Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Przyspiesz postęp czyszczenia danych o terenie

QTO - Wdrażając 90-dniową kampanię mającą na celu wzbogacenie i uporządkowanie bazy danych gruntowych, wydziały, oddziały i miejscowości w całej prowincji przyspieszają postępy w przeglądaniu i dopasowywaniu informacji o gruntach do krajowej bazy danych ludności, stopniowo udoskonalając ujednolicony i dokładny system danych, skutecznie wspomagając cyfrową transformację w zarządzaniu gruntami.

Báo Quảng TrịBáo Quảng Trị26/11/2025

Wiceprzewodniczący Ludowego Komitetu Gminy Quang Ninh , Le Anh Tuan, powiedział, że uporządkowanie bazy danych gruntów jest ważnym zadaniem dla uzupełnienia systemu baz danych, połączenia informacji o gruntach z bazą danych ludności, lepszego zarządzania państwem i świadczenia usług publicznych. Gmina powołała grupy robocze, których zadaniem jest przegląd i aktualizacja informacji dotyczących certyfikatów praw do użytkowania gruntów (LURC), danych mieszkaniowych i danych identyfikacyjnych użytkowników gruntów (CCCD), co stwarza dogodne warunki do realizacji procedur administracyjnych. Przyjmowanie, przeglądanie i weryfikacja dokumentów odbywa się szybko i dokładnie; dane są wprowadzane do systemu w celu zapewnienia spójności i synchronizacji.

Gmina Quang Ninh zaktualizowała, przejrzała i skorygowała informacje w 5425 przypadkach; współpracowała z policją gminy w celu sprawdzenia i zaktualizowania numeru CCCD/dowodu tożsamości lub pełnego imienia i nazwiska oraz roku urodzenia 95 użytkowników gruntów; wprowadziła dane w 1336 przypadkach, zeskanowała oryginalne certyfikaty i CCCD w 843 przypadkach...

Urzędnicy gminy Quang Ninh pomagają mieszkańcom deklarować i aktualizować informacje o gruntach. - Zdjęcie: L.C.
Urzędnicy gminy Quang Ninh pomagają mieszkańcom deklarować i aktualizować informacje o gruntach. - Zdjęcie: LC

W gminie Truong Ninh kampania digitalizacji danych gruntowych została również wdrożona z dużą determinacją, przy użyciu kreatywnych i elastycznych metod. Ludowy Komitet gminy powołał grupę roboczą, której zadaniem jest kierowanie, kontrolowanie i egzekwowanie postępów we wdrażaniu we wszystkich wioskach i obszarach mieszkalnych. Profesjonalni pracownicy bezpośrednio kierowali i wspierali mieszkańców w deklarowaniu i wypełnianiu dokumentów. Gmina zaktualizowała, zweryfikowała i skorygowała informacje dotyczące 5992 działek; zebrała 2100 działek spoza listy udostępnionej przez Urząd Rejestracji Gruntów Regionu VII; zebrała i zeskanowała dane dotyczące certyfikatów użytkowania gruntów i dowodów osobistych od 7500 osób.

Według Zastępcy Dyrektora Departamentu Rolnictwa i Środowiska (DARD), Trana Van Khuonga, 90-dniowa kampania wzbogacania i porządkowania krajowej bazy danych gruntów przyczynia się do przejrzystości zarządzania gruntami, ograniczenia błędów, nakładania się i sporów, skrócenia procedur administracyjnych, dzięki którym obywatele i firmy nie muszą ponownie składać dokumentów już znajdujących się w systemie, zwiększenia efektywności zarządzania państwem, wsparcia transformacji cyfrowej w sektorze gruntów oraz zapewnienia praw obywateli po uwierzytelnieniu i synchronizacji informacji o gruntach. Aby wdrożyć tę kampanię, Departament Rolnictwa i Środowiska powołał grupę roboczą, która będzie bezpośrednio współpracować z lokalnymi władzami, monitorując stan realizacji, postępy i pomagając w rozwiązywaniu trudności w procesie wdrażania kampanii na rzecz uporządkowania i wzbogacania bazy danych gruntów w gminach i okręgach.

Departament Rolnictwa i Środowiska skoordynował działania mające na celu aktualizację i reorganizację bazy danych gruntów, uzupełnił informacje o kodach identyfikacyjnych działek gruntów, aby umożliwić ich połączenie i integrację z krajową platformą adresów cyfrowych, a jednocześnie zakończył tworzenie tabeli referencyjnej dla jednostek administracyjnych na poziomie gminy i okręgu oraz arkusza mapy referencyjnej w celu uporządkowania i zmiany struktury bazy danych gruntów z 3-poziomowego modelu samorządu lokalnego na 2-poziomowy model samorządu lokalnego.

W zakresie weryfikacji informacji z krajową bazą danych ludności, Departament Rolnictwa i Środowiska koordynował działania z Departamentem C06 Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego w celu weryfikacji i weryfikacji informacji o użytkownikach gruntów, którym przyznano certyfikaty użytkowania gruntów w bazie danych, ale których nie zweryfikowano ani nie sprawdzono w krajowej bazie danych ludności. W rezultacie 1 587 525 działek gruntowych zostało zweryfikowanych pod kątem zgodności; 181 429 działek gruntowych zawiera nieprawidłowe informacje o użytkownikach gruntów; 565 455 działek gruntowych nie odnaleziono w krajowej bazie danych ludności.

W zakresie gromadzenia certyfikatów i dowodów osobistych, Departament Rolnictwa i Rozwoju Wsi polecił Komitetom Ludowym gmin i okręgów miejskich koordynację z Biurem Rejestracji Nieruchomości w celu gromadzenia certyfikatów gruntów mieszkalnych, budynków mieszkalnych, dowodów osobistych/CCCD użytkowników gruntów i właścicieli domów, które nie zostały wpisane do bazy danych gruntów. Do tej pory gminy zebrały 212 715 certyfikatów. Prace digitalizacyjne i tworzenie danych zostały przeprowadzone przez miejscowości, w których zdigitalizowano 81 521 certyfikatów.

Obecnie 77/77 gmin i okręgów zsynchronizowało krajową bazę danych zgodnie z dwupoziomowym modelem samorządu terytorialnego, osiągając poziom 100%. Łączna liczba zsynchronizowanych działek wynosi 2 450 642, z czego 1 037 247 to działki czyste, a 1 413 395 działek ma zweryfikowanych właścicieli; łączna liczba zeskanowanych rekordów wynosi 696 613.

Lan Chi

Źródło: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202511/day-nhanh-tien-do-lam-sach-du-lieu-dat-dai-9352848/


Komentarz (0)

No data
No data

W tej samej kategorii

Piękny wschód słońca nad morzami Wietnamu
Podróż do „Miniaturowego Sapa”: Zanurz się w majestatycznym i poetyckim pięknie gór i lasów Binh Lieu
Kawiarnia w Hanoi zamienia się w Europę, rozpyla sztuczny śnieg, przyciąga klientów
Życie „dwa do zera” mieszkańców zalanego obszaru Khanh Hoa w piątym dniu działań zapobiegających powodziom

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Tajski dom na palach – gdzie korzenie dotykają nieba

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt