Festiwal Świątyni Tran w Thai Binh 2024: Wiosenna wizyta w Świątyni Tran.
Niedziela, 18 lutego 2024 | 22:40:20
218 wyświetleń
Od pokoleń odwiedzanie świątyń i pagód na początku roku jest piękną tradycją kulturową w Wietnamie, upamiętniającą wielki wkład przodków i modlącą się o pokój i dobrobyt w nowym roku. W prowincji Thai Binh, wyjątkowe, narodowe miejsce historyczne – mauzoleum i świątynia królów dynastii Tran w gminie Tien Duc (dystrykt Hung Ha) – jest celem podróży zarówno dla mieszkańców, jak i turystów. W atmosferze wczesnowiosennych dni, historie królów dynastii Tran w tym wyjątkowym, narodowym miejscu historycznym działają jak niewidzialna nić łącząca przeszłość z teraźniejszością, pozwalając każdemu lepiej zrozumieć i być dumnym z chwalebnej historii narodu.
Festiwal Świątyni Tran 2024 odbędzie się w wyjątkowym narodowym miejscu historycznym, mauzoleum i świątyni królów dynastii Tran, w gminie Tien Duc (Hung Ha).
W feudalnych dynastiach Wietnamu dynastia Tran była znana jako zamożna i potężna dynastia, wyróżniająca się rozwojem społeczno-ekonomicznym, wojowniczą dynastią o wybitnej sztuce wojennej i trzykrotnie odnosząca chwalebne zwycięstwa nad mongolskimi najeźdźcami. Po skutecznym oporze wobec najeźdźców, królowie Tran często wracali na Nabrzeże Królewskie i ofiarowywali swoje chwalebne zwycięstwa przodkom. Królowie Tran zazwyczaj organizowali ceremonię w wiosce Thai Duong (obecnie gmina Tien Duc, dystrykt Hung Ha) na początku wiosny. Rytuał ten odzwierciedla wietnamską tradycję „picia wody, pamiętania o źródle” oraz tradycyjną kulturę religijną Wietnamczyków, która została urzeczywistniona poprzez praktyki religijne i święta, którym przywiązuje się dużą wagę. Od ponad siedmiu wieków tradycyjne święto upamiętniające królów Tran jest obchodzone corocznie wraz z uroczystymi ceremoniami. W oczekiwaniu na tegoroczny tradycyjny festiwal, od pierwszych dni nowej wiosny, świątynię Tran odwiedziła rzesza mieszkańców i turystów z całego świata.
Pani Bui Thi Thanh Mai, członkini Klubu Kaligrafii i Han Nom, będąc jedną z osób, które przybyły, aby złożyć ofiarę kadzidła ku pamięci królów dynastii Tran i podziwiać krajobrazy pierwszego dnia Nowego Roku w tym wyjątkowym narodowym miejscu historycznym, nie mogła powstrzymać wzruszenia. Była jedną z czterech członkiń klubu, które osobiście wyrecytowały dwa nieśmiertelne wersy króla Tran Nhan Tonga: „Kraj dwa razy zniósł trudy jak kamienny koń / Góry i rzeki stały niewzruszenie jak złote naczynie przez tysiąc lat” podczas wieczoru otwarcia Festiwalu Świątyni Tran w 2023 roku.
Pani Mai podzieliła się: „Studiując i zajmując się kaligrafią przez prawie 10 lat, moim niezapomnianym wspomnieniem jest możliwość napisania dwóch nieśmiertelnych wersów w świętej przestrzeni podczas wieczoru otwarcia Festiwalu Świątyni Tran w 2023 roku. Po tym sukcesie członkowie klubu poświęcili wiele wysiłku na stworzenie programu, w którym kluby kaligraficzne będą mogły wymieniać się pomysłami i prezentować kaligrafię na terenie świątyni w dniu Festiwalu Świątyni Tran w 2024 roku. Mamy nadzieję, że będzie to jedno z wyjątkowych wydarzeń kulturalnych i niezapomniane przeżycie dla gości odwiedzających tegoroczny Festiwal Świątyni Tran”.
Narodowe, szczególne miejsce historyczne grobowców i świątyń królów dynastii Tran w gminie Tien Duc (dystrykt Hung Ha) jest popularnym celem wiosennych wycieczek w pierwszy dzień nowego roku.
W ramach praktycznych przygotowań do wystawy obrazów i fotografii, która odbędzie się w ramach Festiwalu Świątyni Tran w 2024 roku, fotograf Nguyen Phuc Anh, szef Oddziału Fotograficznego Stowarzyszenia Literatury i Sztuki Thai Binh, poświęcił wiele czasu na uchwycenie pięknych chwil w Świątyni Tran wczesną wiosną. Dodał: „Wiele wybitnych prac fotograficznych artystów Thai Binh zostanie zaprezentowanych podczas Festiwalu Świątyni Tran w 2024 roku. Z dumą i pragnieniem promowania piękna naszej ojczyzny wśród przyjaciół w kraju i za granicą poprzez dzieła artystyczne, ja i artyści z Oddziału dążymy do tworzenia z unikalną i kreatywną perspektywą, wyrażając nadzieję na pomyślny i udany nowy rok”.
Na początku nowej wiosny w kompleksie świątyni Tran trwają przygotowania do tradycyjnego święta, które odbędzie się w dniach 13-17 stycznia. Półrealistyczna scena na ceremonię otwarcia jest budowana w szybkim tempie, przyciągając uwagę zwiedzających. Pani Pham Thi Tuyen, turystka z Hanoi, powiedziała: „Bardzo chcemy tu wracać co roku, aby odwiedzić to historyczne miejsce, ponieważ świątynia Tran jest miejscem świętym i znanym zabytkiem w kraju. Zarząd z wielkim zaangażowaniem oprowadza zwiedzających. Modliliśmy się do królów Tran i spędziliśmy dużo czasu na zwiedzaniu i robieniu pięknych zdjęć”.
Trwają przygotowania do Festiwalu Świątyni Tran w Thai Binh w 2024 roku.
Zgodnie z tradycją „Pij wodę, pamiętając o źródle”, mieszkańcy Tam Duong, a w szczególności prowincji Thai Binh, pielęgnują to historyczne miejsce przez ponad 700 lat jego historii. Nie tylko podczas wiosennych wycieczek i tradycyjnych festiwali, to wyjątkowe, narodowe miejsce historyczne, jakim jest mauzoleum i świątynia królów dynastii Tran, jest zawsze ważnym celem dla współczesnych pokoleń, którzy chcą lepiej zrozumieć heroicznego ducha Dong A, jednej z najpotężniejszych dynastii w historii kraju, przyczyniając się tym samym do silnej promocji wartości dziedzictwa kulturowego i stymulowania lokalnego rozwoju społeczno-gospodarczego.
Tu Anh
Źródło
Komentarz (0)