedla strategiczną wizję przywódców obu Zgromadzeń Narodowych, dążących do stworzenia bezpośredniego, regularnego i zorganizowanego kanału wymiany między organami ustawodawczymi obu krajów.

Podczas pierwszego spotkania w Hawanie (wrzesień 2024 r.) obie strony wysłuchały raportów odpowiednich agencji, zwłaszcza Międzyrządowego Komitetu Wietnamsko-Kuba, na temat sytuacji we współpracy dwustronnej. Przedstawiono praktyczne zalecenia, koncentrując się na usprawnieniu systemu prawnego w celu usunięcia trudności i przeszkód we współpracy, zwłaszcza w dziedzinie gospodarki, handlu, inwestycji i finansów. Strony wymieniły się również doświadczeniami w budowaniu i wdrażaniu polityk w kluczowych obszarach, takich jak energetyka, nauka i technologia, opieka zdrowotna, edukacja i zaawansowane technologicznie rolnictwo. Są to tematy strategiczne, które bezpośrednio służą potrzebom rozwojowym zarówno Wietnamu, jak i Kuby.

Kluczowym momentem jest fakt, że podczas pierwszej sesji obie strony zgodziły się zbadać możliwość koordynacji monitorowania wdrażania podpisanych dokumentów współpracy, zapewniając, że porozumienia na wysokim szczeblu nie pozostaną jedynie na papierze, ale będą skutecznie wdrażane w praktyce. To właśnie ta szczególna wartość dodana, jaką wnosi mechanizm Komisji Międzyparlamentarnych, tworzy forum dyskusyjne oraz pomaga w monitorowaniu i nadzorze, zwiększając wykonalność i trwałość współpracy.

W związku z tym oczekuje się, że druga sesja w Hanoi będzie nadal promować praktyczne podejście, proponując bardziej konkretne rozwiązania wspierające rząd i odpowiednie agencje obu krajów we wdrażaniu współpracy. W ten sposób Komitet nie tylko przyczynia się do zacieśniania relacji politycznych i dyplomatycznych, ale także bezpośrednio angażuje się we współpracę gospodarczą, handlową, naukową i technologiczną, budując dynamikę relacji między Wietnamem a Kubą.

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Kuby Esteban Lazo Hernández i delegaci podczas wizyty na moście Hien Luong w Quang Tri z okazji 50. rocznicy wizyty Fidela Castro w wyzwolonym regionie Wietnamu Południowego, wrzesień 2023 r. (Zdjęcie: DK)

Jak Ambasador ocenia współpracę między Zgromadzeniami Narodowymi obu krajów w ostatnim czasie, zwłaszcza w zakresie wymiany delegacji, koordynacji na międzynarodowych forach parlamentarnych, a także w zakresie promowania doskonalenia systemu prawnego, tworzenia korzystnego korytarza prawnego dla współpracy gospodarczej i handlowej oraz monitorowania zrównoważonego wdrażania umów dwustronnych?

Przez lata współpraca między Zgromadzeniem Narodowym Wietnamu a Zgromadzeniem Narodowym Kuby zawsze była jednym z jasnych punktów w stosunkach dwustronnych. Jest to bardzo ważny, uzupełniający kanał współpracy w relacjach między obiema stronami i dwoma państwami.

W zakresie wymiany delegacji, obie strony regularnie utrzymują wizyty i kontakty na wysokim szczeblu, a także na szczeblu komisji specjalistycznych. Delegacje Wietnamskiego Zgromadzenia Narodowego wielokrotnie odwiedzały Kubę, uczestnicząc w międzynarodowych pracach parlamentarnych w Hawanie, a Kubańskie Zgromadzenie Narodowe regularnie wysyła delegacje na konferencje i seminaria w Wietnamie i regionie Azji. Podróże te przyczyniły się do utrzymania zaufania politycznego i wzmocnienia szczególnej solidarności między dwoma Zgromadzeniami Narodowymi a narodami obu krajów.

