Kontynuowanie tradycji, skupienie się na budowaniu i rozwijaniu kultury i ludzi Ha Tinh w nowym okresie

(Baohatinh.vn) – 80 lat temu, 28 sierpnia 1945 roku, w Proklamacji Tymczasowego Rządu Demokratycznej Republiki Wietnamu, powołano Ministerstwo Informacji i Propagandy (poprzednik dzisiejszego Ministerstwa Kultury, Sportu i Turystyki). Po 8 dekadach formowania i rozwoju, zespół osób zajmujących się sprawami kultury w Wietnamie, a w szczególności w Ha Tinh, stale się rozwijał i dojrzewał pod każdym względem, wnosząc znaczący wkład w budowanie i obronę Ojczyzny.

80 lat temu, 28 sierpnia 1945 roku, w Proklamacji Rządu Tymczasowego Demokratycznej Republiki Wietnamu, powołano Ministerstwo Informacji i Propagandy (poprzednik dzisiejszego Ministerstwa Kultury, Sportu i Turystyki). Po 8 dekadach formowania i rozwoju, zespół pracowników kultury w Wietnamie, a w szczególności w Ha Tinh , stale się rozwijał i dojrzewał pod każdym względem, wnosząc znaczący wkład w budowę i obronę Ojczyzny.

Bezpośrednio po zwycięskiej rewolucji sierpniowej w 1945 roku utworzono Departament Kultury Ha Tinh, działający na szczeblu prowincji i dystryktów. Działania koncentrowały się na propagandzie, agitacji i mobilizacji społeczeństwa do udziału w wyborach do Zgromadzenia Narodowego i w wojnie oporu przeciwko Francuzom; kultura i informacja były ostrą bronią Rządu Ludowego na froncie ideologicznym.

Prezydent Ho Chi Minh wziął udział w ceremonii otwarcia Tygodnia Kultury w Hanoi w 1946 roku. Zdjęcie: Archiwum

Po przywróceniu pokoju na Północy, Ministerstwo Propagandy zostało przekształcone w Ministerstwo Kultury; w związku z tym Departament Propagandy i Sztuki Ha Tinh przemianowano na Departament Kultury. Nastąpiła znacząca zmiana w organizacji – Departament Kultury Ha Tinh kontynuował realizację swoich zadań w nowym okresie, aktywnie uczestnicząc w odbudowie kraju. Departament prowadził wiele działań, takich jak: wydawanie książek i gazet, tworzenie systemu bibliotecznego, tworzenie zespołów artystycznych oraz działalność operowa i kompozytorska wśród mas. Utworzenie Zespołu Artystycznego Ha Tinh w 1959 roku i Mobilnego Zespołu Projekcyjnego w 1960 roku świadczyło o dojrzałości departamentu.

Teatr Ludowy w Ha Tinh – obecnie Centrum Kulturalno-Kinowe Ha Tinh – gdzie odbywają się ważne wydarzenia kulturalno-polityczne prowincji. Zdjęcie dzięki uprzejmości Sy Ngo

W 1965 roku Departament Kultury prowincji Ha Tinh skupił się na propagowaniu wśród społeczeństwa idei podniesienia czujności w obliczu sabotażu amerykańskich sił powietrznych. W deszczu bomb i kul wielu artystów udawało się na każde pole bitwy, aby uwieczniać bohaterskie i odważne chwile armii i mieszkańców prowincji. W 1965 roku, pod kierownictwem Partii Centralnej i rządu, prowincja Ha Tinh z sukcesem zorganizowała 200. rocznicę urodzin wielkiego poety Nguyen Du (1765–1965), w obchodach których Departament Kultury odegrał wiodącą rolę. W 1972 roku Departament Kultury prowincji Ha Tinh został uhonorowany tytułem „Wiodącej Flagi Sektora Kultury na całej Północy” i otrzymał „Obrotową Flagę Rządu”.



Praca „Let Mother Go Fight the Americans” (zdjęcie po lewej) autorstwa Tu Tiena (ze starej dzielnicy Thach Ha) została wykonana w 1968 roku. Słynna praca „Little Guerrilla” autorstwa Phan Thoana (ze starej dzielnicy Duc Tho) została wykonana w 1965 roku i w 2007 roku otrzymała nagrodę państwową w dziedzinie literatury i sztuki, specjalizującą się w fotografii.

Po zjednoczeniu kraju, Nghe An i Ha Tinh połączyły się w prowincję Nghe Tinh; utworzono również Służbę Informacyjną Nghe Tinh. Był to okres silnego rozwoju ruchu sztuki masowej i działań propagandowych promujących budowanie nowego stylu życia. Profesjonalizm branży przejawiał się w duchu bliskiego kontaktu z lokalnymi społecznościami, obecności na placach budowy, w fabrykach, na polach i w dzielnicach mieszkalnych, aby propagować i promować budowanie nowego stylu życia. W szczególności obecność artystów na placu budowy Wielkiego Projektu Irygacyjnego Ke Go, gdzie muzyk Nguyen Van Ty skomponował legendarną piosenkę „Osoba, która zbudowała jezioro Ke Go”.

Jezioro Ke Go. Zdjęcie: Nguyen Thanh Hai

W sierpniu 1991 roku prowincja Nghe Tinh została podzielona na prowincje Nghe An i Ha Tinh. Departament Kultury Ha Tinh wkroczył w nowy okres, pełen wyzwań. Aby sprostać swoim zadaniom, Departament Kultury i Informacji Ha Tinh utworzył afiliowane jednostki służby publicznej, takie jak: Biblioteka Prowincjonalna, Muzeum Prowincjonalne, Zespół Pieśni i Tańca, Prowincjonalne Centrum Kultury, Informacji i Wystaw, Drukarnia oraz Wyższa Szkoła Kultury i Sztuki. W latach 1995–1999 kształtowanie oddolnych ruchów kulturalnych i budowanie życia kulturalnego poprzez seminaria naukowe, takie jak „Kultura wiejska i budowanie wiosek kulturalnych”, stanowiło podstawę XIII Prowincjonalnej Rady Ludowej (lipiec 1995 r.), która podjęła Rezolucję w sprawie budowania oddolnego życia kulturalnego i informacyjnego…

W odpowiedzi na wymagania innowacji i integracji, w 2008 r. Departament Sportu, Turystyki i Departament Rodziny Komitetu ds. Ludności, Rodziny i Dzieci zostały połączone w Departament Kultury; w marcu 2025 r. otrzymał on dodatkowe funkcje i zadania państwowego zarządzania prasą i publikacjami. Jest to wydarzenie oznaczające kompleksowy rozwój Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki, tworzącego instytucję wielosektorową, wielobranżową. Departament doradził Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu wydanie wielu ważnych projektów, planów i rezolucji. Typowe przykłady obejmują: Projekt rozwoju sportu i treningu fizycznego w prowincji Ha Tinh na lata 2012-2020, z wizją do 2030 r.; Plan generalny rozwoju turystyki w prowincji Ha Tinh do 2020 r., z wizją do 2030 r.; Plan generalny zachowania i upiększenia miejsca pamięci Nguyen Du, dystrykt Nghi Xuan; Planowanie reklamy zewnętrznej, w szczególności Uchwała nr 18/NQ-TU z dnia 22 grudnia 2023 r. Prowincjonalnego Komitetu Partii w sprawie „Budowania i rozwoju kultury i ludzi Ha Tinh w nowym okresie”...

Miejsce pamięci wielkiego poety Nguyen Du – zdjęcie Huy Tunga

Festiwal wędkarski Nhuong Ban, wyjątkowa atrakcja kulturalna rybaków z Ha Tinh. Zdjęcie: Huy Tung

Obecnie działalność kulturalna jest skutecznie dziedziczona i promowana, szybko reagując na życie duchowe ludzi; propaganda, wystawy i biblioteki koncentrują się na rozwoju zarówno ilościowym, jak i jakościowym. Masowy ruch kulturalny i artystyczny jest podtrzymywany i szeroko rozwijany. Profesjonalna sztuka Ha Tinh wprowadziła znaczące innowacje, wiele programów artystycznych pozostawiło głębokie wrażenie, zwłaszcza udana koordynacja w organizacji Festiwalu Pieśni Ludowej Nghe Tinh Vi i Giam, przyczyniając się do uhonorowania i szerokiego upowszechniania wartości dziedzictwa Nghe An. Praca nad zachowaniem i promocją dziedzictwa kulturowego jest skoncentrowana. Obecnie Ha Tinh ma 694 zabytki w rankingu (specjalny poziom krajowy: 2, poziom krajowy: 92, poziom prowincjonalny: 600); 3 skarby narodowe; 4 festiwale narodowe; 3 światowe dziedzictwo dokumentalne w regionie Azji i Pacyfiku; 2 niematerialne dziedzictwo UNESCO (pieśni ludowe Vi, Giam i Ca Tru). Warto zauważyć, że wśród 7 wietnamskich osobistości uhonorowanych przez UNESCO, prowincja ta może pochwalić się dwoma: wielkim poetą Nguyen Du i wielkim lekarzem Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac. Ha Tinh to jedna z prowincji z największą liczbą tytułów w kraju.

