„Wróżka chrzestna” biednych uczniów
Deszcz właśnie ustał, a słońce jasno świeciło na białym piasku. Zatrzymałem samochód przy małym domku i zanim zdążyłem zapytać o drogę, usłyszałem delikatny głos kobiety dochodzący z wnętrza:
Czy wszyscy odrobiliście pracę domową?
- Przepraszam, nauczycielu! Już to zrobiliśmy!
- Jesteście wszyscy bardzo grzecznymi dziećmi! Dzisiaj przedstawię nową lekcję. A teraz wszyscy, zamknijcie książki!
Uczniowie odpowiedzieli chórem: „Tak, nauczycielu!”
Zaparkowałem motocykl przy drodze i wahałem się, czy wejść do środka, gdy usłyszałem łagodny głos kobiety, która zapytała:
- Tak, do kogo chcesz się udać?
Chciałbym poznać nauczycielkę Pham Thi Kim Cuong.
- Tu Cuong, proszę pana. Przepraszam, jestem w trakcie lekcji z dziećmi. Czy mógłby pan wrócić za około godzinę?
Przywitałem kobietę i spokojnie wjechałem rowerem do przydrożnej kawiarni na ulicy Nui Thanh. Widząc mnie wchodzącego, właścicielka ciepło zapytała: „Czy przyszedłeś, żeby powierzyć swoje dziecko korepetycjom u pani Cuong?”. Nie czekając na moją odpowiedź, dodała: „To wspaniała nauczycielka. Nie tylko uczy za darmo, ale też daje biednym uczniom ubrania i książki. Wszystkie biedne dzieci z mojej okolicy chodzą tam się uczyć”. Słysząc słowa właścicielki, byłem jeszcze bardziej pod wrażeniem współczucia nauczycielki Pham Thi Kim Cuong…
Po opuszczeniu klasy przez uczniów wróciłem, aby spotkać się i porozmawiać z nauczycielką Kim Cương. Dzięki temu udało mi się dogłębnie zrozumieć zasady jej zajęć.
![]() |
| Nowe mundurki szkolne, mające „podnieść morale” przed nowym rokiem szkolnym, zostały ufundowane i zakupione przez męża Kim Cương i jej współpracowników. (Zdjęcie udostępnione przez osobę, której zdjęcie dotyczy) |
Nauczycielka Kim Cương wspominała, że po ukończeniu szkoły nauczycielskiej w 1998 roku wróciła do nauczania w szkole średniej Hoa Hai (obecnie Huynh Ba Chanh). W dniu, w którym przejęła klasę, zobaczyła wielu uczniów z bardzo trudnej sytuacji rodzinnej. Chociaż mieszkali w mieście, w tamtym czasie wioska An Nong w okręgu Hoa Hai (dystrykt Ngu Hanh Son) wciąż borykała się z trudnościami, niczym nie różniąc się od biednego obszaru wiejskiego. „Widząc dzieci przychodzące do szkoły w cienkich koszulkach, rozmawiałam z kolegami z grupy przedmiotowej o zebraniu dzieci z ubogich środowisk i utworzeniu klasy charytatywnej. Odważnie zwróciłam się do wiceprzewodniczącego Komitetu Ludowego okręgu z prośbą o pozwolenie na wypożyczenie domu kultury na otwarcie klasy. Po przedstawieniu mojego pomysłu i propozycji wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego okręgu natychmiast się zgodził. Jako kolega, mój mąż, Tran Ngoc Ut, nauczyciel chemii (obecnie administrator w szkole średniej Tay Son), entuzjastycznie mnie poparł. Widząc, że w miejscu, gdzie odbywały się zajęcia, brakowało pomieszczeń, mój mąż wycofał prawie 200 milionów VND ze swoich oszczędności, aby kupić telewizor, wentylatory i zainstalować klimatyzator…” – wspominała pani Cuong.
