Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Pływająca wioska na zbiorniku hydroelektrycznym

TUYEN QUANG Po opuszczeniu gór wiele rodzin powróciło, aby hodować ryby w klatkach na zbiornikach wodnych, zapewniając sobie stabilne i zrównoważone źródło utrzymania.

Báo Nông nghiệp Việt NamBáo Nông nghiệp Việt Nam20/11/2025

W 2006 roku na obszarze zbiornika hydroelektrowni Tuyen Quang nagle pojawiło się absurdalnie szerokie jezioro, a poziom wody sięgnął góry. Rzeki Gam i Nang, niegdyś gwałtownie płynące, nagle ucichły, a ich powierzchnia stała się płaska jak gigantyczne lustra. Tam, gdzie narodził się ten prąd, wielu ludzi musiało wstać i znaleźć nowe miejsce, do którego mogli się przylgnąć.

Nhiều nhà bè nuôi cá lồng trên hồ thủy điện Tuyên Quang tại khu vực Tát Nga, xã Lâm Bình. Ảnh: Tú Thành.

Wiele farm rybnych w klatkach na zbiorniku hydroelektrowni Tuyen Quang w rejonie Tat Nga, w gminie Lam Binh. Zdjęcie: Tu Thanh.

Jedną z takich osób jest pan Hoang Van Tuan (urodzony w 1980 roku), pochodzący z gminy Thuy Loa, dawnego dystryktu Na Hang. Po otrzymaniu zawiadomienia o przesiedleniu, jego rodzina przeniosła się do obszaru przesiedleńczego w gminie An Khang, dawnego miasta Tuyen Quang, obecnie okręgu An Tuong. Nowy dom ma infrastrukturę, betonowe drogi, prąd i wodę.

Jednak nowe miejsce wciąż napotykało na wiele trudności. W 2008 roku postanowił wrócić do rodzinnego miasta, aby założyć firmę. Pan Tuan wspominał: „Zacząłem swoją działalność mając dokładnie 2 miliony VND w kieszeni. Kupiłem dwie siatki i łódź, więc pojechałem nad jezioro łowić ryby. Zbierając każdy grosz i ucząc się od ludzi wokół, zrobiłem małą bambusową klatkę przywiązaną do plastikowej beczki i wypuściłem około 1000 sumów. Pożywieniem były po prostu małe, złowione i ugotowane ryby. W tamtym czasie nie śmiałem myśleć o otrębach, wszystko, co mogłem zaoszczędzić, zostało uratowane”.

Với 10 lồng cá nuôi đá đặc sản gồm cá lăng và cá bỗng, gia đình ông Hoàng Văn Tuấn ở xã Lâm Bình, tỉnh Tuyên Quang mỗi năm thu về từ 100 - 150 triệu đồng. Ảnh: Tú Thành.

Dzięki 10 klatom z rybami bojowymi, w tym sumami i tołpygami, rodzina pana Hoanga Van Tuana z gminy Lam Binh w prowincji Tuyen Quang zarabia od 100 do 150 milionów VND rocznie. Zdjęcie: Tu Thanh.

W kolejnych latach ludzie spoglądali na siebie nawzajem. Znający rzekę szli nad jezioro. I tak, od kilku osób do kilkudziesięciu gospodarstw domowych. Z czasem ludzie budowali tymczasowe domy na tratwach, aby tam mieszkać i mieszkać. Rozległe jezioro nagle stało się „wioską” bez bram i alejek. Nocą w każdym domu na tratwie zapalano żarówkę, a widok z góry wyglądał jak pas gwiazd spadający tuż pod powierzchnię wody.

W 2017 roku, dzięki zaoszczędzonym pieniądzom z rybołówstwa i hodowli ryb, rodzinie udało się kupić kawałek ziemi w miasteczku Lang Can, w dawnym dystrykcie Lam Binh - obecnie gminie Lam Binh.

„Teraz dzieci są już dorosłe i mogą same o siebie zadbać. Czasami para jeździ nad jezioro przez cały tydzień i wraca tylko w weekendy, przywożąc złowione ryby i sprzedając je hurtownikom i detalistom na targu” – powiedział.

