Lam Dong otrzymało dodatkowe 1,927 miliardów VND na budowę drogi ekspresowej Bao Loc – Lien Khuong.

Stały Komitet Zgromadzenia Narodowego podjął decyzję o przyznaniu prowincji Lam Dong dodatkowych 1,927 mld VND na realizację projektu drogi ekspresowej Bao Loc – Lien Khuong.

Członkowie Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego obecni na głosowaniu – zdjęcie: GIA HAN

Rano 22 września 100% obecnych członków Stałej Komisji Zgromadzenia Narodowego zatwierdziło w zasadzie uchwałę w sprawie podziału i dostosowania planu inwestycji publicznych z budżetu centralnego w 2024 r. pomiędzy ministerstwa, agencje centralne i samorządy zgodnie z wnioskiem rządu .

Wiele ministerstw, oddziałów i miejscowości podejmuje działania mające na celu zwiększenie kapitału.

Składając raport przed Stałą Komisją Zgromadzenia Narodowego, wiceminister finansów Tran Quoc Phuong powiedział, że rząd proponuje przeznaczyć 1,927 mld VND zwiększonych dochodów budżetu centralnego w 2022 r. dla prowincji Lam Dong na realizację projektu inwestycyjnego budowy drogi ekspresowej Bao Loc – Lien Khuong.

Rząd zaproponował redukcję o 723 mld VND zwiększonych dochodów budżetu centralnego w 2022 r., których Ministerstwo Finansów i Ministerstwo Budownictwa nie będą już musiały wykorzystywać, aby skorygować odpowiedni wzrost dochodów prowincji Quang Ngai (150 mld VND) i prowincji Lam Dong (573 mld VND).

Mając na uwadze, że kapitał budżetu centralnego w 2025 r. zostanie podzielony między ministerstwa, agencje centralne i miejscowości, rząd przedstawił Stałemu Komitetowi Zgromadzenia Narodowego korektę mającą na celu redukcję o 3,270 mld VND budżetu 9 ministerstw, agencji centralnych i 3 miejscowości, a następnie odpowiednie zwiększenie budżetu 3 ministerstw, agencji centralnych i 13 miejscowości.

Wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego Nguyen Duc Hai - Zdjęcie: GIA HAN

Rząd zaproponował przeznaczenie ponad 703 miliardów VND z centralnego budżetu zagranicznego Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi w celu uzupełnienia i odpowiedniego zwiększenia środków dla 3 miejscowości (Tuyen Quang, Ho Chi Minh City, Tay Ninh).

Przydziel kapitał w sposób dostosowany do struktury organizacyjnej

Rząd zaproponował ponadto dostosowanie kapitału budżetu centralnego w 2025 r. tak, aby odpowiadał strukturze organizacyjnej ministerstw oraz agencji centralnych i lokalnych po przekształceniu.

W związku z tym rząd przedstawił wniosek o korektę mającą na celu zmniejszenie całego centralnego budżetu na rok 2025 8 ministerstw i agencji centralnych (Zarząd Mauzoleum Ho Chi Minha, Ministerstwo Planowania i Inwestycji, Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Ministerstwo Transportu, Ministerstwo Zasobów Naturalnych i Środowiska, Zarząd Wioski Kulturowej Wietnamskich Grup Etnicznych, Komitet Etniczny, Zarząd Parku Zaawansowanych Technologii Hoa Lac).

Treść ta zostanie odpowiednio dostosowana do potrzeb 7 ​​ministerstw i miejscowości (Ministerstwo Obrony Narodowej, Ministerstwo Finansów, Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska, Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki, Ministerstwo Budownictwa, Ministerstwo Mniejszości Etnicznych i Religii, Hanoi).

Rząd złożył wniosek o korektę mającą na celu zmniejszenie budżetu Ministerstwa Spraw Wewnętrznych o 381 miliardów VND, aby odpowiednio zwiększyć budżet Narodowej Akademii Politycznej Ho Chi Minha.

Skorygowano o zmniejszenie o ponad 187 mld VND budżetu Ministerstwa Pracy, Inwalidów i Spraw Socjalnych, a następnie odpowiednio o zwiększenie budżetu Ministerstwa Spraw Wewnętrznych (ponad 100 mld VND); Ministerstwa Edukacji i Szkolenia (61,6 mld VND); Ministerstwa Zdrowia (25,3 mld VND).

Dostosowanie mające na celu zmniejszenie budżetu Ministerstwa Informacji i Komunikacji o 66 mld VND, aby odpowiednio zwiększyć budżet Ministerstwa Nauki i Technologii (52,5 mld VND) oraz Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego (13,5 mld VND).

Stały Komitet Zgromadzenia Narodowego zwrócił się do Rządu z prośbą o nakazanie przydzielania i korygowania szacunków i planów kapitału inwestycji publicznych z budżetu centralnego w 2025 r. dla ministerstw, agencji centralnych i samorządów zgodnie z przepisami Ustawy o inwestycjach publicznych i Ustawy o budżecie państwa, zapewniając właściwe cele i skuteczność.

Rząd odpowiada za informacje, dane, listy projektów i alokację kapitału dla każdego zadania i projektu zgodnie z przepisami prawa.

THANH CHUNG

Source: https://tuoitre.vn/lam-dong-duoc-phan-bo-them-1-927-ti-dong-lam-cao-toc-bao-loc-lien-khuong-20250922102529287.htm