Hanoi otwarcie i transparentnie ocenia ubogie i bliskie ubóstwa gospodarstwa domowe:

Analiza gospodarstw domowych ubogich i bliskich ubóstwa to nie tylko techniczny etap analizy statystycznej i klasyfikacji, ale także „miara”, która precyzyjnie odzwierciedla jakość życia ludzi, stanowiąc podstawę do formułowania polityki zabezpieczenia społecznego. Wdrażając Plan nr 118/KH-SNNMT Departamentu Rolnictwa i Środowiska Hanoi, gminy i okręgi w stolicy realizują go kompleksowo i poważnie, zapewniając przejrzystość i obiektywizm oraz stanowiąc ważny fundament dla zrównoważonej redukcji ubóstwa w kolejnej fazie.

W kontekście dalszego promowania przez Hanoi programów zabezpieczenia społecznego i poprawy jakości życia mieszkańców, okresowy przegląd sytuacji gospodarstw domowych ubogich i bliskich ubóstwa w 2025 roku ma szczególne znaczenie. Jest to nie tylko zadanie coroczne, ale także fundamentalny krok, który decyduje o skuteczności opracowywania i wdrażania polityk wsparcia w 2026 roku i latach kolejnych.

Dzięki promowaniu polityki socjalnej i tworzeniu źródeł utrzymania dla mieszkańców, wiele gospodarstw domowych w mieście odnotowało wzrost gospodarczy i udało się im w zrównoważony sposób wyjść z ubóstwa. Zdjęcie: Nguyen Mai

Recenzowanie od podstaw, wiernie odzwierciedlające rzeczywistość.

W gminie Trung Gia przegląd ubogich i bliskich ubóstwa gospodarstw domowych przeprowadzono systematycznie i zgodnie z odpowiednimi procedurami. Gminny Komitet Ludowy niezwłocznie powołał Komitet Sterujący, który przeprowadził przegląd, jasno przydzielając zadania każdemu członkowi i przypisując konkretne obowiązki do poszczególnych obszarów mieszkalnych. Zintensyfikowano kampanie społeczne poprzez lokalne media, konferencje, spotkania i działania grup sąsiedzkich, pomagając mieszkańcom zrozumieć cel i znaczenie przeglądu.

Według Nguyena Van Binha, zastępcy kierownika Departamentu Ekonomicznego gminy Trung Gia, gdy mieszkańcy mają pełne zrozumienie, współpraca z rządem w trakcie procesu przeglądu staje się łatwiejsza. W rezultacie wyniki przeglądu wiernie odzwierciedlają rzeczywistość życia mieszkańców regionu. Do tej pory gmina Trung Gia przeprowadziła przegląd zgodnie z planem Departamentu Rolnictwa i Środowiska Hanoi, dbając o jego terminowość i zgodność z przepisami. Co ważniejsze, proces przeglądu został przeprowadzony w sposób otwarty i demokratyczny, budując konsensus wśród mieszkańców i minimalizując obawy i pytania.

Oprócz gminy Trung Giã, gmina Kim Anh również poważnie i gruntownie analizuje sytuację ubogich i bliskich ubóstwa gospodarstw domowych. Według Phama Van Binha, zastępcy kierownika Departamentu Ekonomicznego gminy Kim Anh, analiza jest prowadzona bezpośrednio we wsiach i przysiółkach, docierając do każdego gospodarstwa domowego z osobna. Lokalni urzędnicy przeprowadzają bezpośrednie wywiady i zbierają informacje od badanych gospodarstw domowych, w tym ubogich, bliskich ubóstwa, tych, które niedawno wyszły z ubóstwa, a także tych zagrożonych ubóstwem.

Takie podejście gwarantuje, że zebrane informacje są dokładne, kompletne i odzwierciedlają rzeczywiste warunki życia każdego gospodarstwa domowego. Jednocześnie bezpośredni kontakt pozwala lokalnym urzędnikom lepiej zrozumieć trudności i przeszkody, z jakimi borykają się mieszkańcy, co umożliwia im proponowanie odpowiednich środków wsparcia. Wspólnym punktem procesu przeglądu w gminach i okręgach wyborczych w całym Hanoi jest ścisłe przestrzeganie przepisów dotyczących przejrzystości i otwartości. Po zakończeniu przeglądu wyniki są publicznie publikowane w siedzibie Komitetu Ludowego gminy/okręgu oraz w wiejskich/dzielnicowych centrach kultury, aby mieszkańcy mogli monitorować, nadzorować i przekazywać informacje zwrotne.

Upublicznienie wyników nie tylko pomaga ludziom zrozumieć sytuację ubogich i bliskich ubóstwa gospodarstw domowych w ich okolicy, ale także pomaga wyeliminować mentalność „poszukiwania sukcesów”, która może zniekształcać rzeczywistość ubóstwa. Dzięki temu proces przeglądu staje się bardziej obiektywny, realistyczny i zgodny z duchem „stawiania ludzi w centrum uwagi”. W rzeczywistości, gdy ludzie uczestniczą w monitorowaniu i przekazywaniu informacji zwrotnych, wszelkie błędy zostaną wykryte i szybko skorygowane. To nie tylko poprawia jakość przeglądu, ale także wzmacnia zaufanie mieszkańców do samorządu lokalnego.

Podstawy polityki zabezpieczenia społecznego w roku 2026.