Từ 1 lồng cá ban đầu, đến nay gia đình ông Hoàng Văn Tuấn đã đầu tư thêm được tổng 10 lồng cá trên hồ thủy điện. Ảnh: Tú Thành.

Rodzina pana Hoanga Van Tuana zainwestowała początkowo w jedną klatkę na ryby, a obecnie w łącznie 10 klatek na ryby na jeziorze hydroelektrycznym. Zdjęcie: Tu Thanh.

Początkowo jego rodzina miała jedną klatkę, ale teraz ma ich już 10, z solidnymi, żelaznymi ramami. Hoduje głównie sumy i tołpygi. Małe ryby karmione są otrębami, a duże ryby hodowane są na świeżych rybach kupowanych od miejscowych. Cena suma waha się od 80 000 do 100 000 VND/kg.

„Każda klatka na sumy, jeśli będzie sprzyjająca, może przynieść około 40-50 milionów VND. Po odliczeniu wszystkich kosztów, moja rodzina nadal zarabia około 100-150 milionów VND rocznie. W przyszłości, jeśli woda w jeziorze i pogoda będą sprzyjające, nadal chcę otwierać więcej klatek i hodować więcej gatunków ryb” – powiedział pan Tuan.

Wywóz klatki sumów o wadze 3-4 kg na sztukę zajmuje około 2 lat, więc głównym źródłem dochodu gospodarstw akwakultury w zbiorniku hydroelektrycznym są codziennie połowy ryb, krewetek i krewetek. W sezonie przynosi to również dochód od 500 do ponad 1 miliona VND dziennie.

Hằng ngày, các hộ nuôi thủy sản dùng tời bát quái đánh bắt thêm cá, tôm, tép vừa làm thức ăn cho cá lồng, vừa tăng thêm thu nhập. Ảnh: Tú Thành.

Gospodarstwa akwakultury codziennie używają ośmiokątnych wciągarek, aby łowić więcej ryb, krewetek i krewetek, karmić ryby w klatkach i zwiększać swoje dochody. Zdjęcie: Tu Thanh.

Nie tylko rodzina pana Tuana, z okolic jeziora Tat Nga w gminie Lam Binh, ale także wiele gospodarstw domowych z obszaru przesiedleńczego okręgu An Tuong, przybywało tu jeden po drugim, budując tratwy, umieszczając klatki i hodując ryby. Większość z nich to bracia, krewni i ludzie z tej samej wioski, którzy widząc, jak to robią, zachęcali się nawzajem do tego. Wiele gospodarstw domowych, które wcześniej borykały się z trudnościami, teraz, dzięki hodowli ryb w klatkach, zarabia od 70 do 200 milionów VND rocznie, ich życie stopniowo się stabilizuje, a domy stają się bardziej schludne.

Prowincja Tuyen Quang rozwija akwakulturę w kierunku intensywnej, półintensywnej, bioasekuracyjnej i zgodnej ze standardami VietGAP. Cała prowincja ma obecnie ponad 18 600 hektarów powierzchni wód, z czego powierzchnia jezior hydroelektrycznych wynosi około 13 000 hektarów, a stawy specjalizujące się w akwakulturze – ponad 5400 hektarów, o średniej wydajności 2 ton/ha. Powierzchnia hodowli ryb specjalistycznych i zimnowodnych wynosi około 26 000 m³, a roczna produkcja ryb zimnowodnych przekracza 160 ton. W rzekach i jeziorach łączna liczba klatek dla ryb osiągnęła około 3300.

Źródło: https://nonnghiepmoitruong.vn/lang-noi-tren-long-ho-thuy-dien-d785229.html


Komentarz (0)

No data
No data

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Kawiarnia w Hanoi zamienia się w Europę, rozpyla sztuczny śnieg, przyciąga klientów
Życie „dwa do zera” mieszkańców zalanego obszaru Khanh Hoa w piątym dniu działań zapobiegających powodziom
Czwarty raz widzę górę Ba Den wyraźnie i rzadko z Ho Chi Minh City
Rozkoszuj się pięknymi widokami Wietnamu w łodzi MV Muc Ha Vo Nhan należącej do Soobina

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

W Hanoi panuje atmosfera pełna kwiatów, które „przywołują zimę” na ulice

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt