Przejście z podatku ryczałtowego na podatek deklarowany to ważny krok naprzód dla branży podatkowej. Piąty Departament Podatkowy realizuje 60-dniową kampanię wsparcia dla gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą (HKD), mającą na celu zwiększenie przejrzystości, modernizację administracji podatkowej i standaryzację działalności gospodarczej w tym obszarze.
![]() |
| Urzędniczka Nguyen Thi Hong Dan (podstawa opodatkowania 5) kieruje procedurami konwersji podatków dla gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą w gminie Chau Thanh. |
Zbliżanie się do nowoczesnego modelu podatkowego
W nowym modelu gospodarstwa domowe dzielą się na 3 grupy w oparciu o roczne dochody. Grupa 1 obejmuje gospodarstwa domowe o dochodach nieprzekraczających 200 milionów VND rocznie, które nie są zobowiązane do płacenia podatku od wartości dodanej ani podatku dochodowego od osób fizycznych; deklaracja jest wymagana dwa razy w roku.
Zaleca się wystawianie faktur w formie elektronicznej z kodami urzędu skarbowego, ale nie jest to obowiązkowe.
Grupa 2 obejmuje gospodarstwa domowe o przychodach powyżej 200 milionów VND do 3 miliardów VND rocznie. Grupa ta stanowi znaczną część obecnej struktury gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą. Grupa ta musi płacić podatek od towarów i usług (VAT), podatek dochodowy od osób fizycznych oraz składać kwartalne deklaracje i rozliczenia roczne.
W przypadku gospodarstw domowych o przychodach powyżej 1 miliarda VND i sprzedaży bezpośredniej konsumentom, korzystanie z faktur elektronicznych generowanych z kas fiskalnych jest obowiązkowe, aby dane transakcji były automatycznie i transparentnie rejestrowane. Gospodarstwa domowe z grupy 2 muszą posiadać konto bankowe i przejść na deklarację podatkową przed 1 stycznia 2026 r.
Grupa 3 obejmuje gospodarstwa domowe o przychodach wynoszących 3 miliardy VND rocznie lub więcej, zarządzane podobnie jak małe firmy. Podatek od wartości dodanej (VAT) oblicza się metodą odliczeń; dochód podlegający opodatkowaniu ustala się na podstawie przychodów pomniejszonych o uzasadnione wydatki. Gospodarstwa domowe o przychodach wynoszących 50 miliardów VND składają deklaracje kwartalnie; gospodarstwa domowe o przychodach przekraczających 50 miliardów VND składają deklaracje miesięcznie.
Wymagane są faktury elektroniczne z kodami lub faktury elektroniczne z kas fiskalnych. Grupa ta musi prowadzić księgi rachunkowe zgodnie ze standardami mikroprzedsiębiorstw lub małych i średnich przedsiębiorstw.
Przejście ze środowiska tradycyjnego na cyfrowe wymaga od HKD nabycia wiedzy i umiejętności w zakresie korzystania z technologii, podczas gdy wiele osób ma ograniczone możliwości operacyjne lub nie zna aplikacji na platformach cyfrowych.
Pani Nguyen Thi Thanh Thuy (Hamlet 3, Tra Vinh Ward), sprzedawczyni sprzętu AGD, powiedziała: „Kiedy po raz pierwszy zetknęłam się z elektronicznym procesem podatkowym, napotkałam wiele trudności, ponieważ musiałam przyzwyczaić się do wielu nowych procedur, takich jak rejestracja kodu podatkowego, korzystanie z faktur elektronicznych oraz deklarowanie i płacenie podatków za pośrednictwem systemu online”.
Pani Duong Thuy Ai (Dau Giong A Hamlet, gmina Chau Thanh) z grupy 2, specjalizującej się w handlu maszynami, urządzeniami i częściami zamiennymi, powiedziała: „Skorzystanie z formularza konwersji podatku pomaga przedsiębiorstwom dobrze wywiązywać się z obowiązków podatkowych.
Jednak wstępne procedury akceptacji są nadal skomplikowane, dlatego branża podatkowa musi przedstawić konkretne instrukcje i uprościć procedury, abyśmy mogli sprawnie prowadzić działalność w nowym środowisku technologicznym.
Działalność e-commerce jest ściślej kontrolowana. Platformy z funkcjami płatniczymi będą pobierać, deklarować i płacić podatki w imieniu gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą; gospodarstwa domowe o przychodach poniżej 200 milionów VND rocznie nadal otrzymają zwrot podatku w przypadku nadpłaty.
Dostarczanie rozwiązań cyfrowych dla firm
Viettel Vinh Long jest pionierem w udzielaniu przedsiębiorstwom wsparcia w zakresie dostępu do przejrzystego, ujednoliconego modelu zarządzania podatkami i skutecznego wdrażania transformacji cyfrowej.
Podpułkownik Mai Van Hau, dyrektor Viettel Vinh Long, powiedział: Viettel, zatrudniający ponad 500 pracowników we wszystkich wioskach, okręgach i 124 gminach, współpracuje z sektorem podatkowym, aby „dotrzeć do każdego zaułka, zapukać do każdych drzwi”, aby doradzać i wspierać ludzi w konwersji, wykorzystując cały potencjał technologiczny, zespół techniczny i ekosystem rozwiązań cyfrowych w najszybszy, najprostszy i najskuteczniejszy sposób.
W trakcie 60-dniowej szczytowej kampanii mającej na celu wsparcie przedsiębiorstw w przejściu na deklaracje podatkowe, Viettel zobowiązuje się do wspierania branży podatkowej w całym procesie wdrażania Dekretu nr 70/2022/ND-CP z dnia 20 marca 2025 r. zmieniającego i uzupełniającego szereg artykułów Dekretu nr 123/2020/ND-CP z dnia 19 października 2020 r. Rządu w sprawie faktur i dokumentów, aby zapewnić maksymalną satysfakcję i wygodę społeczności biznesowej i przedsiębiorstwom.
Towarzysz Pham Minh Thuy, szef Departamentu Podatkowego 5, powiedział: Nowy model zarządzania podatkami przynosi wiele praktycznych korzyści dla Hongkongu. Jednak aby obywatele mogli z niego skutecznie korzystać, propaganda i doradztwo nadal są kluczowymi czynnikami.
W najbliższym czasie sektor podatkowy będzie nadal współpracował z dostawcami rozwiązań i bankami, aby wspierać przedsiębiorstwa w procesie wdrażania.
Sektor podatkowy będzie tworzył jak najbardziej korzystne warunki dla podatników. Jednocześnie będzie nadal upraszczał procesy, skracał procedury, optymalizował platformy elektroniczne oraz rozwijał internetowe i bezpośrednie kanały wsparcia dla obywateli.
Artykuł i zdjęcia: MY NHAN
Source: https://baovinhlong.com.vn/kinh-te/202512/kich-hoat-giai-doan-moi-trong-quan-ly-thue-150462a/







Komentarz (0)