Po przeprowadzeniu dochodzenia odkryliśmy, że od prawie 30 lat nauczycielka Kim Cuong i jej koledzy konsekwentnie prowadzą dwa bezpłatne zajęcia dla uczniów z ubogich rodzin, ucząc ich literatury, matematyki i języka angielskiego. Dla tych biednych uczniów nauczycielka Kim Cuong jest również przyjacielem, dzieląc się z nimi krótkimi historiami i rozmawiając o tym, co dobre, a co złe w życiu. „Zajęcia bezpłatne”, które pomagają spełniać marzenia, odbywają się regularnie w każdą sobotę i niedzielę rano w Centrum Społecznościowym Hai Chau Ward przy ulicy Hung Vuong 227/2. Pani Kim Cuong i jej koledzy uczą tam uczniów z klas od 6 do 9. Oprócz nauczania, mobilizuje również darczyńców do przekazywania prezentów, książek i ubrań dla dzieci na początku roku szkolnego, w czasie ferii i Tet (Nowego Roku Księżycowego).
Truong Vu Thuc Uyen, uczennica klasy 9/4 w szkole średniej Kim Dong, ma niepełnosprawność od dzieciństwa, przez co jest niska, a jej rodzina zmaga się z ogromnymi trudnościami. Znając trudną sytuację Thuc Uyen, pani Kim Cuong zapewniła jej bezpłatne korepetycje i naukę, dzięki czemu Thuc Uyen poczyniła znaczne postępy w nauce i dogoniła rówieśników. Pani Kim Cuong pomaga również trójce rodzeństwa, Dam Duong Phuong Loan, Dam Duong Phuong Hong i Dam Duong Quoc An, którzy pochodzą z równie trudnych rodzin. Udziela im korepetycji w domu. Teraz cała trójka rodzeństwa jest dorosła. Najstarsza, Dam Duong Phuong Loan, jest wykładowcą na Uniwersytecie Duy Tan; druga, Dam Duong Phuong Hong, jest księgową w firmie w mieście Da Nang ; a najmłodsza, Dam Duong Quoc An, właśnie ukończyła studia medyczne.
Dając skrzydła marzeniom
Podczas naszej rozmowy pani Kim Cuong nagle się zatrzymała, wyjęła plik papierów z teczki i podała mi je. Szybko przerzucając kilka stron, uświadomiłam sobie, że to listy od jej byłych uczniów, mieszkających daleko stąd. Czytając słowa z listów, wyraźnie zrozumiałam serdeczne i pełne miłości uczucia, jakie żywiła dla swojej nauczycielki jej była uczennica, Nguyen Thi Thanh Thu (31 lat), która obecnie pracuje w Ho Chi Minh City. Pani Kim Cuong z radością powiedziała: „Za każdym razem, gdy otrzymuję list lub dzwonię od biednych uczniów uczestniczących w zajęciach „Zero-Cost”, jestem taka szczęśliwa. Ich postępy w życiu są szczęściem tych z nas, którzy ich prowadzą. Większość uczniów, którzy przychodzą do mnie na naukę, pochodzi z biednych rodzin z ograniczonymi możliwościami edukacyjnymi. Współczując im, wykorzystuję swój wolny czas, aby udzielać im korepetycji w czasie wakacji i przerw. Widząc postępy ich dzieci, ich rodzice przychodzą mi podziękować. Pomimo trudnej sytuacji, nadal przynoszą pieniądze i prezenty, aby opłacić moje usługi. Zawsze odmawiam, ponieważ myślę, że mam tylko nadzieję, że kiedy dorosną, będą pożyteczni dla społeczeństwa, a poza tym ludzie tutaj też są biedni; nie mają wiele do stracenia”.
![]() |
| Lekcja literatury prowadzona przez wychowawcę klasy Pham Thi Kim Cuong z „Klasy Zero-Cost”. |
Za bramą rozległ się warkot motocykla. Wyjrzeliśmy z Kim Cuongiem i zobaczyliśmy kobietę niosącą piękny bukiet kwiatów. Uradowana, młoda kobieta rzuciła się w ramiona Kim Cuonga, zapominając mnie przywitać. Kobieta cicho powiedziała: „Czasami presja w pracy jest bardzo stresująca, ale ilekroć myślę o twoim przykładzie, staram się ją przezwyciężyć”. Zobaczyłem, jak drżą jej dłonie, gdy obejmowała młodą kobietę…
Po chwili wzruszenia dziewczyna zwróciła się do mnie i powiedziała cicho: „Jestem Dam Duong Phuong Loan, była uczennica pani Kim Cuong! Setki ubogich rodzin w mieście Da Nang są wdzięczne pani Kim Cuong, proszę pana. Chociaż jej rodzina nie jest zamożna, dzięki swojemu dobremu sercu i miłości do dzieci, pani Kim Cuong z własnej woli nauczyła setki dzieci czytać i pisać, a wiele z nich ukończyło już uniwersytety i odniosło sukcesy w dorosłym życiu”.
