Rzeka Máspero przepływająca przez miasto w Soc Trang nagle rozświetliła się światłami wodnymi.

W nocy 12 listopada rzeka Máspero w sercu miasta Soc Trang (prowincja Soc Trang) rozświetliła się lampionami wodnymi i łodziami Ca Hau z khmerskich pagód i miejscowości w prowincji. Obraz ten mogą podziwiać wyłącznie miejscowi i turyści podczas festiwalu Ooc Om Boc.

W nocy 12 listopada rzeka Máspero w sercu miasta Soc Trang rozświetliła się lampionami wodnymi i łodziami Ca Hau z khmerskich pagód i miejscowości prowincji. Obraz ten mogą podziwiać wyłącznie miejscowi i turyści podczas festiwalu Ooc Om Boc.

Latarnie wodne biorą udział w przedstawieniu na rzece Máspero w sercu miasta Soc Trang (prowincja Soc Trang) podczas 6. Festiwalu Ooc Om Boc - Festiwalu Wyścigów Łodzi Ngo w Soc Trang, w regionie Delty Mekongu, a także w ramach 1. Tygodnia Kultury, Sportu i Turystyki Soc Trang w 2024 r.

W ramach obchodów 6. Festiwalu Ooc Om Boc - Wyścigów Łodzi Ngo w Soc Trang, w regionie Delty Mekongu oraz 1. Tygodnia Kultury, Sportu i Turystyki Soc Trang 2024, wieczorem 12 listopada na brzegu rzeki Máspero w mieście Soc Trang, Departament Kultury, Sportu i Turystyki prowincji Soc Trang zorganizował ceremonię otwarcia Programu Występów Latarni Wodnych i Łodzi Ca Hau.

20 lampionów wodnych i 200 lampionów kwiatowych z 11 powiatów, miast i miasteczek prowincji przyczyniło się do nadania rzece większego blasku i świetlistości.

Każda lampa jest efektem ciężkiej i twórczej pracy rzemieślnika trwającej dziesiątki dni.

Wodne lampiony mają kształt sali głównej lub sali świątynnej, są ozdobione typowymi wzorami khmerskimi, a towarzyszy im migotanie świateł i żywa muzyka. Wszystko to tworzy atrakcyjne piękno, nie tylko dla lokalnych mieszkańców, ale i dla osób z daleka.

Pan Lam Hoang Vu – mieszkaniec gminy Dai Tam w dystrykcie My Xuyen w prowincji Soc Trang – skomentował: „Widzę, że w tym roku przyjeżdża mnóstwo ludzi, panuje tu gwar. Latarnie są piękniejsze niż w zeszłym roku, każdy jest piękny”.

Pani Kim Duong – wietnamsko-kanadyjska, z entuzjazmem opowiadała: „Kiedy przyjechałam tu pierwszy raz, poczułam się bardzo szczęśliwa. Lampiony były pięknie udekorowane, jasne, jak mała świątynia na statku. Wrócę, żeby wziąć udział ponownie, Kanada tego nie ma”.

Oprócz Latarni Wodnych równie imponujące było pięć łodzi Ca Hau z czterech pagód w prowincji: Bung Trop, Tum Nup (Chau Thanh), Tra Cuon (My Xuyen), Bung Coc (My Tu) oraz z Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki prowincji.

Łódź Ca Hau była dawniej łodzią towarzyszącą łodzi Ngo, zazwyczaj łodzią dowódczą, przewożącą khmerskich dygnitarzy, administratorów pagód i wykonującą zadania logistyczne w zakresie zaopatrzenia załogi łodzi Ngo. Wiele łodzi Ca Hau przetrwało do dziś, mimo że mają setki lat.

Łodzie Ca Hau biorą udział w występie na rzece Máspero w sercu miasta Soc Trang (prowincja Soc Trang) podczas 6. Festiwalu Ooc Om Boc - Festiwalu Wyścigów Łodzi Ngo w Soc Trang, w regionie Delty Mekongu, a także w 1. Tygodniu Kultury, Sportu i Turystyki Soc Trang w 2024 r.

Pan Ly Phol, członek zarządu pagody Bung Trop, powiedział: „Łódź z pagody Bung Trop ma ponad sto lat i później otrzymała wsparcie finansowe od państwa na jej remont. Podczas renowacji tej łodzi Ca Hau, pagoda i wioska były bardzo podekscytowane, każdy wniósł swój wkład, a ukończenie tej łodzi Ca Hau zajęło ponad miesiąc”.

W przeszłości lampiony wodne i łodzie Ca Hau były popularne jedynie wśród społeczności khmerskiej, ale obecnie ich odrestaurowanie i prezentacja podczas każdego festiwalu Ooc Om Boc stworzyły okazję do szerokiego wypromowania wśród społeczności piękna tradycyjnej kultury khmerskiej, a jednocześnie do przyczynienia się do zachowania i promocji niematerialnych wartości kulturowych prowincji.

Source: https://danviet.vn/dong-song-maspero-chay-qua-long-mot-thanh-pho-o-soc-trang-bat-ngo-sang-ruc-vi-den-nuoc-20241114135534152.htm