Mistory wprowadza na rynek kolekcję różów „Water Pavilion Dance”.

VTV.vn - 20 maja 2026 roku w Wietnamskim Teatrze Lalek wietnamska marka kosmetyczna Mistory oficjalnie zaprezentowała swoją nową kolekcję różów o nazwie „Water Pavilion Dance”.

Wydarzenie to stanowi odważny i inspirujący krok w kierunku przybliżenia teatru lalek wodnych – unikalnej formy dziedzictwa ludowego – młodemu pokoleniu, które pragnie doświadczyć piękna.

Transformacja dziedzictwa: od wiejskich podwórek do nowoczesnych pudełek na kosmetyki.

Wodne kukiełki od dawna stanowią jeden z największych powodów do dumy w wietnamskiej kulturze ludowej. Drewniane kukiełki, w połączeniu z płynącą wodą pawilonu wodnego, opowiadają historie o historii i codziennym życiu Wietnamczyków – proste, a zarazem bogate w tożsamość kulturową. Teraz, zamiast pojawiać się tylko na tradycyjnych scenach pawilonu wodnego, wodne kukiełki zostały zaprezentowane w nowej formie dzięki współczesnemu językowi projektowania kolekcji „Water Pavilion Dance” od Mistory.

Ceremonia premiery kolekcji różów do policzków „Water Pavilion Dance”.

Uroczystość inauguracyjna odbyła się w Wietnamskim Teatrze Lalek – największym centrum sztuki lalkarskiej w kraju, chroniącym i promującym narodowe dziedzictwo kulturowe. Teatr jest wiodącą instytucją zarówno w dziedzinie lalek wodnych, jak i suchych, odgrywając kluczową rolę w przybliżaniu kultury wietnamskiej społeczności międzynarodowej. Nie była to jedynie premiera produktu, ale wyjątkowe połączenie dziedzictwa kulturowego i artystycznego ze współczesnymi trendami w dziedzinie urody. Mistory z powodzeniem stworzyło nowy punkt styku między tysiącletnim dziedzictwem a nowoczesną estetyką, sprawiając, że elementy kulturowe tradycyjnie kojarzone z teatrem ludowym stały się bardziej młodzieńcze, żywe i bliskie życiu dzisiejszej młodzieży.

Pani Ly Thuong, przedstawicielka marki Mistory, powiedziała podczas wydarzenia: „Na całym świecie wiodące marki kosmetyczne niosą ze sobą ducha kulturowego swoich krajów. Wierzymy, że Wietnam również posiada piękne elementy kulturowe, które w pełni zasługują na to, by stać się źródłem inspiracji dla nowoczesnego przemysłu kosmetycznego. Taniec w Pawilonie Wodnym to pierwszy krok Mistory do opowiedzenia tej historii”.

Na wydarzeniu przemawiała pani Ly Thuong, dyrektor operacyjna marki Mistory.

Cztery pory roku piękna: historia kulturowa zawarta w doświadczeniu piękna

Kolekcja różów „Water Puppet Dance” została stworzona jako „miniaturowa scena”, gdzie tradycyjne linie i nowoczesna estetyka płynnie się przenikają, kierując swoją ofertę do młodych kobiet, które cenią nowoczesne piękno, a jednocześnie pielęgnują tradycyjne wartości. Projekt opakowania produktu inspirowany jest cyklicznymi zmianami pór roku – wiosny, lata, jesieni i zimy. W połączeniu z motywem tradycyjnych lalek wodnych, Mistory opowiada historię wietnamskiej kultury z zupełnie nowej perspektywy, czyniąc dziedzictwo przystępnym i zrozumiałym dla młodszego pokolenia.

Mistory nie tylko robi silne wrażenie wizualne dzięki projektowi opakowania, ale również starannie przebadano jakość wnętrza produktu, aby zoptymalizować wrażenia użytkownika. Zainspirowana pięknem folkloru i urokiem Azji Wschodniej, kolekcja obejmuje cztery odcienie opracowane w wyniku dogłębnych badań, bazujące na wietnamskich nutach, zapewniając świeży, naturalny efekt i, co najważniejsze, imponującą trwałość koloru do 8 godzin. Cztery odcienie odpowiadają czterem porom roku: wiosennemu deszczowi, letniemu słońcu, jesiennej mgle i zimowemu wiatrowi.

Kolekcja różów Water Pavilion Dance.

Mistory pragnie za pomocą tej kolekcji pokazać, że wietnamskie wartości kulturowe nie muszą być „zachowane” tylko w muzeach czy pamiątkach, ale mogą stać się integralną częścią współczesnego życia, delikatnie obecne w codziennych nawykach pielęgnacyjnych i inspiracjach wietnamskich kobiet.

Dążenie do pozycjonowania wietnamskich kosmetyków na azjatyckiej mapie piękna.

Premiera kolekcji „Water Pavilion Dance” przyciągnęła ponad 100 gości specjalnych. Oprócz przedstawicieli marki Mistory, partnerów biznesowych i licznych mediów, w wydarzeniu wziął udział również artysta ludowy Nguyen Tien Dung – dyrektor Wietnamskiego Narodowego Teatru Lalek, a także szereg prominentnych osób z branży kosmetycznej, takich jak KOL/KOC. Obecność tak doświadczonej postaci w dziedzinie sztuk tradycyjnych, jak artysta ludowy Nguyen Tien Dung, jest wyraźnym dowodem silnego wsparcia ze strony profesjonalistów dla tego innowacyjnego podejścia do fuzji kulturowej.

Artysta ludowy Nguyen Tien Dung – dyrektor Wietnamskiego Teatru Lalek.

Jako wietnamska marka kosmetyczna, która nieustannie czerpie inspiracje kosmetyczne głęboko zakorzenione w kulturze, sztuce i tożsamości narodowej, Mistory zawsze koncentruje się na tworzeniu produktów odpowiednich dla azjatyckich typów skóry i klimatów. Kierując się strategiczną wizją stania się zaufaną wietnamską marką kosmetyczną, uwielbianą przez miliony kobiet w Wietnamie i Azji Południowo-Wschodniej, Mistory dąży do bycia pionierem w przenoszeniu esencji wietnamskiej kultury do nowoczesnego stylu życia i doświadczeń kosmetycznych.

Kolekcja „Water Pavilion Dance” jest mocnym potwierdzeniem starań Mistory, aby z większą pewnością i dumą prezentować wietnamskie piękno i wartości na azjatyckiej i globalnej mapie piękna.

Dystrybutor produktu: UVIBE Co., Ltd.

Adres: ulica Luong Dac Bang nr 2, oddział 5, gmina Bim Son, prowincja Thanh Hoa , Wietnam

Source: https://vtv.vn/mistory-ra-mat-bo-suu-tap-ma-hong-vu-khuc-thuy-dinh-10026060117390986.htm