W ceremonii otwarcia wzięli udział: pan Le Thanh Dong – dyrektor Departamentu Nauki i Technologii prowincji Ha Tinh; pan Tran Quoc Dat – zastępca szefa biura Prowincjonalnego Komitetu Ludowego; pan Ha Trong Nhan – dyrektor Instytutu Zastosowań Technologii i Szkolenia Rozwoju Zasobów Ludzkich (ITAT); przedstawiciele Biura Prowincjonalnego Komitetu Partii, departamentów podległych Departamentowi Nauki i Technologii oraz ponad 140 stażystów, którzy pełnią funkcję specjalistów od transformacji cyfrowej w gminach i okręgach wyborczych na tym obszarze.
Na poziomie gminy i okręgu wszystkie działania związane z transformacją cyfrową bezpośrednio wpływają na mieszkańców. To właśnie tam odbierane są dokumenty, przetwarzane są procedury i świadczone są codzienne usługi, dzięki czemu mieszkańcy odczuwają skuteczność cyfrowej administracji głównie tutaj. Dlatego kadry odpowiedzialne za transformację cyfrową na poziomie gminy i okręgu nie tylko wykonują prace techniczne, ale także odgrywają bardzo ważną rolę w urzeczywistnianiu transformacji cyfrowej, zapewniając wygodę mieszkańcom i skuteczniejsze wspieranie firm.

Pan Le Thanh Dong, dyrektor Departamentu Nauki i Technologii prowincji Ha Tinh , wygłosił przemówienie na programie.
Przemawiając podczas ceremonii otwarcia, pan Le Thanh Dong – Dyrektor Departamentu Nauki i Technologii w Ha Tinh – podkreślił, że transformacja cyfrowa musi rozpocząć się na poziomie gminy i okręgu wyborczego, czyli miejsc najbliższych ludziom i najpełniej odzwierciedlających skuteczność cyfrowego rządu. Oddolne kadry ds. transformacji cyfrowej „stanowią rdzeń, kluczowe ogniwo” w praktycznym wykorzystaniu technologii w służbie ludziom.
„Departament Nauki i Technologii będzie nadal zapewniał wsparcie techniczne i wiedzę, aby pomóc urzędnikom gmin i okręgów sprawnie obsługiwać platformy cyfrowe, przyczyniając się do budowy cyfrowego rządu i cyfrowego społeczeństwa w Ha Tinh” – powiedział pan Dong.
Studia w roku 2025 wyposażają studentów w podstawowe umiejętności wdrażania transformacji cyfrowej u podstaw, w tym: obsługi platform cyfrowych i systemów informatycznych gmin i okręgów; digitalizacji dokumentacji i zarządzania danymi; stosowania sztucznej inteligencji w celu poprawy efektywności pracy; udzielania wskazówek dotyczących korzystania z usług publicznych online; umiejętności w zakresie bezpieczeństwa informacji i zapobiegania oszustwom w środowisku cyfrowym.
Stosując metodę „uczenia się do rzeczy, natychmiastowego ćwiczenia”, studenci mogą stosować ją bezpośrednio w swojej codziennej pracy, co przyczynia się do skrócenia czasu przetwarzania procedur, zmniejszenia liczby błędów i zwiększenia przejrzystości.

Pan Ha Trong Nhan – Dyrektor Instytutu Szkoleń w Zakresie Zastosowań Technologii i Rozwoju Zasobów Ludzkich (ITAT).
Kiedy urzędnicy gmin i okręgów będą w pełni wyposażeni w narzędzia cyfrowe, ludzie wyraźnie odczują korzyści: krótszy czas podróży, wygodniejsze składanie wniosków online, szybkie otrzymywanie i wyszukiwanie wyników, mniej formalności i mniejsze ryzyko nękania, a jednocześnie dostęp do oficjalnych i bezpieczniejszych informacji.

W konferencji wzięła udział grupa urzędników i pracowników służby cywilnej odpowiedzialna za transformację cyfrową.
Program jest realizowany przez Departament Nauki i Technologii we współpracy z Instytutem ITAT – jednostką posiadającą bogate doświadczenie w szkoleniach z zakresu transformacji cyfrowej i zastosowań sztucznej inteligencji (AI) dla urzędników i pracowników służby cywilnej. Program nauczania został opracowany w oparciu o rzeczywiste potrzeby gmin i okręgów szkolnych, łącząc praktyczne szkolenie z bezpośrednim nauczaniem, co pozwala studentom na sprawną realizację programu bezpośrednio po zakończeniu kursu.
Departament Nauki i Technologii poinformował, że w najbliższym czasie będzie nadal rozszerzał specjalistyczne programy szkoleniowe, mając na celu zbudowanie zespołu oddolnych kadr z solidnymi umiejętnościami technologicznymi, co przyczyni się do promowania synchronicznej transformacji cyfrowej od podstaw na całą prowincję.
Source: https://doanhnghiepvn.vn/chuyen-doi-so/chinh-phu-so/ha-tinh-khai-giang-khoa-dao-tao-nang-cao-nang-luc-so-cho-can-bo-phuong-xa/20251127021241087






Komentarz (0)