VI Międzynarodowy Festiwal Teatrów Eksperymentalnych – 2025: Niezwykłe połączenie tradycji z nowoczesnością

W ramach VI Międzynarodowego Festiwalu Teatru Eksperymentalnego 2025 scena Ho Chi Minh City zaprezentowała 6 dzieł o unikalnej kolorystyce, wykorzystujących nowoczesne technologie wykonawcze i wnoszących nowe elementy do tradycyjnej sceny.

Kreatywne kolory

Dzieła sztuki scenicznej Ho Chi Minh City zaprezentowane na festiwalu obejmują: musical Ao Quan (autor, reżyser: Chinh Ba, kierownictwo artystyczne: Artysta Ludowy My Uyen, Small Stage Theater 5B); zreformowaną operę Hon Tho Ngoc (autor: Le Duy Hanh; reżyser: Zasłużony Artysta Le Nguyen Dat, Teatr Eksperymentalny The Gioi Tre ); dramat Son Ha (autor: Le Duy Hanh, reżyser: Zasłużony Artysta Le Nguyen Dat, Sen Viet Stage); dramat Nguyet Ha (autor: Le Duy Hanh; reżyser: Artysta Ludowy Hong Van; konsultant artystyczny: Artysta Ludowy Tran Ngoc Giau, Hong Van Stage); dramat Con Hong Thuy (autor: Meritorious Artist Nguyen Van Phuc; reżyseria: Nguyen Thanh Thuong, Theatre – Cinema Branch, Ho Chi Minh City Theatre Association) oraz dramat Chuyen Cua Na (autor, reżyser: Khanh Hong, Hero Film Entertainment Company Limited).

Każda sztuka ma swoje unikalne cechy. Iluzja przełomu z orkiestrą na żywo, występ sceniczny połączony z kinem… Dusza jadeitowego poematu z atrakcyjną obsadą młodych, utalentowanych artystów, dobry harmonijny śpiew, piękna kreacja artystyczna, połączenie muzyki i występu Cai Luonga i Hat Boi.

Powódź zaskoczyła wirującą sceną. Nguyet Ha połączył ekran LED, śpiew po angielsku, dialogi między współczesnymi ludźmi a postaciami z epoki. Son Ha został wystawiony w stylu solowym, dźwięk stanowił połączenie tradycyjnych i zachodnich instrumentów, a światło stanowiło połączenie ekranów LED, gazy i światła laserowego, aby wywołać emocje i wywołać estetykę u publiczności.

Spektakl „Son Ha” Sen Viet Stage bierze udział w VI Międzynarodowym Festiwalu Teatru Eksperymentalnego – 2025

Reżyserka i zasłużona artystka Le Nguyen Dat powiedziała po premierze „Son Ha”: „Eksperymentując z tworzeniem historycznych sztuk z wykorzystaniem nowoczesnych barw, łącząc je z nowoczesnymi elementami, takimi jak kino, technologia sceniczna…, chcemy poznać emocje i opinie publiczności, zwłaszcza młodych ludzi. Na tej podstawie wiemy, czy te eksperymenty są odpowiednie i czy mogą podnieść jakość spektaklu. Poza wprowadzeniem różnorodności i barw na scenę, ostatecznym celem jest to, jak sprawić, by sztuki były łatwiej akceptowane przez publiczność, sprawiając, że będzie ona pamiętać i bardziej kochać historię”.

6. Międzynarodowy Festiwal Teatru Eksperymentalnego - 2025 organizowany przez Wietnamskie Stowarzyszenie Artystów Teatralnych od 15 do 30 listopada w 4 prowincjach i miastach: Hanoi , Ninh Binh, Ho Chi Minh City, Hai Phong.

Oddawanie czci eksploracji i odkryciom

Wśród 28 spektakli wietnamskich i międzynarodowych zespołów artystycznych biorących udział w 6. Międzynarodowym Festiwalu Teatru Eksperymentalnego – 2025, znajduje się 9 spektakli zespołów z 8 krajów: Chin, Izraela, Japonii, Korei, Mongolii, Holandii, Polski i Uzbekistanu. Każde dzieło to przykład nowych poszukiwań i odkryć, wysoce eksperymentalne, bogate i różnorodne w metody twórcze i formy wyrazu, takie jak: scenarzysta, reżyser, scenografia, aktorstwo, dźwięk, oświetlenie, muzyka, choreografia, technika, technologia.

Choć treść i styl każdego dzieła są różne, wszystkie promują wartości prawdy, dobra i piękna. Ponadto grupy uczestniczą w seminariach, na których dyskutują o aktualnych realiach światowej sztuki scenicznej i odpowiedzialności za występy w służbie publiczności.

W ostatnich latach wietnamski teatr odnotował, że wiele jednostek zaczęło stosować nowoczesne technologie w inscenizacji i spektaklach, jednak ich skuteczność nie jest do końca jasna i nie robi to wrażenia na widzach. Głównym powodem jest rzekomo faktyczna sytuacja w teatrach krajowych, które nie spełniają nowych wymagań; proces przenoszenia i stosowania technologii w inscenizacji i spektaklach jest nadal nieprofesjonalny.

Jednak dla artystów kochających kreatywność, zastosowanie technologii na scenie to nieunikniona podróż, którą wietnamska branża sceniczna musi odbyć, aby stopniowo dogonić świat. Błędy i trudności będą niezbędnym doświadczeniem, aby znaleźć właściwy kierunek, odpowiadający realiom krajowej sceny.

Artysta ludowy Giang Manh Ha, wiceprezes Wietnamskiego Stowarzyszenia Artystów Scenicznych i przewodniczący Komitetu Organizacyjnego 6. Międzynarodowego Festiwalu Teatru Eksperymentalnego – 2025, powiedział: „W naszej metodzie inscenizacyjnej od dawna kierujemy się wspólnym mianownikiem bezpieczeństwa, rzadko spotykając śmiałe przełomy, podczas gdy wyjątkowość i odmienność teatru eksperymentalnego w porównaniu z innymi krajami, zwłaszcza europejskimi, jest bardzo doceniana. Dlatego podczas tego festiwalu komitet organizacyjny gorąco zachęcał do nowych, przełomowych odkryć twórczych wietnamskich twórców teatralnych biorących udział w festiwalu. Jednak wszelkie poszukiwania i tworzenie nowych rzeczy muszą opierać się na solidnym fundamencie artystycznym, wysokiej estetyce, atrakcyjności dla publiczności, niosąc ze sobą znaczące, cenne i głębokie lekcje życia”.

Thuy Binh

Źródło: https://www.sggp.org.vn/lien-hoan-quoc-te-san-khau-thu-nghiem-lan-6-nam-2025-doc-dao-ket-hop-truyen-thong-voi-hien-dai-post825454.html