Wielki poeta Nguyen Du i wielki lekarz Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac to dwoje z siedmiu wietnamskich celebrytów uhonorowanych przez UNESCO. Zdjęcie: Dau Ha - Anh Duong

Pieśni ludowe Ca tru i Nghe Tinh to dwa niematerialne dziedzictwa UNESCO. Zdjęcie: Huy Tung

Zarządzanie rodziną przez państwo było wdrażane synchronicznie i skutecznie. Sektor doradzał w realizacji wielu programów i planów; promował propagandę, edukację etyczną, dotyczącą stylu życia i zapobiegania przemocy domowej; chronił i promował tradycyjne wartości wietnamskich rodzin. Ruch „Wszyscy ludzie, jednoczmy się, aby budować życie kulturalne”, związany z Narodowym Programem Celowym w zakresie budownictwa wiejskiego, jest coraz bardziej pogłębiany i wysokiej jakości. Do tej pory w całej prowincji działa 360 715/379 364 rodzin kulturalnych (osiągając wskaźnik 95,08%); 1874/1901 wiosek kulturalnych i grup mieszkaniowych (wskaźnik 98,57%).





Zakątek nowej, wiejskiej dzielnicy gminy Nghi Xuan. Zdjęcie: Dau Ha - Ngoc Thang

Dziedzina sportu i treningu fizycznego stale się rozwija. Wskaźnik osób uczestniczących w regularnych treningach sportowych wynosi 35,7%, liczba rodzin sportowych wynosi 25,6%. Co roku cała prowincja organizuje 10-15 turniejów sportowych na szczeblu prowincji i setki turniejów sportowych na szczeblu lokalnym. W szczególności Ha Tinh ma zaszczyt być wybranym miejscem dla wielu krajowych i międzynarodowych turniejów sportowych, takich jak Międzynarodowy Turniej Siatkówki Kobiet VTV Cup, Mistrzostwa Azji Pencak Silat... Wysokowydajne sporty prowincji również poczyniły stały postęp, potwierdzając pozycję sportu Ha Tinh na arenie krajowej, regionalnej i międzynarodowej. Typowi sportowcy to: Hoang Thi My Tam, która zdobyła kolejno złote medale na Mistrzostwach Azji Karatedo, złote medale na Igrzyskach Azji Południowo-Wschodniej; Nguyen Le Quynh Chi zdobyła złote medale na mistrzostwach świata i Azji w Pencak Silat; Nguyen Thi Ngoc i Nguyen Trung Cuong zdobyły złote medale na Igrzyskach Azji Południowo-Wschodniej, na których Trung Cuong pobił również rekord kraju w biegu z przeszkodami na 3000 m... Siatkarska drużyna Ha Tinh dwukrotnie zajęła 4. miejsce na krajowych turniejach silnych drużyn (2021, 2023); klub piłkarski Hong Linh Ha Tinh zajął 5. miejsce w sezonie 2024/2025...





Sporty wyczynowe w prowincji również poczyniły stałe postępy, co potwierdziło pozycję sportu Ha Tinh na arenie krajowej, regionalnej i międzynarodowej.

Turystyka w Ha Tinh dynamicznie się rozwija, umacniając swoją pozycję na mapie turystycznej, szczególnie w regionie północno-centralnym. Liczba odwiedzających stale rośnie z roku na rok. Infrastruktura obejmuje 313 obiektów noclegowych (ponad 7000 pokoi), ponad 6300 lokali gastronomicznych i 17 obszarów/obiektów turystycznych o charakterze prowincjonalnym. Nowoczesne projekty, takie jak pole golfowe Muong Thanh Xuan Thanh, hotel Melia Vinpearl, park wodny Vinpearl Cua Sot, kurort Hoa Nang i Hoa Tien Xuan Thanh, hotel Song Lam Waterfront i Hai Au Thien Cam, nadały nowy wymiar turystyce w Ha Tinh. Ponadto, nowe produkty turystyczne, takie jak modele społecznościowe łączące ochronę dziedzictwa kulturowego i zrównoważony rozwój w Lang Che (Son Kim 2), Hoa Thi (Vu Quang), Phu Lam (Huong Khe)…

Obszar turystyczny plaży Thien Cam.