Jeśli chodzi o koordynację międzynarodową, Wietnamskie Zgromadzenie Narodowe i Kubańskie Zgromadzenie Narodowe zawsze wspierają się wzajemnie na wielostronnych forach parlamentarnych, takich jak Unia Międzyparlamentarna (IPU), Forum Parlamentarne Azji i Pacyfiku (APPF) i wiele innych. Ta koordynacja nie tylko stanowi dowód tradycyjnej solidarności, ale także pomaga obu stronom chronić ich uzasadnione interesy, jednocześnie promując wspólne wartości pokoju, sprawiedliwości i zrównoważonego rozwoju.

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Kuby Esteban Lazo Hernández odwiedza Ambasadę Wietnamu na Kubie. (Źródło: Ambasada Wietnamu na Kubie)

W zakresie doskonalenia systemu prawnego, spotkania i rozmowy między dwoma Zgromadzeniami Narodowymi przyczyniły się do wymiany doświadczeń w zakresie tworzenia polityk i przepisów dostosowanych do specyfiki każdego kraju. W szczególności, tematyka poruszana w ramach Międzyparlamentarnej Komisji Współpracy miała na celu stworzenie bardziej otwartego korytarza prawnego, wspierając przedsiębiorstwa obu krajów w wykorzystaniu potencjału współpracy gospodarczo-handlowej, inwestycji, energetyki, zdrowia i biotechnologii. Są to obszary, w których Kuba ma mocne strony, podczas gdy Wietnam potrzebuje współpracy i dodatkowych zasobów.

Warto zauważyć, że obie strony zgodziły się na koordynację prac nad opracowaniem wspólnego mechanizmu monitorowania wdrażania umów dwustronnych, aby zapewnić skuteczne wdrażanie dokumentów dotyczących współpracy i uniknąć sytuacji „podpisywania wielu dokumentów, robienia niewiele”. To podejście świadczy o inicjatywie i kreatywności obu Zgromadzeń Narodowych w zakresie wspierania obu rządów, przyczyniając się do pogłębiania i podtrzymywania relacji współpracy.

Wierzę, że dzięki szczególnym fundamentom politycznym, wzajemnemu zaufaniu i duchowi solidarności, współpraca parlamentarna między Wietnamem a Kubą będzie nadal odgrywać ważną rolę. W nadchodzącym okresie oba Zgromadzenia Narodowe będą ściślej ze sobą współpracować, aby zintensyfikować wymianę i wymianę doświadczeń, a także promować budowanie i urzeczywistnianie korzystnych ram prawnych dla współpracy gospodarczej, handlowej i inwestycyjnej. Jednocześnie obie strony będą nadal wspierać się na arenie międzynarodowej, chronić swoje uzasadnione interesy i wspólnie dążyć do budowy świata pokoju, stabilności, sprawiedliwości i zrównoważonego rozwoju.

Oficjalna wizyta w Wietnamie przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Estebana Lazo Hernándeza i jego współprzewodniczenie w II sesji Międzyparlamentarnej Komisji Współpracy Wietnam-Kuba to ważny kamień milowy w relacjach między oboma krajami. Wydarzenie to ma głębokie znaczenie polityczne, otwierając perspektywy na istotną współpracę w wielu dziedzinach, od parlamentaryzmu, polityki, gospodarki, handlu, nauki i technologii po zaawansowane rolnictwo. Jest to dobitny dowód wyjątkowej, lojalnej, szczerej i bliskiej, tradycyjnej przyjaźni między Wietnamem a Kubą – bezcennego dobra, które musi być zachowane i promowane przez obecne i przyszłe pokolenia.

Dziękuję bardzo, Ambasadorze!

Source: https://baoquocte.vn/dai-su-le-quang-long-chuyen-tham-cua-chu-tich-quoc-hoi-cua-tiep-noi-va-cu-the-hoa-nhung-thoa-thuan-cap-cao-329214.html