W rozmowie ze mną Dam Duong Phuong Loan zwierzył się: „Nie tylko ja i moje trzy siostry, ale wszystkie pokolenia studentów uważają panią Kim Cuong za drugą matkę. Jest ona wspaniałym przykładem dla kolejnych pokoleń studentów”.
Poza tym, że uczyła dzieci czytania i pisania, własnym przykładem pokonywania trudności, nauczycielka Kim Cương zaszczepiła w sercach młodych uczniów poczucie celu i charakteru. Od dzieci, które nie potrafiły przeczytać ani jednego listu, po te uważane za „kłopotliwe”, dzięki jej wskazówkom wszyscy stali się grzeczni, szanowali starszych i byli posłuszni dziadkom i rodzicom. Rozumiejąc trudną sytuację tych rodzin, zbierała również pieniądze przekazane przez dobroczyńców, aby kupić książki, artykuły papiernicze i inne artykuły dla osieroconych i ubogich dzieci; dawała też prezenty grzecznym i odnoszącym sukcesy uczniom, aby zachęcić ich do nauki. W wiele deszczowych dni gotowała nawet posiłki dla swoich uczniów bezpośrednio w klasie.
Obecnie nauczyciel Kim Cuong nawiązuje kontakt z wieloma innymi nauczycielami, którzy podzielają te same idee i pasję do uczniów z ubogich środowisk, zapraszając ich do udziału w nauczaniu. Oprócz wiedzy akademickiej, uczniowie uczą się również pływania, sztuk walki, szachów i wielu innych przedmiotów.
W rozmowie z nami, pan Truong Thanh Dung, przewodniczący Komitetu Ludowego Dzielnicy Hoa Cuong w mieście Da Nang, stwierdził: „Nauczycielka Pham Thi Kim Cuong zawsze była oddana swojemu zawodowi i ma serce pełne współczucia. Model „Klasy Bez Kosztów”, zapewniający bezpłatną edukację uczniom z ubogich środowisk, jest niezwykle wartościowym i godnym pochwały przedsięwzięciem. Mamy nadzieję, że „Klasa Bez Kosztów” będzie nadal utrzymywana, aby wiele dzieci z trudnych rodzin mogło otrzymać pomoc i wskazówki od nauczycieli, co pomoże im w rozwoju i staniu się dobrymi dziećmi i doskonałymi uczniami”.
Od prawie 30 lat nauczycielka Pham Thi Kim Cuong i jej współpracownicy poświęcają się idei „Klasy Bez Kosztów”, wpajając pokoleniom uczniów wiarę i determinację w dążeniu do przyszłości. Jej proste, a zarazem szlachetne działania nie tylko pomagają dzieciom z ubogich rodzin pokonywać trudności, ale także szerzą ducha współczucia w całej społeczności.
Za swój wytrwały i skuteczny wkład w dzieło „wychowywania przyszłych pokoleń”, nauczycielka Pham Thi Kim Cuong została wyróżniona przez Związek Kobiet Dzielnicy Hai Chau. Jako wzorowa członkini Partii, nauczycielka Kim Cuong została uhonorowana wyróżnieniem za studiowanie i przestrzeganie ideologii, etyki i stylu Ho Chi Minha.
Popołudnie w Da Nang było spokojne, szum fal wciąż szeleścił w oddali... Obraz nauczycielki Pham Thi Kim Cuong, która z wielką miłością i zaangażowaniem pomagała biednym uczniom, pozostaje głęboko wyryty w mojej pamięci. Jadąc powoli drogą Nui Thanh w godzinach szczytu, nagle pomyślałem: Chociaż życie znacznie się zmieniło, na wsi wciąż jest wielu biednych uczniów, sierot i bezdomnych dzieci. Gdyby tylko każdy miał dobre serce i był gotów po cichu przewieźć te dzieci przez rzekę, tak jak nauczycielka Kim Cuong, o ileż bardziej sensowne byłoby życie...
Source: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-17/lop-hoc-0-dong-chap-canh-uoc-mo-1037822








Komentarz (0)