Uroczystość wręczenia Medalu Pracy Pierwszej Klasy i Medalu Przyjaźni Laotańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej: uznanie wkładu w promocję współpracy naukowo-technicznej między Wietnamem a Laosem

Po południu 4 sierpnia 2025 r. w Hanoi odbyła się ceremonia wręczenia Medalu Pracy Pierwszej Klasy oraz Medalu Przyjaźni Laotańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej pracownikom i osobom fizycznym z Ministerstwa Nauki i Technologii (MOST) Socjalistycznej Republiki Wietnamu.

Przegląd ceremonii.

Jest to wydarzenie o szczególnym znaczeniu, w którym wręczono Medal Pracy Pierwszej Klasy towarzyszowi Nguyen Manh Hung, członkowi Komitetu Centralnego Partii, ministrowi nauki i technologii Socjalistycznej Republiki Wietnamu, a także Medal Przyjaźni zespołowi i poszczególnym osobom z Wietnamskiego Centrum Internetowego (VNNIC) za ich liczny wkład wysiłku i inteligencji w zachęcanie i promowanie rozwoju przemysłu technologicznego i komunikacyjnego, a także budowanie i rozwijanie gospodarki i społeczeństwa Laosu. Osiągnięcia te w znacznym stopniu przyczyniły się do wzmocnienia szczególnej przyjaźni i solidarności oraz wszechstronnej współpracy między obiema Stronami, dwoma państwami i narodami Laosu i Wietnamu.

Towarzysz Boviengkham Vongdara, członek Komitetu Centralnego Partii, minister technologii i komunikacji

reprezentujący rząd Laotańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej odznaczony Medalem Pracy Pierwszej Klasy

dla towarzysza Nguyen Manh Hunga, ministra nauki i technologii Socjalistycznej Republiki Wietnamu.

Towarzysz Boviengkham Vongdara wręczył Medal Przyjaźni zespołowi i poszczególnym osobom z VNNIC.

Towarzysz Boviengkham Vongdara wręczył przedstawicielom VNNIC Medal Przyjaźni.

Przemawiając podczas ceremonii, minister nauki i technologii Nguyen Manh Hung wyraził swój szacunek i wzruszenie, odbierając Medal Pracy Pierwszej Klasy – odznaczenie szlacheckie od państwa Laosu. „To nie tylko osobiste uznanie dla mnie, ale także piękny symbol miłości i szacunku, jakim Partia, państwo i naród Laosu darzą współpracę między dwoma ministerstwami, dwoma sektorami i naszymi krajami”.

Minister podkreślił, że to szlachetne wyróżnienie ma wyjątkowo głębokie znaczenie – jest żywym dowodem lojalnej i niezachwianej solidarności między dwoma narodami Wietnamu i Laosu, między towarzyszami broni i braćmi, którzy zawsze stoją ramię w ramię w drodze budowania, ochrony i rozwoju ojczyzny.

Minister z dumą podkreślił, że to zaszczytne wyróżnienie jest powodem do dumy dla całego wietnamskiego sektora nauki i technologii – tych, którzy każdego dnia dokładają wszelkich starań, stale promując praktyczną i skuteczną współpracę z Laosem w takich obszarach jak nauka , technologia, innowacje i transformacja cyfrowa. Jednocześnie jest to również okazja do oddania hołdu poprzednim pokoleniom, które ciężko pracowały, aby pielęgnować wzorowe relacje między Wietnamem a Laosem.

Wspominając współpracę między wietnamskim Ministerstwem Nauki i Technologii a laotańskim Ministerstwem Informacji i Komunikacji w ostatnim czasie, minister stwierdził, że relacje między obiema stronami były stale wzmacniane i rozwijane w wielu aspektach: od kształtowania polityki, szkoleń kadrowych, wymiany ekspertów, po wdrażanie konkretnych programów współpracy w zakresie technologii informatycznych, sztucznej inteligencji, infrastruktury cyfrowej i internetu. W szczególności VNNIC – jednostka, która tym razem również została uhonorowana Medalem Przyjaźni – aktywnie i skutecznie przyczyniła się do tego wszechstronnego procesu współpracy.

