Hanoi i jego starożytne pagody: podróż ku zachowaniu i odnowieniu dziedzictwa architektonicznego

Za każdym razem, gdy wspomina się Hanoi , nie sposób zapomnieć o obrazie starożytnych pagód, ukrytych w zgiełku miejskiego życia, a jednocześnie emanujących ciszą i spokojem. Pagody te, mimo że na przestrzeni wieków współczesne społeczeństwo uległo znacznym zmianom, rytm życia przeniknął każdy rząd drzew i ulice, a ich duchowe wartości przetrwały wieki, stając się nieodłącznym elementem kultury mieszkańców Hanoi. Dążenie do zachowania i odrestaurowania tych dzieł architektury to nie tylko kwestia materialnej ochrony, ale także odtworzenia i ochrony ducha minionej epoki.

Pagoda Tran Quoc, położona spokojnie na małym półwyspie pośrodku Jeziora Zachodniego, jest jedną z najstarszych pagód w Hanoi. Pagoda Tran Quoc została zbudowana w VI wieku za panowania dynastii Ly i pierwotnie nosiła nazwę „Khai Quoc”. Po wielu zmianach nazwy i renowacjach, pagoda otrzymała nazwę Tran Quoc w okresie panowania Le Trung Hung. Miejsce to przyciąga buddystów ze względu na swoje spokojne piękno oraz wyjątkowe walory architektoniczne i artystyczne. Pagoda została zaprojektowana w tradycyjnym wietnamskim stylu architektonicznym z licznymi kapliczkami, stupami i cichą przestrzenią przesiąkniętą buddyzmem.

Pomimo wzlotów i upadków historii, pagoda Tran Quoc wciąż stoi jako świadek czasu. Prace konserwatorskie pagody są zawsze przeprowadzane regularnie i skrupulatnie, od renowacji starożytnych posągów Buddy po renowację delikatnych rzeźb na filarach i dachówkach. Każda linia, każdy detal niesie w sobie historie przeszłości, przywołując wspomnienia wspaniałego okresu kulturalnego narodu.

Pagoda Tran Quoc – historyczny i kulturowy symbol stolicy Hanoi. Zdjęcie: Zbiór

Położona niedaleko Pagody Tran Quoc na południowy zachód, wizerunek Pagody Jednej Kolumny wszedł do poezji i książek historycznych, stając się historycznym i kulturowym symbolem stolicy Hanoi. Pagoda Jednej Kolumny ma unikalną architekturę, porównaną do lotosu kwitnącego na środku jeziora. Ta pagoda jest nie tylko symbolem wietnamskiego buddyzmu, ale także dumą stolicy. Widziana z daleka, Pagoda Jednej Kolumny wygląda jak wznoszący się lotos, symbolizujący czystość i trwałość kultury narodowej. Jednak z biegiem czasu pagoda doznała wielu uszkodzeń, od natury po wojnę. Renowacja Pagody Jednej Kolumny zawsze była przedmiotem zainteresowania krajowych i zagranicznych ekspertów, pragnących zachować pierwotne piękno dynastii Ly. Projekty konserwatorskie są przeprowadzane z dbałością, mając na celu odtworzenie uszkodzonych części architektonicznych przy jednoczesnym zachowaniu ducha i wartości historycznej dzieła.

Pagoda na Jednej Kolumnie – starożytna pagoda o unikalnej architekturze. Zdjęcie: Zbiór

Pagoda Quan Su, położona przy ulicy Quan Su, jest uważana za centrum buddyzmu w Wietnamie i jest miejscem wielu ważnych wydarzeń buddyjskich w kraju. Zbudowana w XV wieku, pagoda Quan Su nosi ślady wspaniałego okresu kulturowego, charakteryzując się prostym, lecz majestatycznym stylem architektonicznym. Przez wiele okresów historycznych pagoda zachowała się w nienaruszonym stanie, od architektury po wartości duchowe. Prace konserwatorskie pagody Quan Su nie ograniczają się do zachowania starożytnych artefaktów, ale mają również na celu utrzymanie świętej przestrzeni duchowej, w której buddyści i turyści mogą medytować i modlić się. Niedawne renowacje przywróciły pagodzie pierwotne piękno, a tradycyjne kolory i detale architektoniczne noszą piętno historii.

Brama Pagody Quan Su. Zdjęcie: Zbiór

Jednak zachowanie starożytnych pagód w Hanoi nie zawsze przebiega gładko. Wiele małych pagód jest ukrytych wśród ruchliwych ulic, dotkniętych rozwojem miast. Pagody te są narażone na degradację i przytłoczenie przez otaczającą je nowoczesną zabudowę. Odrestaurowanie tych małych pagód wymaga nie tylko zaangażowania władz, ale także współpracy społeczności w celu ochrony bezcennego dziedzictwa naszych przodków.

Pośród nieustającego upływu czasu, starożytne pagody w Hanoi wciąż cicho istnieją, niczym drogocenne klejnoty stolicy. Odrestaurowanie i zachowanie tych budowli to nie tylko odpowiedzialność jednostki, ale także wspólna misja całego narodu w ochronie i promowaniu wartości kulturowych. Patrząc w przeszłość, widać, że praca nad zachowaniem dziedzictwa architektonicznego w Hanoi nie ogranicza się do zachowania fizycznych budowli, ale jest również dążeniem do zachowania i przekazania kwintesencji kultury bogatej w tożsamość, trwającej przez wiele pokoleń. Starożytne pagody, ze swoim cichym pięknem, stały się miejscami, w których dusza narodu może być pielęgnowana, a kolejne pokolenia mogą spoglądać wstecz i pielęgnować przeszłość.

Podróż ku zachowaniu starożytnych pagód w Hanoi wciąż trwa. Niestrudzone wysiłki społeczności, badaczy, ekspertów architektonicznych i osób prywatnych przyczyniły się do zachowania cennych wartości kulturowych, rozprzestrzeniając się od teraźniejszości do przyszłości. Starożytne pagody w Hanoi, ze swoją długą historią, są nie tylko dziedzictwem stolicy, ale także wspólną dumą narodu, będąc żywymi świadkami wspaniałego okresu w dziejach kultury wietnamskiej.

Hoang Anh