Według wstępnych danych statystycznych, większość gmin i okręgów wyborczych w Hanoi zasadniczo zakończyła przegląd gospodarstw domowych ubogich i bliskich ubóstwa zgodnie z planem. Aby zapewnić zgodność wyników przeglądu z przepisami, Departament Rolnictwa i Środowiska Hanoi powołał trzy grupy robocze do przeprowadzania inspekcji i weryfikacji na poziomie lokalnym. W dniach od 10 do 13 grudnia 2025 roku grupy robocze monitorowały wdrażanie i oceniały wyniki przeglądu w 27 gminach i okręgach wyborczych. Oprócz inspekcji, członkowie grupy bezpośrednio doradzali i kierowali lokalnymi urzędnikami, aby zapewnić prawidłowe procedury, postępy i jakość.

Wielu rolników w Hanoi zdywersyfikowało swoje struktury upraw i hodowli, rozwijając modele wielokulturowe, które przynoszą wysoką wartość ekonomiczną. Zdjęcie: Nguyen Mai

Według Hoang Thi Hoa, Kierownika Departamentu Rozwoju Obszarów Wiejskich (Departament Rolnictwa i Środowiska w Hanoi), wyniki inspekcji i przeglądu pokazują, że proces weryfikacji ubogich i bliskich ubóstwa gospodarstw domowych oraz określania dochodów gospodarstw domowych zajmujących się rolnictwem, leśnictwem i rybołówstwem, charakteryzujących się podstawowym, przeciętnym standardem życia, został przeprowadzony prawidłowo, zapewniając uczciwość, obiektywizm, otwartość i przejrzystość. Wyniki te świadczą o zdecydowanym i skoordynowanym zaangażowaniu całego systemu politycznego, od poziomu miejskiego po poziom lokalny, w celu zapewnienia, że ​​żadne ubogie lub bliskie ubóstwa gospodarstwo domowe nie zostanie pominięte, a jednocześnie zapobiegnie włączeniu osób nieuprawnionych do udziału w programach politycznych.

Według Nguyen Dinh Hoa, zastępcy dyrektora Departamentu Rolnictwa i Środowiska w Hanoi, miasto zawsze przywiązywało szczególną wagę do opieki nad ubogimi i bliskimi ubóstwa gospodarstwami domowymi. W ostatnich latach Hanoi skutecznie wdrożyło wiele polityk rządu centralnego i jednocześnie wprowadziło konkretne mechanizmy, dostosowane do lokalnych warunków, aby wspierać osoby znajdujące się w trudnej sytuacji i poprawić ich życie. Odnosząc się do przeglądu ubogich i bliskich ubóstwa gospodarstw domowych, pan Nguyen Dinh Hoa podkreślił, że wyniki przeglądu muszą wiernie odzwierciedlać warunki życia mieszkańców, unikając bezwzględnego dążenia do osiągnięć lub zniekształcania danych. Jest to ważna podstawa dla miasta do opracowywania, dostosowywania i wdrażania polityk wsparcia, które są ukierunkowane na odpowiednich beneficjentów i zaspokajają ich potrzeby.

Wyniki okresowego przeglądu gospodarstw domowych ubogich i bliskich ubóstwa, przeprowadzonego w 2025 roku, dostarczą kompleksowego obrazu warunków życia grup wrażliwych w Hanoi, stanowiąc podstawę do wdrożenia polityki redukcji ubóstwa i zabezpieczenia społecznego w 2026 roku. W oparciu o te podstawy, programy wsparcia zatrudnienia, szkolenia zawodowego, kredytów preferencyjnych, mieszkalnictwa, opieki zdrowotnej i edukacji zostaną opracowane tak, aby były bardziej praktyczne i skuteczne. Przedstawiciele Departamentu Rolnictwa i Środowiska Hanoi zaapelowali również do gmin i okręgów miejskich o dalsze podtrzymywanie i podnoszenie jakości procesu przeglądu, poprzez regularne aktualizowanie danych dotyczących gospodarstw domowych ubogich i bliskich ubóstwa, aby zapewnić dokładność i aktualność danych. Jest to kluczowy wymóg, przyczyniający się do realizacji celu, jakim jest trwała redukcja ubóstwa, zapewnienie bezpieczeństwa socjalnego i poprawa jakości życia mieszkańców Hanoi.

Można potwierdzić, że wdrożenie przez Hanoi przejrzystego i rygorystycznego przeglądu ubogich i bliskich ubóstwa gospodarstw domowych na poziomie lokalnym pomaga w pełnej identyfikacji przyczyn ubóstwa, ryzyka ponownego ubóstwa oraz barier w dostępie do podstawowych usług socjalnych. Stanowi to podstawę dla miasta do formułowania realistycznych polityk, unikania nadmiernego rozproszenia zasobów i zapewnienia, że ​​środki wsparcia docierają do właściwych grup docelowych we właściwym czasie. W kontekście wciąż niestabilnego życia społeczno-ekonomicznego, przegląd ubogich i bliskich ubóstwa gospodarstw domowych wymaga zdecydowanego, odpowiedzialnego i oddanego zaangażowania lokalnych urzędników, a także współpracy i nadzoru ze strony mieszkańców. Gdy wyniki przeglądu będą dokładnie odzwierciedlać rzeczywistość, programy walki z ubóstwem będą trwale skuteczne, pomagając ludziom nie tylko wyjść z ubóstwa, ale także osiągnąć stabilizację życiową.

Source: https://hanoimoi.vn/ha-noi-cong-khai-minh-bach-trong-ra-soat-ho-ngheo-ho-can-ngheo-bao-dam-an-sinh-tao-nen-tang-giam-ngheo-ben-vung-726982.html