Zgodnie z Planem zakres inwentaryzacji podzielony jest na dwie główne grupy aktywów: Grupa 1: Aktywa publiczne w agencjach, organizacjach i jednostkach, w tym: biura, biura karier, samochody, specjalne aktywa trwałe i nieruchomości.

Grupa 2: Aktywa infrastrukturalne inwestowane i zarządzane przez państwo (z wyłączeniem aktywów częściowo wspieranych przez państwo finansowaniem, surowcami itp. na inwestycje budowlane). Aktywa obejmują: infrastrukturę transportową; infrastrukturę zaopatrzenia w czystą wodę; infrastrukturę nawadniającą; infrastrukturę komercyjną, taką jak rynki; infrastrukturę klastrów przemysłowych i parków przemysłowych; infrastrukturę stref ekonomicznych ; infrastrukturę parków zaawansowanych technologii; infrastrukturę parków technologii informatycznych; infrastrukturę przeciwdziałającą zmianom klimatu, taką jak wały przeciwpowodziowe; infrastrukturę portów rybackich; infrastrukturę należącą do instytucji kulturalnych, instytucji sportowych na poziomie lokalnym (gminnym, wiejskim), wiosek kulturalnych; infrastrukturę techniczną, taką jak podziemna przestrzeń zabudowy miejskiej.

Departament Finansów ma za zadanie doradzać Miejskiemu Komitetowi Ludowemu w sprawie sfinalizowania prac Komitetu Sterującego ds. Ogólnego Inwentaryzacji Majątku Publicznego Miasta Hanoi i ukończenia tego procesu przed 31 października 2025 r.

prawda tak .jpg
Hanoi przeprowadzi ogólną inwentaryzację majątku publicznego. Zdjęcie: Pham Hai

Departament ten jest również odpowiedzialny za koordynację działań z Ministerstwem Finansów w zakresie organizacji doradztwa i szkoleń w zakresie inwentaryzacji/aktywnego prowadzenia szkoleń i inwentaryzacji w punktach kontaktowych departamentów, oddziałów, sektorów, jednostek podległych miastu, Komitetów Ludowych okręgów i gmin oraz podmiotów przeprowadzających inwentaryzację (w razie potrzeby) pod zarządem miasta. Zakończenie prac przed 31 grudnia 2025 r.

Departament Finansów pełni również funkcję centralnego punktu syntetyzującego wyniki inwentaryzacji aktywów publicznych w agencjach, organizacjach, jednostkach i aktywach infrastrukturalnych zainwestowanych i zarządzanych przez Państwo pod nadzorem Miasta, służąc jako podstawa do doradzania Miejskiemu Komitetowi Ludowemu w zakresie opracowania raportu podsumowującego i przesłania go do Ministerstwa Finansów przed 31 maja 2026 r.

Agencje, organizacje, jednostki i przedsiębiorstwa podlegające inwentaryzacji majątku publicznego: Utworzyć (lub skonsolidować) zespół ds. inwentaryzacji majątku publicznego pod swoim bezpośrednim/tymczasowym zarządem. Ukończyć w ciągu 15 dni od daty wydania niniejszego Planu. Przygotować niezbędne warunki do prowadzenia ewidencji, informacji o majątku, monitorowania majątku i księgowości w agencjach, organizacjach, jednostkach i przedsiębiorstwach zgodnie z przepisami. Ukończyć przed 31 grudnia 2025 r.

Do 31 marca 2026 r. agencje, organizacje, jednostki… muszą zakończyć inwentaryzację i przekazać wyniki inwentaryzacji majątku publicznego będącego pod ich zarządem do nadrzędnej agencji zarządzającej oraz ponosić odpowiedzialność za dane inwentaryzacyjne. W szczególności w przypadku przedsiębiorstw podległych miastu, sprawozdanie z wyników inwentaryzacji majątku infrastrukturalnego będącego pod ich zarządem musi zostać przesłane do departamentów i oddziałów będących punktami kontaktowymi w zakresie syntezy przed 15 kwietnia 2026 r.

Hai Anh

Źródło: https://vietnamnet.vn/ha-noi-se-tong-kiem-ke-tai-san-cong-2459841.html