Trąbka Pi Le w życiu kulturalnym i artystycznym ludu Dao

Delikatny dźwięk trąbki Pi Le na weselu ludu Dao.

Muzyka trąbkowa na weselu różni się od muzyki trąbkowej na pogrzebie. Tylko ci, którzy potrafią grać i rozumieją muzykę, potrafią ją odróżnić. Większość osób, które nie znają muzyki, słyszy ją i odczuwa podobnie. Na trąbce nie gra się monotonnie, ale musi być zsynchronizowana, wliczając gongi, bębny i talerze, w których trąbka pełni rolę membrany. Gongi, bębny i talerze gra się zgodnie z muzyką trąbki, więc trębacz zawsze zaczyna pierwszy. Najważniejszą techniką dla początkujących, aby nauczyć się grać na trąbce, jest regulacja oddechu poprzez wstrzymywanie oddechu, wypuszczanie powietrza i wstrzymywanie oddechu. Dmuchawiec zazwyczaj bierze oddech nosem, wypycha powietrze z ust przez membranę dmuchającą, uderzając w małe otwory w korpusie trąbki. Kierując się własnymi odczuciami, dmuchacz będzie elastycznie i umiejętnie wykonywał techniki wibracji oddechu, koordynując naciskanie i głaskanie palców na korpus trąbki, aby uzyskać pożądane dźwięki.

Wyjątkowość fletu Pi Le polega na tym, że można na nim grać wiele różnych melodii. Podczas ceremonii ślubnej, gdy przybywa panna młoda, śpiewa się takie pieśni jak: powitanie rodziny panny młodej, powitanie panny młodej, pożegnanie rodziny panny młodej... Jeśli chodzi o samą część Pai Toong (oddawanie czci drodze), są trzy różne pieśni (oddawanie czci przodkom, oddawanie czci rodzicom, oddawanie czci krewnym i osobom starszym). Melodia jest czasem żywa i radosna, czasem smutna, wyrażając tęsknotę panny młodej za domem, gdy przybywa do domu męża. W miarę trwania święta dźwięk fletu staje się coraz bardziej intensywny i smutny, wywołując przypływ radości u wszystkich uczestników wesela. Dla ludu Dao, a zwłaszcza ludu Red Dao, ślub jest najważniejszą ceremonią w życiu człowieka, więc bez względu na okoliczności, flet musi być obecny. Dźwięk fletu symbolizuje powagę i godność rodziny. Jest to również przedmiot święty, odpędzający pecha, przynoszący szczęście i spokój.

Mimo że trąbka Pi Le ma prostą konstrukcję, jest ona trudnym instrumentem muzycznym do ćwiczenia.

Według doświadczonych osób, surowce do produkcji trąbek Pi Le to drewno, miedź i kokon larwy chrząszcza. Drewno używane do produkcji korpusu trąbki pochodzi głównie z pnia dzikiej morwy, a następnie wykorzystuje się ziarno, a nie rdzeń. Odcina się prosty odcinek, przynosi go do domu, aby dokładnie go wysuszyć, a następnie przycina każdy odcinek o długości od 32 do 35 cm, zaokrągla go bardzo ostrym nożem, aby uzyskać kształt drzewa, a następnie używa się żelaznego pręta jako rozżarzonego szydła do przebicia grubo ostruganego kawałka drewna. Pierwszy otwór na górze ma wielkość pałeczki, dolny koniec jest dwa razy większy od górnego, następnie zegól go, aż będzie gładki, a górny koniec będzie wielkości palca wskazującego, dolny koniec będzie wielkości dużego palca u nogi, zegól korpus trąbki na 8 wypukłych nacięć i zrób 7 otworów w 7 punktach talii korpusu trąbki równomiernie rozmieszczonych, aby zmieściło się 7 palców na brzuchu trąbki (górna strona), jeden otwór z tyłu trąbki (dolna strona) - to 8 otworów powietrznych, które umożliwiają tworzenie różnych nut muzycznych.

Oprócz korpusu trąbki, jest również główka i głośnik tubowy wykonane z bardzo cienkiego mosiądzu. Górna część trąbki ma 5 cm długości, górna część to część, która styka się z językiem wielkości czubka pałeczki, dolna część ma rozmiar palca wskazującego (część, która styka się z górną częścią drewnianego korpusu trąbki). Ta część musi mieć również 1-3 puste wybrzuszenia, aby wytworzyć dobry dźwięk. Dolna część głośnika tubowego ma 12-13 cm długości, górna część jest wielkości dużego palca u nogi, łącząc się z dolną częścią drewnianego korpusu trąbki, dolna część rozszerza się do 10-12 cm, im większy głośnik, tym głośniejszy dźwięk. Całe długie ciało trąbki, oba końce, jest wykonane z mosiądzu, a drewniana część trąbki Pi Le ma około 50 cm długości. Następnie jest język trąbki, wykonany z kokonu robaka żywiącego się liśćmi herbaty. To rodzaj robaka liściożernego z kokonem o długości około 2-3 cm, wielkości połowy czubka pałeczki (otworu wlotowego kokonu), którego ogon stopniowo się kurczy. Twórcy kokonu zabierają go do domu, delikatnie i równomiernie rozdrabniają, aby ułatwić dmuchanie. Choć to tylko bardzo krótka część, to język wydaje dźwięk. Bez niego trąbka straci swoją funkcję…

Dla ludu Dao flet Pi Le jest uważany za skarb klanu. To typowy instrument muzyczny, piękno kulturowe ludu Dao, które należy chronić, pielęgnować i promować. Flet Pi Le symbolizuje szczególną więź między światem duchowym a rzeczywistym, prowadząc ludzi z powrotem do ich przodków.

H.Anh (Synteza)

Source: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202508/ken-pi-le-trong-doi-song-van-hoa-nghe-thuat-cua-nguoi-dao-b6e34c7/