Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Kwitnące rzemiosło matowe Ca Hom i Ben Ba

Dzięki polityce wsparcia kapitałowego na rzecz promocji przemysłu, szkoleń zawodowych, badań projektowych oraz wytrwałości i kreatywności rzemieślników z wiosek zajmujących się tkaniem mat Ca Hom i Ben Ba, w gminie Ham Giang w prowincji Vinh Long, stworzono dziesiątki tysięcy trwałych, pięknych i unikatowo wzorzystych mat bawełnianych, które mają zaspokoić potrzeby rynku krajowego i eksportowego.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân12/10/2025

Turzyca, surowiec do tkania mat w wiosce Ca Hom, Ben Ba, gmina Ham Giang, prowincja Vinh Long.
Turzyca, surowiec do tkania mat w wiosce Ca Hom, Ben Ba, gmina Ham Giang, prowincja Vinh Long .

Według pana Le Thanh Sona, przewodniczącego Ludowego Komitetu gminy Ham Giang, tkanie mat jest tradycyjnym zajęciem Khmerów z wiosek Ca Hom i Ben Ba, pielęgnowanym przez wiele pokoleń.

20 lat temu wiele gospodarstw domowych w wiosce rzemieślniczej miało jednocześnie dwa lub trzy krosna tkackie, pracujące na pełnych obrotach, dniem i nocą. W pewnym momencie wioska rzemieślnicza zapewniała stabilny dochód ponad 200 gospodarstwom domowym, tworząc miejsca pracy dla ponad 600 robotników wiejskich.

W sierpniu 2024 roku Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki podjęło decyzję o wpisaniu tkactwa mat Ca Hom i Ben Ba na listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego. To nie tylko duma lokalnej społeczności, ale także ważny kamień milowy w procesie zachowania i promowania tradycyjnych wartości kulturowych społeczności Khmerów na Południu.

ndo_br_lac2.jpg
Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki podjęło decyzję o wpisaniu Ca Hom mat, Ben Ba, gminy Ham Giang na listę krajowego niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

Rzemieślnik Diep Thi Som z wioski Ben Ba w gminie Ham Giang powiedział, że od momentu powstania, zawód tkacza mat w Ca Hom w Ben Ba przechodził wiele wzlotów i upadków. Zdarzały się okresy, gdy produkty z wioski borykały się z trudnościami w konsumpcji z powodu silnej konkurencji ze strony mat nylonowych, bambusowych i trzcinowych.

W szczególności w latach 90. XX wieku, z powodu braku inicjatyw w zakresie pozyskiwania surowców, koszty produkcji wzrosły, co doprowadziło do trudności w konsumpcji produktów. Setki rzemieślników zostało zmuszonych do porzucenia warsztatów tkackich i przejścia na inne zajęcia, co naraziło wioskę rzemieślniczą na poważne ryzyko wymarcia.

W tym trudnym kontekście, nieżyjąca już Zasłużona Rzemieślniczka Ngo Thi Xuan, urodzona w 1929 roku w wiosce Ben Ba w gminie Ham Giang, wciąż wytrwale prowadziła badania, projektowała wzory, łączyła kolory i stworzyła 20 nowych, unikalnych modeli mat bawełnianych, które spotkały się z uznaniem rynku. W 2015 roku pani Xuan otrzymała od Prezydenta tytuł „Zasłużonej Rzemieślniczki” w dziedzinie wiedzy ludowej.

Aby ożywić wioskę tkaczy mat, w 2001 roku Ludowy Komitet Gminy Ham Giang udzielił wsparcia finansowego 40 gospodarstwom domowym na budowę ram tkackich i zaprosił rzemieślnika Ngo Thi Xuan do nauki tego rzemiosła. W latach 2010-2011 wioska tkaczy mat dynamicznie się rozwinęła, a ponad 600 gospodarstw domowych zajmowało się rzemiosłem, dostarczając na rynek ponad 440 000 mat bawełnianych i białych wszelkiego rodzaju.

Do tej pory w gminie Ham Giang 95 gospodarstw domowych zajmuje się rzemiosłem, w tym tkactwem ręcznym i maszynowym, a ich zdolność produkcyjna wynosi około 100 000 mat wszelkiego rodzaju rocznie. Produkty te są konsumowane głównie w prowincjach i miastach delty Mekongu, a następnie eksportowane na rynek kambodżański.

Z biegiem czasu maty Ca Hom i Ben Ba ugruntowały swoją pozycję na rynku, oferując szeroką gamę mat białych, kolorowych, drukowanych i z napisami. Maty drukowane to wyjątkowy i popularny produkt w wiosce rzemieślniczej, występujący w pięciu głównych kolorach: białym, czerwonym, niebieskim, żółtym i fioletowym.

Rzemieślnicy starannie dobierają obrazy i wzory do każdego produktu, aby dopasować je do gustów konsumentów lub wymagań handlowców. W szczególności, dwustronne maty tkane wymagają zręczności, wyrafinowania i wysokiej estetyki w każdym splocie.

ndo_br_lac3.jpg
Robotnicy w wiosce rzemieślniczej Ca Hom, Ben Ba, w gminie Ham Giang tkają maty maszynowo.

Według rzemieślników z wiosek tkackich Ca Hom i Ben Ba, podczas świąt Khmerów i Nowego Roku na południu, wioska rzemieślnicza jest najbardziej ruchliwa w roku. Tkactwo mat wiąże się z procesem sadzenia, zbioru turzycy, rozłupywania, suszenia, transportu, barwienia i konsumpcji produktów.

Pierwszym krokiem w procesie produkcji maty jest wybór surowca – łodyg turzycy. Długość łodyg jest dostosowana do rozmiaru tkanej maty. Następnie łodygi turzycy są myte i równo rozdrabniane. Każde pasmo turzycy jest suszone w gotowanej, barwionej wodzie, aby wchłonąć kolor, a następnie suszone. Zaletą mat Ca Hom i Ben Ba jest to, że można je używać przez 4-5 lat bez blaknięcia i pękania.

Według pana Duong Hoang Suma, dyrektora Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki prowincji Vinh Long, miejscowość ta nastawiona jest na rozwój tradycyjnej turystyki kulturowej, khmerskiej tożsamości kulturowej w połączeniu z różnymi formami ekoturystyki i turystyki morskiej w inteligentnym, zielonym kierunku.

W związku z tym władze prowincji zaplanowały przekształcenie wiosek tkackich Ca Hom i Ben Ba w wyjątkowe, kulturowo atrakcyjne destynacje turystyczne. Odwiedzający będą mieli okazję zapoznać się z procesem tkania mat i poznać życie kulturalne społeczności Khmerów.

Źródło: https://nhandan.vn/khoi-sac-nghe-chieu-ca-hom-ben-ba-post914756.html


Komentarz (0)

No data
No data

W tej samej kategorii

Com lang Vong – smak jesieni w Hanoi
„Najschludniejszy” targ w Wietnamie
Hoang Thuy Linh prezentuje na światowych festiwalach przebój, który ma już setki milionów wyświetleń
Odwiedź U Minh Ha i poznaj zieloną turystykę w Muoi Ngot i Song Trem

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Odkryj wspaniały dzień w południowo-wschodniej perle Ho Chi Minh City

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt