(CLO) Po południu 2 grudnia w Hanoi odbyła się konferencja prasowa z okazji premiery pierwszego wietnamskiego musicalu na Broadwayu „Sen Chi Pheo”, zainspirowanego opowiadaniem pisarza Nam Cao.
Musical „Sen Chi Pheo” to pełen pasji projekt, realizowany po wielu latach inkubacji przez geniuszy: muzyka, producenta Duong Cama, scenarzystę Dinh Tien Dunga i reżysera, zasłużonego artystę Phung Tien Minha i dyrektora artystycznego artysty ludowego Huynh Tan Minha.
Z troską i aspiracją do stworzenia sceny Broadway w Wietnamie, aby sprostać zapotrzebowaniu na słuchanie i delektowanie się sztuką muzyczną, Duong Cam po wielu latach pracy zdał sobie z tego sprawę. Dodał, że stało się to łatwiejsze dzięki zaangażowaniu scenarzysty Dinh Tien Dunga i reżysera Phung Tien Minha.
Goście biorący udział w wydarzeniu.
Według producenta Duong Cama, „Sen Chi Pheo” to musical o silnym, międzynarodowym charakterze broadwayowskim. Po raz pierwszy wystawiono sztukę inspirowaną literaturą wietnamską, spełniając tym samym marzenie Wietnamczyków o broadwayowskim „musicalu nakręconym w Wietnamie”.
Duong Cam powiedział, że wietnamskie materiały literackie wykorzystywane w innych dziełach twórczych, takich jak muzyka , kino i malarstwo, nigdy nie były niczym niezwykłym. Opowiadanie wietnamskich historii literackich w zachodnim języku teatralnym w Wietnamie również nie jest już rzadkością.
Jednak dla gatunku muzycznego literatura to prawdziwa „kopalnia złota”. Na całym świecie znane musicale inspirowane i adaptowane na podstawie klasycznych dzieł literackich cieszą się uznaniem i wywierają ogromny wpływ na liczną publiczność. Dzieła takie jak: „Les Misérables” pisarza Victora Hugo i broadwayowski musical o tym samym tytule, „Dreamgirls”, „Hrabina Mariza”…
Młoda artystka znakomicie wypadła w roli Thi No w „Vu Dai Village”.
Mówiąc o powodach powstania musicalu „Sen Chi Pheo”, producent Duong Cam powiedział: „Spośród wielu „potraw” sztuki i rozrywki, uważam, że musicale są trendem zapewniającym widzom rozrywkę. Do tej pory tworzyliśmy musicale, jednak z perspektywy muzyka uważam, że musicale te nie osiągnęły jeszcze „standardu Broadwayu”. Wynika to z rzeczywistych potrzeb i pragnień wietnamskiej publiczności, która pragnie cieszyć się wietnamskimi musicalami zgodnie z międzynarodowymi standardami muzycznymi. Dążymy do tego, aby „Sen Chi Pheo” stał się marką musicalową stworzoną w Wietnamie”.
Komentując ten musical, scenarzysta Dinh Tien Dung powiedział: „Adaptacja klasycznego dzieła pisarza Nam Cao ma wiele zalet, ponieważ osobowości postaci i fabuła są bardzo klarowne. Historia Chi Pheo jest niezwykle znacząca, ponieważ oddaje hołd miłości i wartościom ludzkim: dzięki miłości demon może stać się człowiekiem, dzięki miłości głupia dziewczyna również może stać się człowiekiem. Fakt, że ciągle o tym wspominamy w sztuce „Chcemy być normalnymi ludźmi”, w rzeczywistości bywa dla wielu osób bardzo trudny do bycia normalnymi ludźmi”.
Scena wydarzenia.
Scenarzysta Dinh Tien Dung powiedział, że gdy otrzymał zaproszenie od Duong Cama i artysty ludowego Tan Minha, był niezwykle podekscytowany, ponieważ było to coś, co on również pragnął zrealizować przez wiele lat.
„Chcę zaadaptować dzieło Chi Pheo na musical w wietnamskim stylu, z formą wykonania, która jest bliska potrzebom rozrywkowym publiczności. Chcemy, aby było jak najbardziej nowatorskie i atrakcyjne, aby każdy, kto je zobaczy, mógł przeżyć ciekawe i wspaniałe doświadczenie artystyczne. To zdecydowanie musical, który warto obejrzeć” – dodał scenarzysta Dinh Tien Dung.
Oficjalna premiera musicalu planowana jest na 23 grudnia 2024 roku na godzinę 20:00 w Teatrze Ho Guom (dzielnica Hoan Kiem, Hanoi).
Source: https://www.congluan.vn/nhac-kich-giac-mo-chi-pheo-duoc-cam-tac-tu-truyen-ngan-cua-nha-van-nam-cao-post323845.html
Komentarz (0)