W uroczystości wzięli udział: dziennikarz Le Quoc Minh, członek Komitetu Centralnego Partii, redaktor naczelny gazety Nhan Dan, zastępca szefa Centralnego Departamentu Propagandy, prezes Stowarzyszenia Dziennikarzy Wietnamskich ; pan Hoang Dao Cuong, wiceminister kultury, sportu i turystyki; pan Ha Minh Hai, wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego Hanoi.
Nagrodę Bui Xuan Phai – Za miłość do Hanoi ustanowiono w 2008 r. z inicjatywy gazety Sports and Culture (Vietnam News Agency) oraz rodziny zmarłego malarza Bui Xuan Phai, aby nagradzać autorów, dzieła, pomysły i działania o wysokiej wartości naukowej i artystycznej, przesiąknięte miłością do Hanoi.
Pani Vu Viet Trang, sekretarz partii i dyrektor generalny Wietnamskiej Agencji Informacyjnej, przemawiała podczas ceremonii. Zdjęcie: VNA
W przemówieniu wygłoszonym na uroczystości wręczenia nagród, pani Vu Viet Trang, sekretarz partii i dyrektor generalny Wietnamskiej Agencji Informacyjnej, doceniła wysiłki, starania i nieustanną kreatywność gazety Sports and Culture Newspaper oraz jej partnerów, którzy szeroko rozpowszechnili nagrodę, aby uhonorować wielką miłość do stolicy Hanoi.
Dziennikarz Vu Viet Trang potwierdził, że nagroda przekroczyła już wszelkie granice czasu, przestrzeni, a nawet państw, aby pokazać obraz Hanoi przyjaciołom na całym świecie.
Według Dyrektora Generalnego Wietnamskiej Agencji Informacyjnej, patrząc na listę nominowanych do tegorocznej nagrody, ogłoszoną w zeszły weekend przez Komitet Organizacyjny, można dostrzec, że miłość do Hanoi nie ogranicza się do żadnej konkretnej dziedziny. Miłość ta mogła zrodzić się z wieloletnich wysiłków badacza poszukującego obrazu Hanoi w przeszłości w dokumentach archiwalnych, zarówno w Wietnamie, jak i we Francji. Miłość ta pochodzi od amerykańskiego pisarza i aktywisty politycznego, który przybył do Hanoi ponad pół wieku temu, w trakcie zaciętej wojny, aby pomóc światu lepiej zrozumieć Wietnam poprzez niezwykle autentyczne dokumenty...
„Oczywiste jest, że z każdym sezonem, a szczególnie w tym roku, Nagroda Bui Xuan Phai – Za Miłość do Hanoi ma coraz szerszy wpływ społeczny. Miłość do Hanoi nie ogranicza się tylko do nominacji i nagród, ale stała się konkretnymi i znaczącymi działaniami i czynami na rzecz stolicy” – stwierdził dziennikarz Vu Viet Trang.
Spośród 54 początkowych nominacji, po rundzie wstępnej i finałowej, Jury zatwierdziło oficjalną listę nominacji na tegoroczny sezon, obejmującą 9 nominacji w 4 kategoriach. Spośród 9 nominacji, w rundzie finałowej, Jury jednogłośnie zdecydowało się przyznać następujące nagrody:
* Główną nagrodę otrzymuje Profesor, Doktor, Architekt Hoang Dao Kinh, „rycerz zabytków architektury”.
Rzadko zdarza się architekt, który poświęciłby całe swoje życie pracy na rzecz zachowania zabytków i dziedzictwa kulturowego, tak jak profesor, doktor, architekt Hoang Dao Kinh. Przez prawie 50 lat ten architekt pozostawił ślad swojej mądrości w wielu dziełach kultury i architektury w całym kraju. Z tego powodu jego przyjaciele i współpracownicy nazywają go „rycerzem zabytków architektury”…
Pani Vu Viet Trang, dyrektor generalna Wietnamskiej Agencji Informacyjnej, i pan Ha Minh Hai, wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego Hanoi wręczyli główną nagrodę profesorowi, doktorowi i architektowi Hoang Dao Kinh. Zdjęcie: VNA
* Nagrodę przyznano za książkę Hanoi w czasach współczesnych - od koncesji do miasta (1873-1945) autorstwa Dao Thi Dien, wydaną przez Hanoi Publishing House i Nha Nam.
Książka Hanoi w czasach współczesnych - od koncesji do miasta (1873 - 1945) autorstwa Dao Thi Dien, będąca zbiorem 40 artykułów opartych wyłącznie na dokumentach dotyczących Hanoi z Narodowego Centrum Archiwów I, wnosi istotny wkład w badania nad historią Hanoi w czasach nowożytnych, zwłaszcza jeśli chodzi o dokumenty dotyczące zabudowy miejskiej i zarządzania nią, a także ochrony dziedzictwa kulturowego Hanoi.