Wyrażając głęboki szacunek i wdzięczność, minister Nguyen Manh Hung osobiście podziękował ministrowi Boviengkhamowi Vongdarze i jego współpracownikom z laotańskiego Ministerstwa Informacji i Komunikacji za ich szczere przywiązanie, skuteczną współpracę i cenne wsparcie w trakcie dotychczasowej współpracy. Minister zapewnił, że jest to dla obu stron cenna zachęta do dalszego rozwijania strategicznego partnerstwa, czyniąc je coraz głębszym, bardziej praktycznym i zrównoważonym; jednocześnie zobowiązał się do dołożenia wszelkich starań, aby przyczynić się do zacieśnienia relacji partnerskich między oboma sektorami i oboma krajami, godnych zaufania i oczekiwań przywódców i obywateli obu krajów.

Minister nauki i technologii Nguyen Manh Hung wyraził zaszczycenie otrzymaniem nagrody.

Medal Pracy Pierwszej Klasy – odznaczenie szlacheckie państwa Laosu.

W imieniu VNNIC i liderów VNNIC, którzy zostali uhonorowani Medalem Przyjaźni od Państwa Laotańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej, dyrektor VNNIC Nguyen Hong Thang wyraził swoje wzruszenie i zaszczyt, gdy Centrum i pokolenia liderów VNNIC otrzymały Medal Przyjaźni – szlachetne odznaczenie przyznawane przez Państwo Laotańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej.

Pan Nguyen Hong Thang podkreślił, że jest to znaczące uznanie dla niestrudzonych wysiłków VNNIC w ciągu ostatnich dwóch dekad w zakresie wspierania jednostek podlegających Laotańskiemu Ministerstwu Technologii i Komunikacji: Laotańskiego Narodowego Centrum Internetowego (LANIC) i Laotańskiego Urzędu Telekomunikacyjnego (LTRA), w budowaniu, zarządzaniu i rozwijaniu infrastruktury internetowej i zasobów internetowych – ważnego fundamentu transformacji cyfrowej i rozwoju gospodarki cyfrowej w Laosie.

W duchu koleżeństwa i szczerej współpracy, VNNIC towarzyszył drugiej stronie na wielu polach: od wsparcia technicznego, szkoleń kadrowych, wdrażania krajowych systemów DNS, konwersji IPv6, po konsultacje w zakresie krajowych polityk zarządzania domenami „.la”, rozwój infrastruktury cyfrowej i systemu pomiaru prędkości dostępu do internetu. Każde z tych działań jest żywym dowodem na rozległą, znaczącą i trwałą współpracę między oboma krajami.

Pan Nguyen Hong Thang potwierdził, że „Medal Przyjaźni to dla nas ogromny powód do dumy, a także zobowiązanie dla VNNIC do kontynuowania misji łączenia i wspierania partnerów w ramach Ministerstwa Technologii i Komunikacji Laosu w drodze do rozwoju infrastruktury cyfrowej, Internetu, zasobów internetowych i integracji międzynarodowej”.

Podczas uroczystości przemówienie wygłosił dyrektor Wietnamskiego Centrum Internetowego Nguyen Hong Thang.

Uroczystość wręczenia medali to nie tylko okazja do uhonorowania wybitnych zasług, ale także żywy dowód sympatii i bliskiej więzi między oboma narodami. Te szlachetne odznaczenia stanowią silną motywację dla kolektywów i osób indywidualnych do dalszego promowania swojej pionierskiej roli we współpracy międzynarodowej, budowania fundamentów nowoczesnej nauki i technologii oraz przyczyniania się do pogłębiania tradycyjnych relacji, szczególnej solidarności i wszechstronnej współpracy między Wietnamem a Laosem.

Centrum Komunikacji Naukowej i Technologicznej

Source: https://mst.gov.vn/le-trao-tang-huan-chuong-lao-dong-hang-nhat-va-huan-chuong-huu-nghi-cua-nuoc-chdcnd-lao-ghi-nhan-dong-gop-thuc-day-hop-tac-khcn-viet-lao-19725080421393939.htm