Pułkownik Nguyen Khac Nguyet i wspomnienia bohaterskich lat

Pułkownik Nguyen Khac Nguyet był wzruszony, wspominając świętą chwilę z 30 kwietnia 1975 r.

"Piszę, aby o nich opowiedzieć..."

W małym domu przy ulicy Phan Ba ​​Vanh (dzielnica Bac Tu Liem w Hanoi ) mieszka mężczyzna, który wciąż żyje spokojnie, z ucieleśnionymi wspomnieniami. Codziennie siedzi przy biurku, przewracając każdą stronę swojej przeszłości – nie po to, by opowiadać o sobie, ale o „nich” – swoich towarzyszach, którzy na zawsze pozostali na drodze historii.

To pułkownik, pisarz Nguyen Khac Nguyet, żołnierz, który wjechał czołgiem 380, Kompanii Pancernej 4, Brygady 203, prosto do Pałacu Niepodległości rankiem 30 kwietnia 1975 roku. W chwili, gdy cały naród wybuchnął radością z niepodległości, on również poczuł ukłucie bólu – wiedział bowiem, że radość nie jest dla wszystkich.

Pułkownik - pisarz Nguyen Khac Nguyet. Zdjęcie: Thanh Thao

„Mój towarzysz urodził się tuż przed tym, jak czołgi wjechały przez bramy Pałacu Niepodległości. W jego plecaku był tylko stary hamak, kilka książek, niedokończony słownik języka angielskiego… i list do matki, którego jeszcze nie wysłał”.

Minęły lata, wojna skończyła się pół wieku temu, ale dla czołgisty z tamtego roku każda twarz jego towarzyszy, każde wspomnienie, każdy dym z pola bitwy wciąż wydaje się nienaruszony, jakby to było wczoraj. Dla niego wspomnienia nie są tylko po to, by je wspominać – ale by je pisać. Żyć dla tych, którzy polegli, i by przyszłe pokolenia zrozumiały, że: „ Pokój dziś musi zostać odkupiony za krew, łzy i młodość niezliczonych ludzi”.

„Oni – ci młodzi żołnierze – odeszli, gdy wojna liczyła się jedynie w godzinach i minutach. Niektórzy poświęcili się w kabinie, na kilka sekund przed tym, jak czołg 380 wjechał przez bramę Pałacu Niepodległości. Nie zdążyli zobaczyć flagi powiewającej na dachu Pałacu, nie zdążyli się dowiedzieć, że ich kraj został zjednoczony” – opowiadał ze łzami w oczach pułkownik Nguyen Khac Nguyet.

Zdjęcie czołgu 380 wjeżdżającego do Pałacu Niepodległości 30 kwietnia 1975 r. Zdjęcie: Thanh Thao

Żołnierz nazywał się Nguyen Kim Duyet – pochodził z Hanoi, był studentem drugiego roku, który rzucił szkołę, by wstąpić do wojska. Był łagodny, pilny, dobrze gotował i zawsze dbał o swoich towarzyszy. W kabinie czołgu zawsze miał przy sobie mały plecak: stary hamak, wyblakłe ubrania, książkę, słownik angielsko-wietnamski i gitarę. Wnosił do walki muzykę , wiedzę i niedokończone marzenia młodości.

Bolesne wspomnienia

Przedtem, gdy jego samochód został trafiony pociskiem, w wąskim, zadymionym pomieszczeniu, żołnierz Nguyen Kim Duyet położył się – cicho, bezszelestnie – w samochodzie, który kochał i dbał o każdy pocisk, każdy silnik.

Pułkownik Nguyen Khac Nguyet był wzruszony, gdy opowiadał: „W ciasnej, ubogiej w tlen kabinie ładowaliśmy po kolei 32-kilogramowe pociski, czasami każdy ładował nawet 16 pocisków, po czym mdlał z wyczerpania. Wagon był pełen dymu, a my prawie traciliśmy oddech. Ale w tej zaciętej walce wciąż się uśmiechaliśmy, wciąż podawaliśmy sobie łyki wody w każdej przerwie i przygotowywaliśmy sobie nawzajem łyki ciepłej wody. Byłem kierowcą czołgu, więc moi koledzy z drużyny troszczyli się o mnie, dawali mi mleko i ciepłą wodę, choć było ich niewiele, żebym miał siłę prowadzić…

Przeżyłem tak zacięte bitwy, a jednak wciąż żyję i wciąż mogę cieszyć się radością zwycięstwa – to nieskończone szczęście. Do tego dochodzą honor i duma, bo nie wszyscy żołnierze Wietnamskiej Armii Ludowej byli tego dnia obecni w Pałacu Niepodległości – niezwykle świętym i wyjątkowym miejscu i chwili. A jednak żyję, jestem tam obecny, czuję się zaszczycony i dumny. To było pierwsze uczucie, gdy wjechałem czołgiem 380 przez bramę Pałacu Niepodległości.

Pułkownik-pisarz Nguyen Khac Nguyet ze zdjęciem czołgu 380 i jego towarzyszy, 30 kwietnia 1975 r. Zdjęcie: Thanh Thao

Ale kiedy trochę się uspokoiłem, ogarnęło mnie sprzeczne uczucie. Bo kiedy wróciłem do czołgu, bo naszym kierowcom czołgu nie wolno było z niego wychodzić, zasady były takie: więc kiedy artylerzyści wbiegli do Pałacu, ja nadal musiałem zostać w czołgu.

W tamtym czasie byłem bardzo brudny, bo nie kąpałem się przez 3 dni, od 27 kwietnia. Czerwony kurz z lasu kauczukowego w porze suchej oblepiał mi twarz, a olej z samochodu przyklejał się do niej, sprawiając, że wyglądałem na strasznie brudnego. Moja lewa nogawka spodni była podarta, więc przed obiektywami zagranicznych dziennikarzy, przed oczami mieszkańców Sajgonu, czułem się bardzo zawstydzony, bo byłem wtedy bardzo młody.

Kiedy wszedłem do czołgu, poczułem zapach krwi drugiego strzelca Nguyena Kim Duyeta. Natychmiast ogarnęło mnie inne uczucie i stan. To był żal po moich towarzyszach, po osobie, która poświęciła się, a która nie miała szczęścia przybyć tu, by dzielić ze mną tę radość. W kabinie czołgu, w której siedziałem, krew drugiego strzelca Nguyena Kim Duyeta wciąż unosiła się w żyłach, serce mi pękało, serce mi pękało. To był stan mojej syntezy i mieszanych emocji w dniu wielkiego zwycięstwa.

Model czołgu w domu pułkownika - pisarza Nguyena Khaca Nguyeta. Zdjęcie: Thanh Thao

W samochodzie było więc czterech pasażerów, jeden zginął, a drugi został poważnie ranny. Pozostaliśmy tylko ja i strzelec Truong Duc Tho. Podążaliśmy za czołową drużyną przez kilkaset metrów. Ale moi koledzy z drużyny nie mieli czasu zobaczyć flagi powiewającej na dachu Pałacu Niepodległości w tej radosnej chwili, nie mieli czasu dowiedzieć się, że nasz kraj został zjednoczony.

Minęło 50 lat, ale to uczucie i emocje są wciąż niemal nienaruszone za każdym razem, gdy nadchodzi 30 kwietnia. „Wciąż żyję – to wielkie szczęście. Ale życie nie jest tylko dla mnie. Piszę – aby spłacić święty dług wobec moich zmarłych towarzyszy” – zwierzył się, a w jego oczach pojawiły się łzy, gdy opowiedział tę historię reporterowi gazety Cong Thuong.

Pisanie jest sposobem na zachowanie historii.

Minęło 50 lat od tego historycznego momentu, żołnierz ma już za sobą połowę swojego życia, jego włosy posiwiały z biegiem lat. Ale wciąż „wraca” – z każdym wersem wypełnionym krwią, łzami i wdzięcznością, opowieściami o swoich towarzyszach, o polu bitwy, o bezimiennych żołnierzach, którzy przyczynili się do triumfu narodu. Pisze nie po to, by zostawić swoje imię, ale po to, by: „oni mogli pojawić się ponownie, między moimi wersami”.

Pułkownik-pisarz Nguyen Khac Nguyet: „Piszę, aby o nich opowiedzieć...”

Z okazji 50. rocznicy Wyzwolenia Południa i Dnia Zjednoczenia Narodowego (30 kwietnia 1975 r. – 30 kwietnia 2025 r.) pułkownik i pisarz Nguyen Khac Nguyet ponownie opublikował i przedstawił dwa dzieła o dużej wartości historycznej: „Notatki żołnierza czołgu – podróż do Pałacu Niepodległości” i „Czołgi w wojnie w Wietnamie – historia widziana z wieżyczki” to nie tylko pełne barw strony o wspomnieniach wojennych, ale także słowa wdzięczności dla towarzyszy broni, „wieżyczek pamięci”, które przywodzą czytelnikom na myśl święte momenty w historii narodu.

Dla niego pisanie jest sposobem na zachowanie historii – nie poprzez pomniki, nie poprzez fortece, ale poprzez ludzkie serce, poprzez prawdę niezmiennej historii. Jak przyszłe pokolenia, otwierając stronę książki, mogą spotkać prawdziwe twarze, usłyszeć prawdziwy śmiech i odczuć stratę i poświęcenie, które nigdy nie zblakły z biegiem czasu? „Niepodległość i pokój są bardzo trudne i bolesne”.

Pułkownik – pisarz Nguyen Khac Nguyet dzieli się informacjami z reporterami gazety Cong Thuong

50 lat po zwycięstwie 30 kwietnia pułkownik-pisarz Nguyen Khac Nguyet, żołnierz-czołg z tamtego roku, wciąż pamięta przysięgę: „Żyję, by pisać. Piszę, by moi towarzysze mogli znów żyć. I piszę, by historia nigdy nie została zapomniana”.

Thanh Thao

Source: https://congthuong.vn/dai-ta-nguyen-khac-nguyet-va-ky-uc-cua-nhung-nam-thang-hao-hung-384876.html