Zarządzanie informacją, prasą, publikacjami, drukiem i dystrybucją przez państwo zostało wdrożone synchronicznie i skutecznie. W szczególności, ukierunkowanie i ukierunkowanie informacji na ważne wydarzenia i działania w prowincji odbywało się na wiele sposobów, koncentrując się na organizacji konferencji prasowych oraz regularnym szkoleniu i instruowaniu departamentów, oddziałów i jednostek samorządu terytorialnego, aby mogły one w pełni zaangażować się w przekazywanie informacji prasie. Zewnętrzne działania informacyjne, informacje oddolne i komunikacja polityczna są nadal skuteczne, zapewniając pełne i terminowe przekazywanie istotnych informacji obywatelom; wizerunek prowincji Ha Tinh został wypromowany wśród przyjaciół międzynarodowych, co przyczyniło się do poprawy efektywności polityki zagranicznej, promocji inwestycji i integracji prowincji.

Towarzysz Duong Tat Thang, wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego i towarzysz Pham Viet Truong, dyrektor Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki prowincji Ha Tinh otrzymali nagrodę w roku 2025 za „Prasę o dobrych ludziach, dobrych uczynkach, zaawansowanych wzorcach w ruchu patriotycznego naśladowania i nowym budownictwie wiejskim prowincji Ha Tinh”.

Za swoje osiągnięcia, w 2008 roku Departament Kultury, Sportu i Turystyki Ha Tinh został odznaczony przez Prezydenta Medalem Pracy Trzeciej Klasy; w ostatnich latach otrzymał Certyfikaty Zasługi i Flagi Doskonałej Emocji od Ministerstwa Kultury, Sportu i Turystyki; wiele kolektywów i osób prywatnych zostało nagrodzonych i uhonorowanych. W ciągu pierwszych 7 miesięcy 2025 roku Departament otrzymał wyróżnienie od Przewodniczącego Prowincjonalnego Komitetu Ludowego za dobrą służbę mieszkańcom i przedsiębiorstwom w zakresie realizacji procedur administracyjnych i świadczenia usług publicznych w ramach Krajowego Portalu Usług Publicznych.

Program artystyczny z okazji 300. rocznicy urodzin Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac (1724-2024). Zdjęcie: PV

Oprócz badaczy i rzemieślników, urzędnicy kultury na wszystkich szczeblach odgrywają ważną rolę w prowadzeniu badań, tworzeniu dokumentacji i doradzaniu wszystkim szczeblom i sektorom w zakresie ochrony i promocji dziedzictwa. Zdjęcie: Thien Vy

80. rocznica ustanowienia święta to okazja dla kadr, urzędników i pracowników sektora kultury, sportu i turystyki Ha Tinh do odnowienia tradycji, zjednoczenia się i połączenia sił, aby kontynuować innowacyjne myślenie, promować kreatywność, podnosić kompetencje i ducha służby, zgodnie z mottem „Przywódcy dają przykład, zdyscyplinowana kadra, skoncentrowana praca, przełomowe myślenie i działanie” oraz duchem „Każdy urzędnik, pracownik sektora kultury to rozwiązanie, a nie problem”. W szczególności, ściśle przestrzegając ducha Rezolucji nr 18-NQ/TU Komitetu Partii Prowincjonalnej Ha Tinh w sprawie „Budowania i rozwoju kultury i mieszkańców Ha Tinh w nowej erze”, prowincjonalny sektor kultury, sportu i turystyki uznał, że jest to spójny kierunek, kompas dla wszystkich działań w nadchodzącym czasie, aby przekształcić kulturę w zrównoważoną siłę napędową, wnoszącą wartościowy wkład w budowę i rozwój Wietnamu i Ha Tinh w nowej erze.

TREŚĆ: NGUYEN VIET TRUONG – Dyrektor Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki
ZDJĘCIE: PV - Współpracownik
PROJEKT: HUY TUNG

Source: https://baohatinh.vn/ke-tuc-truyen-thong-tap-trung-xay-dung-phat-trien-van-hoa-va-con-nguoi-ha-tinh-trong-thoi-ky-moi-post294520.html