
Zastępca Dyrektora Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki Phu Tho , Pham Thi Minh, przemawia na konferencji. Zdjęcie: Hoang Hung/VNA
W swoim przemówieniu otwierającym zastępca dyrektora Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki Phu Tho, Pham Thi Minh Loi, podkreśliła, że w ostatnich latach prowincja skupiła się na rozwijaniu śpiewu Xoan jako typowego produktu turystycznego Ziemi Przodków.
Przestrzenie widowiskowe, systemy wystawiennicze i zabytki związane z czterema oryginalnymi dzielnicami Xoan są inwestowane i wykorzystywane w celu obsługi turystów, przy jednoczesnym zapewnieniu zachowania oryginalnych wartości dziedzictwa.
Praktyki, nauczanie i działalność klubów Xoan są regularnie podtrzymywane, tworząc podstawy zrównoważonej ochrony przyrody.
Podczas konferencji zastępca dyrektora Departamentu Dziedzictwa Kulturowego Nguyen Viet Cuong wysoko ocenił wysiłki prowincji Phu Tho w zakresie ochrony, przekazywania i upowszechniania wartości dziedzictwa śpiewu Xoan. Podkreślił, że aktywny udział rzemieślników i społeczności goszczącej jest kluczowym czynnikiem, który pozwala na kontynuowanie regularnej praktyki śpiewu Xoan, ściśle powiązanej z lokalnym życiem kulturalnym.
Aby przejść do następnego etapu, przywódcy Departamentu Dziedzictwa Kulturowego zasugerowali, aby prowincja skupiła się na szeregu zadań: kontynuowała działania propagandowe i edukacyjne na temat wartości śpiewu Xoan związanego z „kultem Króla Hung”; wspierała działalność dydaktyczną w pierwotnych dzielnicach i szkołach Xoan; udoskonaliła mechanizm wynagradzania rzemieślników; stworzyła warunki do podtrzymywania działalności klubów Xoan; przydzielała środki budżetowe i nawiązywała kontakty towarzyskie; rozwijała produkty turystyczne związane ze śpiewem Xoan w zrównoważony sposób; oraz zwiększyła digitalizację dokumentów i danych dziedzictwa kulturowego przy użyciu nowoczesnych technologii.
Podczas konferencji Departament Kultury, Sportu i Turystyki Phu Tho wręczył Certyfikaty Zasługi 18 osobom oraz Certyfikaty Zasługi od Prowincjonalnego Komitetu Ludowego 6 osobom, które wniosły pozytywny wkład w pracę na rzecz zachowania i promowania wartości śpiewu Xoan.

Śpiew xoan został wpisany na Listę reprezentatywną niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkości.
W 2011 roku śpiew Xoan został wpisany przez UNESCO na Listę Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego Wymagającego Pilnej Ochrony. Dzięki wytrwałym staraniom prowincji Phu Tho i społeczności praktykującej, w 2017 roku UNESCO oficjalnie usunęło śpiew Xoan z tej listy i uznało go za Reprezentatywne Niematerialne Dziedzictwo Kulturowe Ludzkości. To kamień milowy potwierdzający skuteczność działań konserwatorskich, a jednocześnie tworzący fundamenty pod dalsze silne promowanie śpiewu Xoan we współczesnym życiu.
Z tradycyjnej formy pieśni ludowej kojarzonej z dachami wiejskich domów, śpiew Xoan stał się dziś wyjątkową przestrzenią kulturową, która ma szeroki zasięg i jest ważną atrakcją turystyczną Phu Tho.
Dzięki wsparciu rządu, sektora kulturalnego, rzemieślników i społeczności, dziedzictwo to nadal potwierdza swoją nieprzemijającą witalność, przyczyniając się do promowania wizerunku Ziemi Przodków i wietnamskiej tożsamości kulturowej wśród przyjaciół w kraju i za granicą.
Source: https://baovanhoa.vn/van-hoa/phu-tho-phat-trien-san-pham-du-lich-gan-voi-hat-xoan-theo-huong-ben-vung-184015.html






Komentarz (0)