Śpiewanie zaklęć Quang Binh zostało uznane za narodowe niematerialne dziedzictwo kulturowe.

(Ojczyzna) - 11 grudnia Departament Kultury i Sportu prowincji Quang Binh poinformował: Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki właśnie wydało decyzję o uznaniu Hat sac bua - rodzaju ludowej sztuki widowiskowej - miasta Dong Hoi i dystryktu Minh Hoa w prowincji Quang Binh za niematerialne dziedzictwo kulturowe o zasięgu krajowym.

Hat sac bua to ludowa forma sztuki widowiskowej, obejmująca pieśni, śpiew z rymowanymi tekstami i śpiew połączony z tańcem, muzykę z tradycyjnymi instrumentami i kostiumami… połączone w spektakl pełen dźwięków, barw i żywych rytmów, przekazujący treści głęboko ludzkie i zdrowe. Wciąż nie ma dokładnej odpowiedzi na temat czasu narodzin tej wyjątkowej formy kultury ludowej, wiadomo jedynie, że jest to starożytna pieśń ludowa, która do dziś z pewnością została zagubiona i znacznie zmieniona w porównaniu z pierwotną formą.

Zespół śpiewaczy w dzielnicy Minh Hoa

Od początków kultury wietnamsko-muongjskiej tradycja Hat sac bua jest nadal kultywowana w społeczności wietnamskiej i pomimo wielu historycznych wzlotów i upadków, zachowała się i rozwijała w całym kraju, od północy do południa: Hoa Binh, Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh, Quang Binh, Quang Nam , Binh Dinh, Dong Nai, Ben Tre...

Dzięki produktywnej pracy mieszkańcy Quang Binh nauczyli się tworzyć, otrzymywać i zachowywać wiele unikalnych wartości kulturowych, takich jak hat nha tro, hat vi, hat dum, ho thuc ca... Jednym z dziedzictw, które przetrwało przez wiele pokoleń w niektórych gminach w dystrykcie Minh Hoa oraz niektórych gminach i dzielnicach miasta Dong Hoi, jest ludowa sztuka widowiskowa - Hat sac bua.

Zaklęcia śpiewane w świątyni wioski

Można potwierdzić, że Hat sac bua ma silną wartość historyczną, ściśle związaną z powstawaniem i rozwojem społeczności rybackich w regionie Minh Hoa i mieście Dong Hoi, i istnieje od wielu pokoleń. Hat sac bua w prowincji Quang Binh, od przeszłości do współczesności, odziedziczył po innych regionach kraju i został stworzony i zachowany przez tutejszych mieszkańców, przekazywany z pokolenia na pokolenie.

Wartość kulturowa Hat sac bua wyrażana jest za pomocą pieśni gratulacyjnych, pieśni o radosnej i ekscytującej treści, a tradycyjna wartość kulturowa narodu wyrażana jest również poprzez pieśni sac bua, budujące bliskie i intymne relacje między członkami rodziny, członkami zespołu, oddziału i klubu hat sac bua oraz ludźmi z lokalnej społeczności.

Zaklęcia śpiewane w domu

Śpiewanie zaklęcia istniało wśród mieszkańców prowincji Quang Binh od setek lat i nadal zachowuje swoją wartość. Śpiewanie zaklęcia jest nadal ważnym duchowym pokarmem w życiu kulturalnym mieszkańców, pomagając im zachować wiarę, motywację i cele w pokonywaniu trudności życiowych. Teksty pieśni pomagają im nabrać siły i duchowego rozwoju, zaspokajają potrzebę przyjemności i twórczości kulturalnej, a jednocześnie mają znaczenie jednoczenia społeczności i jedności narodowej, a tym samym wiary w przyszłość i optymizmu życiowego.

Source: https://toquoc.vn/quang-binh-nghe-thuat-hat-sac-bua-duoc-cong-nhan-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-20241211111005661.htm