Historyk Duong Trung Quoc, wiceprezes Wietnamskiego Stowarzyszenia Nauk Historycznych i członek jury, oraz dziennikarz Nguyen Thi Su, zastępca dyrektora generalnego VNA wręczyli badaczce Dao Thi Dien certyfikat, puchar i kwiaty. Zdjęcie: VNA
* Nagrodę otrzymała Hanoi Tourism Promotion za teledysk Going Home saksofonisty Kenny'ego G, wyprodukowany przez gazetę Nhan Dan i IB Group Vietnam.
To teledysk nagrany, gdy Kenny G występował w Hanoi w listopadzie 2023 r. w programie Good Morning Vietnam organizowanym przez gazetę Nhan Dan i IB Group Vietnam.
Dziennikarz Le Quoc Minh, opowiadając o tej inicjatywie, powiedział: „Kiedy gazeta Nhan Dan zainicjowała program „Good Morning Vietnam”, zastanawialiśmy się: gdybyśmy zapraszali artystów wyłącznie do występów w szlachetnym celu – wykorzystując sprzedaż biletów na cele charytatywne – byłoby to bardzo dobre. Chcieliśmy jednak czegoś bardziej wyjątkowego. I podczas dyskusji wpadliśmy na pomysł zaproszenia artystów, aby promować wietnamską turystykę” .
Pan Nguyen Tuan Hung, zastępca dyrektora generalnego VNA, oraz profesor nadzwyczajny dr Bui Hoai Son, stały członek Komisji Kultury i Edukacji Zgromadzenia Narodowego, wręczyli laureatowi nagrody za pracę dyplomową certyfikat, puchar i kwiaty. Zdjęcie: VNA
Dziennikarz Le Quoc Minh analizuje, że aby przedstawić Hanoi, a w ogóle turystykę, za pomocą pięknych obrazów i atrakcyjnych komentarzy w filmach, zrobiły to prawdopodobnie tysiące osób. Jednak wykorzystanie pięknych dźwięków znanych artystów to coś, co niewiele miejsc może zaoferować. Zwłaszcza gdy artysta występujący w filmie przemienia się w postać, aby wyrazić siebie, ten sposób nie jest zbyt popularny na świecie.
Widać, że dzięki doskonałemu obrazowi, w połączeniu z atrakcyjnością Kenny'ego G, po pewnym czasie premiery, teledysk „Going Home” osiągnął miliony wyświetleń na wszystkich platformach. Ale to nie wszystko. Ważne jest, że wizerunek Hanoi, a w szczególności Wietnamu w ogóle, został rozpowszechniony zarówno wśród wietnamskiej, jak i światowej opinii publicznej w łatwy do przyjęcia sposób, głęboko poruszając serca ludzi i tym samym przyczyniając się do wzrostu liczby turystów zagranicznych przyjeżdżających do Wietnamu i krajowych do Hanoi.
* Nagroda za pomysł zostanie przyznana w ramach „Projektu renowacji i upiększania przestrzeni i krajobrazu wokół jeziora Thien Quang i jego okolic” zorganizowanego przez Ludowy Komitet Dystryktu Hai Ba Trung w celu przeprowadzenia badań i rozwoju w 2023 r.
Dziennikarka Doan Thi Tuyet Nhung, zastępca dyrektora generalnego VNA, oraz dziennikarz Ho Quang Loi, wiceprezes Wietnamskiego Stowarzyszenia Komunikacji Cyfrowej, były stały wiceprezes Wietnamskiego Stowarzyszenia Dziennikarzy, członkowie jury, wręczyli certyfikat, puchar i kwiaty laureatowi Nagrody za Pomysł. Zdjęcie: VNA
Projekt opiera się na rzeczywistości: Kompleks Jezior Thien Quang – Park Thong Nhat to obszar o pięknych, poetyckich krajobrazach z jeziorami, drzewami i cieniem. Ponadto, obszar ten oferuje wiele cennych obiektów, takich jak Kompleks Quan Hoa – Phap Hoa – Pagoda Thien Quang; Dom Kultury Studenckiej w Hanoi; Cyrk Centralny... Jednak budowa i modernizacja krajobrazu tego obszaru nie są współmierne do istniejących wartości, przestrzenie nie są w pełni skomunikowane, a wiele obszarów nosi ślady degradacji i zniszczenia...
Celem projektu jest stworzenie przestrzeni i krajobrazu w oparciu o zasadę maksymalizacji ochrony powierzchni jeziora i zielonego systemu drzew, zapewnienie udogodnień i stworzenie otwartych przestrzeni w celu poprawy możliwości wizualnych osób odwiedzających okolice jeziora.
Source: https://www.congluan.vn/giai-thuong-bui-xuan-phai--vi-tinh-yeu-ha-noi-ngay-cang-co-tac-dong-xa-hoi-rong-lon-post315864.html






Komentarz (0)